Hra o kámen

Země původu

Česká republika

Copyright

2012

Rok výroby

2012

Premiéra

12. 12. 2012

Minutáž

56 min

Kategorie

film

Žánr

dokument

Typologie

dokumentárnídistribučnístředometrážní

Originální název

Hra o kámen

Český název

Hra o kámen

Anglický název

Stone Games

Pracovní název

Boj o kámen / Za oponou

Anotace

Středometrážní dokument Hra o kámen novináře a debutujícího režiséra Jana Geberta (nar. 1981) zachycuje spor, jejž v severočeském Novém Boru vyvolal pomník, postavený před pár lety německým obětem poválečného divokého odsunu. Na malém městě tu proti sobě stojí současný starosta, kterému pomník nevadí, a hlavní odpůrce pietního monumentu, místní lídr neparlamentní Strany Práv Občanů ZEMANOVCI. Běžné jsou protestní akce na veřejnosti i během zasedání zastupitelstva, ale i drobné útoky. – Film ukazuje emoce, které může vyvolat vytěsňovaná, náhle oživovaná a mnohdy mylně interpretovaná minulost. Výsledkem jsou tragikomické rozmíšky, jichž pro svou prezidentskou kampaň využili Miloš Zeman a Jana Bobošíková. Snímek vede k zamyšlení nad tím, kam až sahá vlastenectví a kde už začíná nesnášenlivost.

Obsah

Po druhé světové válce bylo z pohraničních oblastí Československa odsunuto dva a půl milionu Němců. Často byli mučeni a zabíjeni příslušníky Revolučních gard. V Novém Boru byl obětem tohoto násilí po více než šedesáti letech postaven památník. – Stavbu pomníku v lesním hřbitově odsouhlasilo místní zastupitelstvo. Pomník však vadí části obyvatel, rozhodně odmítajících „uctívání nacistů“. Mimo jiné i asi padesátiletému aktivistovi Pavlu Danysovi. – Starosta Mareš se dříve jmenoval Eisner a je rád, že už německy znějící příjmení nemá. – Činoherní studio Ústí nad Labem ve městě uvádí hru 32 hodin mezi psem a vlkem o konci války se scénami odsunu. Před divadlem protestují odpůrci památníku, tvrdí, že místní německý lékař Träger, uvedený mezi oběťmi, prováděl pokusy na lidech. – Starostův otec žije v Německu a na nehumánní průběh odsunu vzpomíná s hořkostí. Doktora Trägera hájí. Představitel města chce být nestranný. – Na zasedání zastupitelstva Nového Boru dorazí i odpůrci s transparenty. Přejí si odstranění památníku. Starosta má obavy o reputaci města u německých sousedů. – Danys je rozvedený a žije sám se svým kníračem. V hospodě s dalšími lidmi kritizuje nedostatek vlastenectví v dnešní společnosti. – Jeden ze zastupitelů, odsuzujících pomník, náhle zemře. Stejně naladění občané ho oslavují jako hrdinu a přísahají na jeho odkaz. Při pohřbu je inkriminovaný pomník zakryt plachtou. Příčinou smrti byl infarkt, prý na následky rozrušení. – Do města přijede prezidentský kandidát Miloš Zeman, podporovaný místními členy Strany Práv Občanů ZEMANOVCI. K nim patří i aktivní Danys, usilující ve volbách o post v zastupitelstvu. Pomníkový „vzdor“ podpoří také další prezidentská kandidátka Jana Bobošíková. Chválí angažovanost obyvatel, jimž vadí „přepisování dějin“ a „adorace nacistů“. Při střetu znepřátelených stran zní heslo Lidice. – Starosta má jiné priority než odstranění památníku. – Do Boru opět zavítá Miloš Zeman. – Na veřejném zasedání zastupitelů je opakovaně požadováno odstranění monumentu. Protestující si vymůžou pietní uctění památky padesátky francouzských zajatců v zasedací místnosti. Vedení města odsouhlasí zbourání památníku, ten však stojí dál. – Starosta je s přáteli na pouťové slavnosti. Danys se oslav neúčastní, považuje je za nevhodné, protože nedaleké obce zasáhly povodně. – Občané Nového Boru volí starostu. Kandiduje i bývalý starosta a Danys. Představitelem města se nakonec stává Mgr. Jaromír Dvořák z tábora odpůrců pomníku. – O rok později působí bývalý starosta Mareš jako stavbyvedoucí kanalizace a je spokojen. Pomník v lese stojí dál. Pavlu Danysovi je stále trnem v oku. -dh-

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Jan Gebert

Scénář

Jan Gebert

Výkonná produkce

Ondřej Provazník

Koproducent

Nadja Rademacher

Produkční údaje

Originální název

Hra o kámen

Český název

Hra o kámen

Anglický název

Stone Games

Pracovní název

Boj o kámen / Za oponou

Kategorie

film

Typologie

dokumentárnídistribuční

Žánr

dokument

Země původu

Česká republika

Copyright

2012

Rok výroby

2012

Premiéra

premiéra 12. 12. 2012 /přístupné bez omezení/

Distribuční slogan

Dokumentární film o českých vlastencích.

Nositelé copyrightu

News & Communications Company

Technické údaje

Délka

středometrážní

Minutáž

56 min

Natáčecí formát

HD Digital Betacam

Distribuční nosič

DCP 2-D

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

5.1, digitální zvuk

Verze

česká, anglická, německá

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Ocenění

Vítěz

Festival: 16. mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava 2012

2012
Jihlava / Česká republika
Česká radost – nejlepší český dokument (zvláštní uznání)
Jan Gebert