Káťa a krokodýl

dětský, komedie

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Kate and the Crocodile

Minutáž

66

Země původu

Československo

Copyright

1965

Rok výroby

1965

Premiéra

11.04.1966

Jazyková verze

česká

Režie

Věra Plívová-Šimková

Scénář

Ota Hofman, Věra Plívová-Šimková

Anotace

Svým prvním celovečerním filmem se Věra Plívová-Šimková v roce 1965 přihlásila k žánru rodinného příběhu o dětech a pro děti, kterému zůstala věrná celý svůj profesionální život. Tehdy jednatřicetiletá autorka se spojila se zkušeným scenáristou Otou Hofmanem, který dětskou knížku sovětského spisovatele Grigorije B. Jagfelda pojal jako prázdninový příběh odehrávající se jednoho letního dne v Praze. Vyprávění začíná tím, že si malý Míša Horák vezme o prázdninách na starost zvířata ze školního koutku živé přírody. Nepřejícní rodiče však synovu iniciativu překazí a zvířat se narychlo ujme podnikavá Káťa. Z dívčina dětského pokoje se však zvířata dostanou na svobodu. Největší potíže jsou se ztraceným krokodýlem… Jednoduchá dějová linka umožňuje naplnit kratší metráž množstvím zábavných scének, které v poetické rovině evokují představu hravého, snového dětského světa. Pro Plívovou-Šimkovou je příznačný i humorný nadhled, s jakým dává dohromady děti a staré lidi, kteří si na rozdíl od „rozumných“ dospělých už zase umějí hrát a snít… Na zdařilém výsledku měl podíl i kameraman František Valert, který se v šedesátých letech podílel například na satiře Bílá paní (1965) nebo na muzikálu Šíleně smutná princezna (1968). Plívová-Šimková už ve své prvotině dokázala, že si dokáže vybrat zajímavé dětské herce a dovést je před kamerou k autentickému výkonu. Jako Káťa se ve své jediné filmové roli představila Yvetta Hollauerová. Také představitel Míši, Antonín Nedvídek, se už ke hraní nikdy nevrátil. V menších dětských partech se však ve filmu objevuje řada příštích populárních herců (mj. Jan Kraus, Andrea Čunderlíková, Marek Vašut, Miroslav Vladyka). Plívová-Šimková oslovila i řadu prvorepublikových hereckých legend (Oldřich Nový, Věra Ferbasová, scenárista Václav Wasserman). Unikátní je herecká účast Jana Zrzavého v roličce malíře.

Obsah

Míša Horák si vzal o prázdninách na starost několik zvířat ze školního koutku živé přírody. Když však přinesl domů dva angorské králíky, špačka, opičku, želvu a malého krokodýla, rodiče mu nařídili odnést je z domu. Z nesnází mu pomůže Káťa, která je umístí v dětském pokoji jejich bytu. Míša odejde za svým kamarádem, u kterého snad budou zvířata moci zůstat. Káťa se vypraví na nákup. Mezitím se probudí Kátina mladší sestřička Minka, začne si se zvířátky hrát a ta se postupně rozprchnou. Krokodýla najde ve vaně Kátin dědeček. Zděšeně uprchne a nechá téci vodu z kohoutku. Stoupající voda umožní útěk i krokodýlovi. Sousedka Laubová málem omdlí, když ho spatří ve svém bytě. Ve chvíli kdy se Káťa vrátí domů se zástupem dětí, které jsou zvědavé na zvířátka, je však byt prázdný. Při hledání a chytání zvířat pomáhají všechny děti; krokodýla najde dědeček v okapové rouře. Večer se Míša shledá se všemi svými svěřenci.

Poznámka

Grigorij B. Jagdfeld a Nina V. Gernet napsali scénář k sovětskému dětskému filmu Děvočka i krokodil, natočenému v roce 1957. Přepracovaný scénář vyšel jako dětská kniha. V češtině byla vydána pod názvem Káťa a krokodýl.

Hrají

Yvetta Hollauerová

Káťa

Ondřej Jandera

kluk s makaróny

Minka Malá

Minka, Kátina sestra

Antonín Nedvídek

Míša Horák

Eva Dyková

Jana zvaná Brejška

Alena Čechová

Alena Karlíková

Tomáš Drbohlav

Tomáš

Adolf Minský

Kátin dědeček Alois

Oldřich Nový

elegán s deštníkem

Jan Skopeček

velitel hasičů

Alois Dvorský

děda se sekyrou

Jan Libíček

muž s balóny

Alena Kreuzmannová

sousedka Laubová

Václav Trégl

starý muzikant

Josef Příhoda

starý muzikant

Václav Wasserman

chodec smekající slamák

Marek Vašut

Pepík Novák

Jan Zrzavý

Zrzavý Jan, on sám, malíř

Barbora Ziková

Barborka

Vladimír Horka

Ládík

Zdeněk Braunschläger

hasič Franta

Vladimír Menšík

přísný otec s dortem

Jan Kraus

kluk v pruhovaném tričku

Andrea Čunderlíková

vyčouhlá holka

Dagmar Zikánová

biletářka

Věra Ferbasová

žena věšící prádlo

Antonín Soukup

starý muzikant

Jaroslava Panenková

žena v prodejně

Jaroslav Kučera

muž v davu u krokodýla

P. Laušman

kluk s želvou

R. Kružíková

holka s míčem

K. Kolínová

Lenka

K. Vepřeková

malá holka

M. Baierová

Eva

D. Šilhánek

kluk Bambula

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Drahomíra Králová

Asistent režie

Viktor Karásek, Libuše Vaněčková

Předloha

Nina V. Gernet (Káťa a krokodýl /Děvočka i krokodil/ – kniha), Grigorij B. Jagdfeld (Káťa a krokodýl /Děvočka i krokodil/ – kniha)

Technický scénář

Věra Plívová-Šimková

Druhá kamera

Oldřich Hubáček

Asistent kamery

Jiří Pospíšil

Architekt

Leoš Karen

Výprava

Ladislav Krbec, Miloš Osvald, Jiří Rulík

Vedoucí výroby

Jaroslav Kučera

Zástupce vedoucího výroby

Hubert Novotný, Zdeňka Černá

Asistent vedoucího výroby

Milada Krůtová

Spolupráce

Pavla Marková, Leopold Zeman

Hudba

Nahrál

FISYO

Dirigent

František Belfín (FISYO)

Písně

Nej, nej, nej

Hudba k písni

Zdeněk Marat (Nej, nej, nej)

Text písně

Miroslav Zikán (Nej, nej, nej), Jindřich Zpěvák (Nej, nej, nej)

Zpívá

Pavlína Filipovská (Nej, nej, nej), Josef Zíma (Nej, nej, nej)

Produkční údaje

Původní název

Káťa a krokodýl

Anglický název

Kate and the Crocodile

Copyright

1965

Rok výroby

1965

Premiéra

11.04.1966

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Švabík – Procházka, Jan Procházka, Erich Švabík

Technické údaje

Nosič

Betacam

Verze

česká

Ocenění

Vítěz

Festival: 4. mezinárodní festival filmů pro děti Gijón

1966
Gijón / Španělsko
První cena Zlatý Pelayo

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.