Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Srdce v soumraku

melodrama

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Heart at Dusk

Minutáž

113

Žánr

melodrama

Země původu

Československo

Copyright

1936

Rok výroby

1936

Premiéra

20.11.1936

Jazyková verze

česká

Režie

Vladimír Slavínský

Scénář

Vladimír Slavínský
Doporučujeme

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Julie Vachová přijde do nemocnice pro svého uzdraveného synka Pavla. Zdá se jí však, že došlo k záměně a že dítě není její. Ošetřovatelka omyl vyloučí. Během let Julie vychovala pět dětí, ale mnoho radosti z nich nemá. Ludvík rozhazuje peníze s barovou zpěvačkou, manikérka Anči uteče do Paříže, rozmazlený Petr mámí z matky peníze. Jeho dvojče Pavla neměla matka od příhody v nemocnici ráda, přestože on jediný z dětí jí pomáhá. Pavel pracuje v továrně na rozhlasové přístroje a je velmi úspěšný. Miluje dceru majitele továrny Marcelu, ale ta dá přednost Petrovi. Fotografie v novinách potvrdí matčino tušení. Podle naprosté podoby pozná, že Petrovým skutečným dvojčetem je houslista Jan Svatoš, a nikoliv Pavel. Bohatý Janův otec, kterého Julie navštíví, připustí možnost záměny. Na Jana je však hrdý a když vysvětlí Vachové, že by rozhodně nebylo v jejích finančních možnostech podporovat Janovu začínající uměleckou kariéru, rozhodnou se, že vše zůstane při starém. K záměně dětí se přizná po letech i ošetřovatelka. Petr se rozejde s Marcelou a bohatě se ožení. Zklamaná Marcela, která mezitím poznala Pavlovy přednosti, ráda přijímá jeho lásku. Jan Svatoš tragicky umírá a jeho otec chce, aby se Pavel k němu vrátil. Ten však jeho návrh odmítne.

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Helena Friedlová

Helena Friedlová

vdova po učiteli Julie Vachová

Rolf Wanka

Rolf Wanka

montér Pavel, syn Vachové

Jiří Vondrovič

Jiří Vondrovič

adjunkt Petr, syn Vachové/Jan Svatoš ml.

Hana Vítová

Hana Vítová

manikérka Anči, dcera Vachové

Raoul Schránil

Raoul Schránil

úředník Ludva, syn Vachové

Fanča Foltová

Fanča Foltová

Helena, dcera Vachové

Jiří Dohnal

Jiří Dohnal

ministerský úředník Miloš Kalina

Theodor Pištěk

Theodor Pištěk

továrník Jánský

Věra Ferbasová

Věra Ferbasová

Marcela, dcera továrníka Jánského

Alois Peterka

Alois Peterka

továrník Zachar

Josef Gruss

Josef Gruss

Emil Zachar, syn továrníka

František Roland

František Roland

Jan Svatoš

Božena Stehlíčková

Božena Stehlíčková

tanečnice Rita Lawrencia

Jiří Hron

Jiří Hron

Ritin tanečník v baru

Milada Smolíková

Milada Smolíková

služka Týna

Alois Dvorský

Alois Dvorský

sluha Josef

Jarmila Švabíková

Jarmila Švabíková

sestra v porodnici Anna

Jiří Steimar

Jiří Steimar

šéflékař v porodnici

Emil Dlesk

Emil Dlesk

zřízenec v porodnici

Stanislav Bláha

Stanislav Bláha

sekretář továrníka Jánského

Radola Renský

Radola Renský

František Zelenka

Štefan Munk

Štefan Munk

továrník z Liberce Karel Hoffman

Rudolf Maria Mandée

Rudolf Maria Mandée

koncertní pianista

Fráňa Vajner

Fráňa Vajner

dělník v továrně

Rudolf Stahl

Rudolf Stahl

dělník v továrně

Marie Světlá

Marie Světlá

E. Valentová

E. Valentová

Asistent režie

Václav Dražil

Předloha

Maryna Radoměrská (Srdce v soumraku – román)

Kamera

Jan Roth

Vedoucí výroby

František Jerhot

Písně

Stříbrný hlas

Hudba k písni

Josef Dobeš (Stříbrný hlas)

Text písně

Otakar Hanuš (Stříbrný hlas)

Zpívá

Jiří Vondrovič (Stříbrný hlas)

Původní název

Srdce v soumraku

Anglický název

Heart at Dusk

Copyright

1936

Rok výroby

1936

Premiéra

20.11.1936

Produkční společnost

Elekta

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Distribuce

Elekta

Nosič

35mm

Verze

česká