Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Jan Hus – mše za tři mrtvé muže

experimentální

Typologie filmu

dokumentární

Anglický název

Jan Hus – A Mass for Three Dead Men

Minutáž

75

Žánr

experimentální

Země původu

Česká republika

Copyright

2009

Rok výroby

2009

Premiéra

24.10.2009

Režie

Miroslav Bambušek

Scénář

Miroslav Bambušek

Námět

Miroslav Bambušek
Doporučujeme

Sami tvůrci označují experimentální snímek Jan Hus – mše za tři mrtvé muže jako „dokumentární thriller s prvky hororu a černé komedie. S hvězdičkou.“ Jeho autor, uznávaný avantgardní divadelník Miroslav Bambušek (nar. 1975), však právem zdůrazňuje, že jde především o dílo politické, neboť „se zabývá lidmi, kterým běh věcí veřejný nebyl lhostejný“. – Jan Hus, představovaný starším mužem v civilních šatech, prochází celým vyprávěním nejen jako jeden z mučedníků, ale i jako komentátor a glosátor nedávných událostí. Přivolává z blízké minulosti tři muže, kteří se upálili na protest proti různým politickým událostem. Polák Ryszard Siwiec, Angličan Graham Bamford a Němec Oskar Brüsewitz sice zvolili okázalý způsob sebevraždy z různých důvodů, ale spojuje je bytostný vztah k vlastnímu přesvědčení a odpor proti bezpráví. Vedle zmíněných čtyř postav jsou akcentováni i tři „průvodci“, spjatí s osudem hrdinů: u Siwiece je to agent Maciej, jenž má za úkol zničit v bizarním „archivu“ Siwiecovy dokumenty, u Bamforda bezdomovec a narkoman Joe a u Brüsewitze západoněmecký novinář Jonathan, prahnoucí po bulvární senzaci a spojující se posléze v makabrózním tanci s dvojicí agentů Stasi. – Svým způsobem natáčení (formát super 8mm) i svou formou odkazuje film k českému undergroundu normalizační doby. Záměrně rozvolněná kamera, zrnitý rozostřený a převážně černobílý obraz, často v hektickém pohybu, „neučesaný“ herecký projev, „vybydlené“ prostředí, kostrbaté tempo, přemíra stěží identifikovatelných symbolů a surrealistických odkazů, to vše jsou charakteristické příznaky, jimiž se Bambuškův opus vzdaluje běžné kinematografii. Totéž platí i o exponování vlastního syžetu, který se vymyká jakémukoliv adekvátnímu popisu. Následný obsah je tudíž nutné brát jen jako určitou „kostru“, k níž se váže ještě bohaté audiovizuální „maso“ s hutnou zvukovou stopou s početnými citáty nejen z Husových proslovů, ale i z mnoha dalších literárních děl a dobových dokumentů, se stručnými životopisy hrdinů a s hudbou Petra Kofroně. – Výjimečné dílo, vznikající zpočátku bez nároků na širší veřejnou prezentaci (dokud se jej producentsky neujal Radim Špaček) a vzpírající se jednoznačnému hodnocení, je ovšem značně náročné na divákovu pozornost. -tbk-

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Na Smíchovské nádraží přijíždí rychlík Jan Hus. Z něj vystoupí starší muž (Jan Hus), procházející pak celým filmem. – Jan Hus (1371–1415) káže na současných ulicích. Kdosi ho napadne. – Archiv Ministerstva vnitra ve Varšavě, PLR – říjen 1968. Agent Maciej v podivném archivu, připomínajícím spíše stodolu, vyruší při souložení obsluhu. Muž a žena mu neochotně vyhledají složku Ryszarda Siwiece (1909–1968). Tento polský ekonom byl účastníkem odboje, obdivovatelem Pilsudského a nikdy nesouhlasil s politickou situací v Polsku po roce 1945. Byl ženatý a měl pět dětí. Tajně rozšiřoval vlastní letáky. 8. září 1968 se při celostátních oslavách dožínek upálil na varšavském stadionu na protest proti okupaci Československa a o čtyři dni později zemřel. Oficiální místa jeho smrt ututlala. Svědkům státní bezpečnost tvrdila, že to byl alkoholik, který se vzňal od cigarety. – Márnice na kraji Londýna, Velká Británie – říjen 1993. Bezdomovec John se v podivném zařízení, připomínajícím sklad, dožaduje od správce šatů po Grahamu Bamfordovi (1945–1993), jehož smrt viděl na vlastní oči. Bamford si v příležitostních zaměstnáních vydělával na cestování po celém světě. Později se rozvedl se svou japonskou manželkou a těžce nesl, že měl omezený přístup k milované dcerce Carle. Hluboce se ho dotklo válečné zpravodajství z balkánské války. Po reportáži o masakru v bosenské vesnici se 29. dubna 1993 upálil před parlamentem ve Westminsteru, aby politiky a vládu vyburcoval k rychlému ozbrojenému zásahu v Jugoslávii. Ani o jeho smrti se příliš nemluvilo a byla přičítána jeho depresím a psychické labilitě. – Obec Rippich, okres Zeitz, SRN – září 1991. K ruinám kostela přijíždí taxíkem západoněmecký novinář Jonathan, který má napsat do bulváru reportáž o pedofilním knězi, který se upálil. – Oskar Brüsewitz (1929–1976) byl dvakrát ženatý a měl tři děti. Ve svých čtyřiceti letech se po studiích stal evangelickým knězem. Rychle pozvedl svou farnost v Rippichu, kde se věnoval zejména mládeži. Stále více se dostával do konfliktu se státní i církevní mocí, zejména když na kostele vztyčil neonový kříž. Z neznámých důvodů vyhořela farní stodola. Pastor byl ostrakizován. 18. srpna 1976 se upálil před kostelem v Zeitzu na protest proti kolaboraci církve s komunistickým režimem (zemřel 22.8.1976). I jeho čin byl zdůvodněn duševní nemocí a Stasi o něm roztrousila, že byl pedofil. – Dva agenti Stasi se rázně „ujmou“ v kostele Jonathana, který se dá do jejich služeb. – Oskar organizuje své „ovečky“. Agenti a Jonathan ho terorizují. Později společně zapálí voodoo model farní stodoly. – Zatímco narkoman Joe vaří s Grahamem u něj doma, kde je i Carla, Ryszard v archivu „straší“ historika Macieje, který je později oslepený. Polský mučedník věnuje svá poslední slova milované ženě Marii. – Všichni tři upálení mluví o svých aktech sebeobětování a o tom, že je podstoupili s rozvahou a se zdravou myslí. – Závěrečné slovo patří Janu Husovi, mluvícímu o svém upálení. -tbk-

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Milan Stehlík

Milan Stehlík

český reformní kazatel Jan Hus

Tom Sorel

Tom Sorel

levoruký vrah

Michal Pěchouček

Michal Pěchouček

polský ekonom Ryszard Siwiec

Igor Chmela

Igor Chmela

historik-agent Maciej

Leoš Noha

Leoš Noha

obsluha archivu č. 1

Halka Třešňáková

Halka Třešňáková

obsluha archivu č. 2

M. C. Kohh

M. C. Kohh

hrobník

Tomáš Jeřábek

Tomáš Jeřábek

anglický automechanik Graham Bamford

Radim Špaček

Radim Špaček

narkoman Joe

Passi Mökele

Passi Mökele

správce krematoria

Karel Dobrý

Karel Dobrý

východoněmecký kněz Oskar Brüsewitz

Thomas Zielinski

Thomas Zielinski

západoněmecký novinář Jonathan

Jiří Černý

Jiří Černý

agent Stasi č. 1

Jan Kačena

Jan Kačena

agent Stasi č. 2

Miloslav Mejzlík

Miloslav Mejzlík

biskup Baumer

Aleš Bambušek

Aleš Bambušek

taxikář

Mathias Schenker

Mathias Schenker

Carla Bamford – dětská role

Mia Krejzková

Mia Krejzková

Elžběta Siwiec – dětská role

Julie Štormová

Julie Štormová

Inocenta Siviec – dětská role

František Drábek

František Drábek

Adam Siwiec – dětská role

Vojtěch Drábek

Vojtěch Drábek

Mariusz Siwiec – dětská role

Kryštof Lepšík

Kryštof Lepšík

Vít Siwiec – dětská role

žáci 1. stupně ZŠ Praha Slivenec – Ke Smíchovu 16

žáci 1. stupně ZŠ Praha Slivenec – Ke Smíchovu 16

děti z evangelické obce Drossdorf-Rippicha

Původní filmový námět

Miroslav Bambušek

Spolupráce

Barbara Dauer (překlady v německém jazyce),

Monika Loderová (překlady v německém jazyce),

Miloslav Man (překlady v německém jazyce),

Jiří Popel (překlady v anglickém jazyce),

Ewan McLaren (překlady v anglickém jazyce),

Kateřina Peklová (překlady v polském jazyce),

Maciej Ruczaj (překlady v polském jazyce),

Barbara Wojtkowiak (překlady v polském jazyce),

Tomáš Krejzek,

Tomáš Tesař,

Miroslav Pich,

Kateřina Oujezdská,

Lucie Ferenzová,

Multiprostor,

Klára Raková,

Jitka Prosperi,

Perla Bambušková,

Jakub Tesař,

Galerie Modrý hrozen,

Bohdan Holomíček (fotograf),

Eva Hrubá (fotografka)

Písně

různé skladby a písně

Původní název

Jan Hus – mše za tři mrtvé muže

Anglický název

Jan Hus – A Mass for Three Dead Men

Pracovní název

Jan Hus – proces s mrtvým mužem

Copyright

2009

Rok výroby

2009

Premiéra

24.10.2009

Nositelé copyrightu

Radim Špaček – NFI,

MEZERY o.s.

Distribuce

Asociace českých filmových klubů – AČFK (monopol do 24.10.2014; DVD kinodistribuce/DVD cinema distribution)

Nosič

35mm, DVD

Titulky

české