Láska je utrpením

Země původu

Československo

Copyright

1919

Rok výroby

1919

Premiéra

3. 10. 1919

Minutáž

33 min

Kategorie

film

Žánr

melodrama

Typologie

hranýdistribučnístředometrážní

Originální název

Láska je utrpením

Český název

Láska je utrpením

Anglický název

Love is Torment

Obsah

Milostný vztah slavného herce Milana Dumavského a jeho kolegyně Olgy je rozbit mladou rozmarnou Zorou. Olga o svou lásku nebojuje. Ačkoliv čeká Milanovo dítě, odjede na venkov a tam porodí synka. Milan je zpočátku se Zorou v manželství šťastný, ale brzy se jim nedostává peněz. Zora se totiž nedokáže vzdát přepychu. Aby vydělal peníze, přijme Milan nabídku filmové společnosti: má vyšplhat na petřínskou rozhlednu. Svůj úkol splní, ale na zpáteční cestě spadne. Následkem pádu utrpí šok, ztratí řeč a nejeví zájem o okolí. Zora se nechce o něho starat, rozvede se a provdá se za Milanova přítele. Olga se z tisku dozví o Milanově neštěstí a vyhledá ho v sanatoriu. Lékař jí sdělí, že by Milana snad mohl zachránit další šok. Olga, která Milana stále miluje, se proto odhodlá k odvážnému činu: před jeho zraky se zřítí z rozhledny. To Milana skutečně vzpamatuje. Naštěstí se Olga nezabila a tak mohou spolu i se synkem začít nový život.

Poznámka

V rámci děje vyšplhal Vladimír Slavínský skutečně po železné konstrukci až na vrchol petřínské rozhledny. Film byl prodán do zahraničí, mimo jiné do Spojených států. Film byl považován za ztracený. Neúplná kopie se srbo-chorvatskými titulky se dochovala a byla nalezena v Rakousku.

Hrají

Anna Iblová

herečka Olga Mladena

Nina Laušmanová

Zorka Nestorová

Vladimír Slavínský

herec Milan Dumavský

Karel Schleichert

finančník Gustav Nestor, Zorin otec

Přemysl Pražský

Radovan Rodmann, Milanův přítel

Béďa Pražský

syn Dumavského

Marie Schleichertová

bába

Produkční údaje

Originální název

Láska je utrpením

Český název

Láska je utrpením

Anglický název

Love is Torment

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

melodrama

Země původu

Československo

Copyright

1919

Rok výroby

1919

Premiéra

premiéra 3. 10. 1919 /nepřístupný mládeži/ (kino Passage /2 týdny/, Praha)

Výrobce

Poja Film

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Distribuce

Biorama

Technické údaje

Délka

středometrážní

Minutáž

33 min

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,33

Barva

virážovaný, černobílý

Zvuk

němý

Verze

česká

Mluveno

bez dialogů

Podtitulky

bez titulků

Mezititulky

české

Úvodní/závěrečné titulky

české