Anita v ráji

hudební, komedie

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Anita in Paradise

Země původu

Československo

Copyright

1934

Rok výroby

1934

Premiéra

30.03.1934

Jazyková verze

česká

Režie

Jan Sviták

Scénář

Georg C. Klaren, Karel Tobis, Ruda Jurist

Obsah

Anita Karenová se v den svých 21. narozenin stane majitelkou oděvní firmy Karen, kterou jí odkázal otec. Nemá však s vedením podniku zkušenost a ráda by se napřed zapracovala. Využije proto vysvědčení Pavly Holoubkové, která se ve firmě uchází o místo, sama si napíše doporučení a pod novým jménem je přijata jako písařka u vedoucího filiálky Jiřího Hoška. Hošek se do Anity zamiluje, aniž ví, o koho ve skutečnosti jde. Anita sleduje s údivem jeho moderní pracovní metody, které jsou v rozporu s dosavadním způsobem řízení firmy. Ředitel továrny Durdík se o Anitu uchází, aby si udržel svoji moc, nakonec ale dá přednost její šaramantní tetě Olze. Hoška za jeho moderní pracovní postupy propustí a písařku Pavlu, aniž ji viděl a věděl, o koho se skutečně jedná, propustí také. Hošek přinese doklady o výhodnosti svých metod pro firmu a Anita odhalí svou pravou totožnost. Odvolá ředitele Durdíka, který zatím zcela získal srdce tety Olgy, a na jeho místo jmenuje Hoška.

Poznámka

Koprodukce česko-německá.

Hrají

Truda Grosslichtová

majitelka koncernu Anita Karenová

Zdeňka Baldová

Olga, teta Anity

Vladimír Borský

vedoucí filiálky Jiří Hošek

Jaroslav Marvan

generální ředitel Karenových závodů Durdík

Theodor Pištěk

vrátný Holoubek

Betty Kysilková

Žofie, Holoubkova žena

Jarmila Švabíková

Lída, dcera Holoubkových

Věra Ferbasová

Pavla, neteř Holoubkových

Ludvík Letenský

poslíček Frantík

Anna Steimarová

ředitelka módního salonu

Eliška Pleyová

manekýnka

Eliška Jílková

sekretářka ředitele Durdíka

Antonín Šolc

vrátný

Bohdan Lachman

ředitel baru

Karel Němec

strážník

Josef Novák

strážník

Václav Dražil

úředník

Slávka Holakovská

písařka Máňa

František Lašek

zaměstnanec firmy

Josef Kotalík

zaměstnanec firmy

František Sádek

zaměstnanec firmy

Květa Horská

stenotypistka

Sylvie Havránková

ošetřovatelka v ústavu pro kojence

Hostovský

vrchní v restauraci

Singing Babies

zpěvačky

Willy Bauer

osobní referent

Štáb a tvůrci

Předloha

Carl Rössler (Annette hat zuviel Geld – divadelní hra), Balder-Olden (Annette hat zuviel Geld – divadelní hra)

Vedoucí výroby

Ing. Delhaes

Hudba

Písně

Píseň písařek, Když potkáš dívenku, To je, to je, to je ta naše Anita, Písnička v chatě, My sedíme tu celý den a píšem'

Hudba k písni

Will Meisel (Píseň písařek), Will Meisel (Když potkáš dívenku), Will Meisel (To je, to je, to je ta naše Anita), Will Meisel (Písnička v chatě), Will Meisel (My sedíme tu celý den a píšem')

Text písně

Karel Tobis (Píseň písařek), Ruda Jurist (Píseň písařek), Karel Tobis (Když potkáš dívenku), Ruda Jurist (Když potkáš dívenku), Ruda Jurist (To je, to je, to je ta naše Anita), Karel Tobis (Písnička v chatě), Ruda Jurist (Písnička v chatě), Karel Tobis (My sedíme tu celý den a píšem'), Ruda Jurist (My sedíme tu celý den a píšem')

Zpívá

Truda Grosslichtová (Píseň písařek), Singing Babies (Píseň písařek), Truda Grosslichtová (Když potkáš dívenku), Vladimír Borský (To je, to je, to je ta naše Anita), Vladimír Borský (Písnička v chatě), dívčí sbor (My sedíme tu celý den a píšem')

Produkční údaje

Původní název

Anita v ráji

Anglický název

Anita in Paradise

Pracovní název

Zatracené peníze

Copyright

1934

Rok výroby

1934

Premiéra

30.03.1934

Výrobce

Wolframfilm

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Distribuce

Wolframfilm

Technické údaje

Nosič

35mm

Verze

česká

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.