Šestnáctiletá Jitka, nedoučená kadeřnice bez rodičů, uteče z výchovného ústavu a vrátí se ke staré partě, která tráví čas návštěvami restaurací, pitím a krádežemi. Partu ovládá Jitčin milý, násilnický Vilda. Při návštěvě taneční kavárny, odkud parta uteče bez placení, se Jitka zalíbí mladému číšníkovi Tonkovi. Kvůli Jitce se osamělý Tonek přidá k partě. Po jedné nezdařené krádeži se členové party ukryjí na chatě, která patří Tonkovým známým. Zde na břehu řeky, v krásné přírodě a po setkání s Tonkovými přáteli, si Jitka uvědomí, že má Tonka také ráda a že chce žít jinak než dosud. Vilda nechce dívku ztratit, pobije se proto s Tonkem a Jitku násilím odvede. Jitce se však podaří Vildovi uprchnout a najít Tonka. V Praze pak spolu procházejí městem a večer usnou pod Tonkovým kabátem na lavičce. Ráno po probuzení se Jitka rozhodne změnit svůj život a vrátí se do ústavu. Po nějakém čase, jiná než bývala, se shledá s Tonkem v zahradní restauraci na Petříně.
Jitka Andrášová
číšnický učeň Tonek
automechanik Vilda
automechanik Emil
automechanik Marcel
Tonkův otec, číšník v jídelním voze
Tonkova nevlastní matka
Ivanka, Tonkova nevlastní sestra
vychovatelka v domově mládeže
ředitelka domova mládeže
vrchní
kadeřnice
prodavač obuvi
jazzová zpěvačka
staršina SNB
Vildova matka
vedoucí kadeřnictví
okradený mladík
mladíkova přítelkyně
sousedka
sousedka
přítelkyně Vildovy matky
Hanka, dívka z osady
okradená dívka v samoobsluze
řidič autobusu
mistr v autodílně
vyděšená žena u autonehody
Hančina kamarádka
výrostek v partě na Petříně
host u stolu
politý host v restauraci
mladík z osady
Marcelova matka
kadeřnice
muž na ulici
trafikant
brýlatý muž v kavárně
číšník v nádražní restauraci
muž v bufetu
chovankyně domova mládeže
Václav Štědronský
Josef Janoušek (fotograf)
FISYO (Dirigent František Belfín), Orchestr Karla Krautgartnera (Dirigent Karel Krautgartner), Kučerova instrumentální skupina, Antonín Bartoš /kytara/
Hudba k písni Zdeněk Liška
Text písně Marie Žahourková
Zpívá Milena Vostřáková [dab]Marta Kučerová
Zpívá Marta Kučerová
Probuzení
Probuzení
Awakening
Odsouzení k životu
film
hranýdistribuční
drama, psychologický
Československo
1959
1958—1959
schválení literárního scénáře 9. 6. 1958
začátek natáčení 30. 9. 1958
konec natáčení 25. 5. 1959
promítání povoleno 20. 10. 1959
předpremiéra 5. 2. 1960 (kino Sevastopol /1 týden/, Praha)
premiéra 12. 2. 1960 /nepřístupný mládeži/ (kina Pasáž /5 týdnů/, Arbes /1 týden/, Flora /1 týden/, Jiskra /1 týden/, Oko /1 týden/, Svornost /1 týden/, Vzlet /½ týdne/, Pilotů /½ týdne od 16. 2./, Odboj /1 týden od 4. 3./ a Sokolovo /1 týden od 11. 3./, Praha)
Český film s Janou Brejchovou v hlavní roli.
Tvůrčí skupina Hanuš – Pavlíček, Ladislav Hanuš (vedoucí výroby tvůrčí skupiny), František Pavlíček (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny)
dlouhometrážní
97 min
2 710 metrů
16mm, 35mm
1:1,37
černobílý
zvukový
mono
česká
česky
bez titulků
české
Akce: Umělecké odměny ministerstva školství a kultury a Československého filmu za nejlepší filmy v roce 1959
1960
Praha / Československo
Umělecká odměna tvůrčímu pracovníkovi za vytvoření nejlepších filmů v roce 1959
Jiří Krejčík
udělena 4. 1. 1960 na návrh ředitele Československého filmu Aloise Poledňáka ze 14. 12. 1959 a po schválení ministra školství a kultury Františka Kahudy 19. 12. 1959 v hodnotě 4 000 korun
Akce: Umělecké odměny ministerstva školství a kultury a Československého filmu za nejlepší filmy v roce 1959
1960
Praha / Československo
Umělecká odměna tvůrčímu pracovníkovi za vytvoření nejlepších filmů v roce 1959
Vladimír Novotný
udělena 4. 1. 1960 na návrh ředitele Československého filmu Aloise Poledňáka ze 14. 12. 1959 a po schválení ministra školství a kultury Františka Kahudy 19. 12. 1959 v hodnotě 2 000 korun
Akce: 2. soutěž o nejlepší filmovou fotografii roku 1959
1959
Praha / Československo
I. cena v soutěži o nejlepší pracovní snímek
Josef Janoušek
udělena 21. 12. 1959 z rozhodnutí poroty v soutěži dílenského výboru výrobních štábů a redakce závodního časopisu Záběr za úspěšné vystižení atmosféry na pracovišti při natáčení filmu a přípravy herce pro scénu
Akce: 2. soutěž o nejlepší filmovou fotografii roku 1959
1959
Praha / Československo
II. cena v soutěži o nejlepší filmový snímek
Josef Janoušek
udělena 21. 12. 1959 v hodnotě 800 korun z rozhodnutí poroty v soutěži dílenského výboru výrobních štábů a redakce závodního časopisu Záběr za vystižení dramatičnosti filmu fotografickými prostředky
