Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Pohled do očí

psychologický

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Looking the People Full in the Face

Minutáž

73

Žánr

psychologický

Země původu

Československo

Copyright

1961

Rok výroby

1961

Premiéra

01.09.1961

Jazyková verze

česká

Režie

Oldřich Daněk

Scénář

Oldřich Daněk
Doporučujeme

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Do bezstarostného života Olgy Valentové, mladé úspěšné pracovnice exportního oddělení Tatrovky, zasáhne nepříjemně zpráva o přeložení do pobočky v Kopřivnici. Olga nechce opustit Prahu, a proto raději přijme nabídku k sňatku od přítele Martina, kterého však nemiluje. Ředitel je s jejím rozhodnutím nespokojený a v rozhovoru jí připomene jejího statečného otce, člena KSČ. O otcově životě s ní hovoří i major Vlado Krepnár, který jejího otce znal a vážil si ho. Krepnár přijel do Prahy vyšetřovat kriminální případ. Olga netuší, že jde o jejího bývalého manžela, kterého před lety dohnala ctižádost k nevěře, nečestnému jednání a nakonec k rozchodu s Olgou. Nyní je stíhán pro defraudaci a chce utéci do zahraničí. Před odjezdem pozve Olgu do nádražní restaurace, kde je před Olžinými zraky zatčen Krepnárem a jeho lidmi. Pod dojmem manželova osudu Olga znovu vzpomíná na mrtvého otce a potom se rozhodne. Zruší zasnoubení s Martinem, odjede do Kopřivnice a bude žít a pracovat tak, aby se tátovi mohla podívat do očí. A doufá, že se jednou znovu setká s Vladem.

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Jiřina Jirásková

Jiřina Jirásková

úřednice Olga Valentová

Ladislav Chudík

Ladislav Chudík

major Vlado Krepnár

Josef Langmiler

Josef Langmiler

Martin Vlach, redaktor časopisu Naše zahrádka

Josef Vinklář

Josef Vinklář

Petr Valenta, Olžin bývalý muž

Blažena Holišová

Blažena Holišová

Hanka Vitáková, Olžina kolegyně

Bohumil Švarc

Bohumil Švarc

Bohouš Tesařík, Hančin přítel

Bedřich Prokoš

Bedřich Prokoš

ředitel Čermák zvaný Krutibrko

František Horák

František Horák

komunista Jan Kubeš, Olžin otec

Vladimír Stach

Vladimír Stach

příslušník StB Karel

Marie Brožová

Marie Brožová

Olžina teta

Luba Skořepová

Luba Skořepová

Kubešová, Olžina matka

Aida Glosová

Aida Glosová

Petrova sekretářka

Zuzana Ondrouchová

Zuzana Ondrouchová

Olga jako dívka

Josef Vorel

Josef Vorel

gestapák

Jaroslav Kříž

Jaroslav Kříž

poručík Záhora

Karel Hovorka

Karel Hovorka

příslušník SNB

Miloslav Novák

Miloslav Novák

úředník gestapa

Miroslav Kefurt

Miroslav Kefurt

hudebník

Karel Pilar

Karel Pilar

hudebník

Karel Turnovský

Karel Turnovský

hudebník

V. Voborník

V. Voborník

hudebník

Jiří Herrmann

Jiří Herrmann

kamelot

Pomocná režie

Jaroslav Beránek

Asistent režie

Zdena Pavlátová,

Milan Kadlec

Předloha

Oldřich Daněk (Pohled do očí – divadelní hra)

Technický scénář

Oldřich Daněk

Druhá kamera

Miloš Petrolín

Asistent kamery

Václav Helliman,

Emil Hora

Architekt

Karel Škvor

Výprava

Jiří Cvrček,

Petr Škorpil,

Jan Vrňata

Návrhy kostýmů

Lída Novotná

Zvuk

František Fabián,

Bohumír Brunclík (zvukové efekty)

Vedoucí výroby

Věra Kadlecová

Zástupce vedoucího výroby

Václav Havlík,

Karel Škorpík

Spolupráce

Růžena Hejsková,

Jana Říčánková,

Oldřich Okáč

Vítěz

Festival: 12. filmový festival pracujících

1961
Lokalita: 24 měst / Československo
Zvláštní uznání za účast
uděleno 10. 7. 1961 na pražském Zimním stadionu

Původní název

Pohled do očí

Anglický název

Looking the People Full in the Face

Copyright

1961

Rok výroby

1961

Premiéra

01.09.1961

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Výrobní skupina

Novotný – Kubala,

Bedřich Kubala,

Ladislav Novotný

Nosič

35mm

Verze

česká