Usměvavá zem

Země původu

Československo

Copyright

1952

Rok výroby

1951—1952

Premiéra

6. 6. 1952

Minutáž

94 min

Kategorie

film

Žánr

drama

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Usměvavá zem

Český název

Usměvavá zem

Anglický název

The Smiling Country

Obsah

V zemědělském družstvu v Darmochlebech potřebují nového účetního, a proto jim patronátní závod Jihočeská automobilka pošle svého brigádníka Bendu. Mladý muž funkci přijme už jenom proto, že má v sousedním Rousově nevěstu, Božku Kratochvílovou. Benda nechtěně vzbudí žárlivost darmochlebského agronoma Drvoty, který je zamilován do místní učitelky Ročkové, ale je příliš nesmělý na to, aby jí dal najevo své city. Zatímco darmochlebské družstvo vzkvétá, rolníci v Rousově dřou jako za starých časů. Úhlavním nepřítelem založení družstva je místní boháč, hostinský Sahula, který intrikuje a svým spoluobčanům nabízí pomoc při polních pracích. Každé zapůjčení potahu si však u něj musí mnohonásobně odpracovat. Rousovským otevře oči až návštěva v prosperujícím darmochlebském družstvu. Nedorozumění mezi Bendou a Drvotou se vysvětlí. V Rousově je založeno družstvo a Sahula je zatčen poté, co se pokusil nakazit družstevní vepře obrnou. Zmizí tak poslední překážka ohrožující rozkvět obou družstev.

Poznámka

Předpremiéra se konala dne 16. 5. 1952 ve Volyni. Ve Filmových informacích č. 7/1952 bylo uvedeno, že z bezpečnostních důvodů (nebezpečí požáru hrozící od osvětlovací techniky) bylo při natáčení filmu použito nestandardní řešení. Vzorný kravín a vepřín byly postaveny přímo v ateliéru a byly přivezeny stovky kusů dobytka. Dojnice si brzy zvykly a po dvoudenním poklesu dojivosti se průměr zdvihl na normální hranici 30 a více litrů mléka, které bylo ihned zpracováno v nainstalované mlékárně. Filmaři měli dobré zkušenosti i s krmníky a prasnicemi, v nichž nalezli poslušné a ochotné herce, kteří si činili nároky na jediný honorář – zvýšené krmné dávky.

Hrají

Otomar Korbelář

předseda JZD Mates Podlešák

Josef Mixa

agronom Václav Drvota

Miroslava Langová

učitelka a jednatelka JZD Vlasta Ročková

Jaromír Spal

účetní Cyril Benda

Zdeňka Baldová

klepavá babka Fejfarová

Jarmila Kurandová

družstevnice Holubová

Ota Motyčka

pekař Bruml, účetní družstva

Vladimír Řepa

krmič vepřů František Skácel

Josef Beyvl

sedlák a hostinský Bedřich Sahula

Hynek Němec

střední rolník Kratochvíl

Lola Skrbková

Kratochvílova žena Anna

Eva Jiroušková

Božka, dcera Kratochvílových

Stanislav Neumann

Kratochvílův tchán Mates Beránek

Rudolf Deyl ml.

posluha Hranička

Oldřich Lukeš

dílenský mistr Suchomel, patronátní referent JZD

Marie Nademlejnská

drůbežnice Marie, Skácelova žena

Marie Rintová

rolnice Šimáňová

Emil Bolek

družstevník

Eman Fiala

chalupník Kasal

Josef Příhoda

střední rolník Říha

Magda Kopřivová

krmička vepřů Zelenková

Vladimír Bejval

Toník, syn Kratochvílových

Ladislav Ulman

Jeník Podlešák

František Holar

skupinář JZD Kučera

Ferdinand Jarkovský

chalupník Šimáně

Anna Kadeřábková

dojička Tonička

Dana Ingvortová

Vlastička, dcera Ročkové

Anna Kubalová

matka Ročkové

František Lang

děda

František Miroslav Doubrava

traktorista Karel Mazač

Antonín Ženčák

předseda MNV Rousov

Otto Čermák

střední rolník Kocián

Jaroslav Vondřička

Kociánův synek

Pavel Wuršer

mechanik v továrně Josef Pašek

Věra Kalendová

hostinská Sahulová

Bohumil Machník

družstevník Bohouš

Oldřich Podlešák

obyvatelé Čepřovic

obyvatelé Nišovic

obyvatelé Volyně

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Josef Neuberg, František Vlček

Kamera

Julius Vegricht (interiéry), Jiří Bronec (exteriéry)

Asistent kamery

Bohumil Turek, Stanislav Kautský

Architekt

Miroslav Pelc

Zástupce vedoucího výroby

Bohumil Kouba, Hubert Novotný

Spolupráce

Josef Janoušek (fotograf), Jaroslav Kaiser (fotograf), Jindřich Panáček (fotograf)

Hudba

Nahrál

FISYO (Dirigent Milivoj Uzelac)

Písně

Radost

Hudba k písni Jiří Srnka
Text písně Jan Noha
Zpívá Pěvecký sbor Československého rozhlasu

Ó, hřebíčku zahradnický

Zpívá Pěvecký sbor Československého rozhlasu

Voda široká, tráva zelená

Zpívá Pěvecký sbor Československého rozhlasu

Široký, hluboký, ty vltavský tůně

Zpívá Pěvecký sbor Československého rozhlasu

Produkční údaje

Originální název

Usměvavá zem

Český název

Usměvavá zem

Anglický název

The Smiling Country

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

drama

Země původu

Československo

Copyright

1952

Rok výroby

1951—1952

Produkční data

začátek natáčení 29. 10. 1951
konec natáčení 25. 1. 1952
schválení první kopie 3. 5. 1952
promítání povoleno 14. 5. 1952 (konec povolení k promítání 14. 5. 1957)

Premiéra

předpremiéra 16. 5. 1952 (Volyň)
slavnostní premiéra 5. 6. 1952 (kino Blaník, Praha)
premiéra 6. 6. 1952 /přístupný mládeži/ (kina Armádní /2 týdny/ a Blaník /2 týdny/, Praha)

Distribuční slogan

Příběh dvou vesnic v radostném filmu režiséra Václava Gajera.

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Ateliéry

Hostivař

Výrobní skupina

Dramaturgická skupina Vladimíra Kabelíka (vývoj scénáře), Vladimír Kabelík (vedoucí dramaturgické skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

94 min

Původní metráž

2 685 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české