Nahá pastýřka

detektivní

Typologie filmu

hraný

Anglický název

The Naked Shepherdess

Minutáž

91

Země původu

Československo

Copyright

1966

Rok výroby

1966

Premiéra

30.12.1966

Jazyková verze

česká

Režie

Jaroslav Mach

Scénář

Jiří Karásek, František Břetislav Kunc, Jaroslav Mach

Námět

Jiří Karásek, Josef Pohl

Anotace

Režisér Jaroslav Mach realizoval v roce 1966 komediální detektivku odehrávající se v atraktivním prostředí. Státní zámek Ronov se stává středobodem zájmu kriminalistů poté, co v něm dojde k vraždě správkyně uměleckých sbírek Jůzové. Ukáže se, že žena rozhodně nebyla jen nevinnou obětí zlovolného činu: prodávala do ciziny padělky vzácných uměleckých děl, které jí pomáhali tvořit a legalizovat její komplici. Do emigrace si s sebou navíc chtěla vzít vzácný Fragonardův originál Nahá pastýřka. Kapitán Tronda v podání zkušeného Vladimíra Menšíka musí přezkoumat alibi i motivy řady podezřelých, než odhalí složitý padělatelský komplot a dopracuje se k pachateli vražedného činu… V roce 1968 natočil Mach volné pokračování své oddechové detektivky pod názvem „Rakev ve snu viděti…“. V obou pokračováních úlohu podvodníčka Pacínka vytvořil Bohumil Šmída.

Obsah

Archivář profesor Nykl pátrá na zámku Ronov po zmizelém plátně Nahá pastýřka, jehož autorem je slavný malíř Fragonard. Nykl se chystá rozebrat krbové obložení v rytířském sále v přesvědčení, že někde tam musí být obraz ukrytý. Jeho úsilí se nelíbí správkyni zámku Anně Jůzové, která dobře ví, kde se Nahá pastýřka nachází. Chce se však obrazu zmocnit sama a odvézt ho s sebou do emigrace. Anna prodává do ciziny falzifikáty děl významných malířů. Maluje je pro ni malíř a restaurátor Maudr, dobrozdání o pravosti vydává Annin společník - expert dr. Laburda. Jednoho dne je Anna nalezena zavražděná před krbem. Vyšetřování se rozbíhá více směry, podezřelých je hned několik: bratr Jůzové, průvodce na zámku Zounar, milenec Jůzové, obstaravatel pohřbů Pacínek, který se už kdysi dostal do rozporu se zákonem, a malíř Maudr. Při balení obrazů na výstavu do Vídně objeví vyšetřovatelé, že pod nánosem malby moderního obrazu z majetku dr. Laburdy je hledaný Fragonard. Krátce nato je spáchána další vražda - v zámeckém rybníku je nalezena Maudrova mrtvola. Svérázný kapitán Tronda, vášnivý divadelní ochotník, provede rekonstrukci událostí. Zprvu vše ukazuje, že pachatelem je Zounar, ale Tronda nakonec dokáže, že vrahem byl dr. Laburda, který se chtěl zbavit nepohodlných společníků

Film online

Hrají

Karel Höger

expert na umělecká díla PhDr. Labur

Jiřina Petrovická

správkyně zámku Anna Jůzová

Bohumil Šmída

obstaravatel pohřbů Felix Pacínek

Vladimír Menšík

kapitán VB Josef Tronda

Jan Skopeček

kriminalista major Jaroslav Bergl

Oldřich Velen

kriminalista kapitán Roj

Zdeněk Řehoř

kriminalista nadporučík Patras

Martin Růžek

malíř Oskar Maudr

Jaroslav Mareš

Karel Šíp zvaný Kódl, bratr Jůzové

Eva Jandáčková

Judita, Maudrova neteř

Kateřina Klumparová

výčepní Květuška

Luděk Munzar

průvodce na zámku Rudolf Zounar

Eva Vlachová

servírka

Miloš Nedbal

archivář profesor Nykl

Zdeněk Procházka

příslušník VB

Klaudie Ferbrová

stará paní

Anny Freyová

zahraniční návštěvnice

Otto Kinský

číšník

Eduard Pavlíček

muž z Vídně

Mluví

Gabriela Vránová

hlas Judity

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Lada Vacková

Asistent režie

Eliška Štíbrová, Zdenka Karlovská

Původní filmový námět

Jiří Karásek, Josef Pohl

Druhá kamera

Jan Kváča

Asistent kamery

Bohumil Paris

Výtvarník

Quido Fojtík

Výprava

Miloš Osvald, Jiří Rulík

Návrhy kostýmů

Karel Postřehovský

Vedoucí výroby

Miloš Stejskal

Zástupce vedoucího výroby

Jaroslav Koucký, Renée Lavecká

Asistent vedoucího výroby

Antonín Navrátil

Odborný poradce

PhDr. František Dvořák, mjr. Miloš Vlasák

Spolupráce

Věra Líznerová, Miloslava Vojnová

Hudba

Písně

Tam kam chodí vítr spát

Hudba k písni

Ivan Kotrč (Tam kam chodí vítr spát)

Text písně

Zbyněk Vavřín (Tam kam chodí vítr spát)

Zpívá

Karel Gott (Tam kam chodí vítr spát)

Produkční údaje

Původní název

Nahá pastýřka

Anglický název

Naked Shepherdess

Pracovní název

Případ Anny II.

Copyright

1966

Rok výroby

1966

Premiéra

30.12.1966

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Šmída – Fikar, Ladislav Fikar, Bohumil Šmída

Technické údaje

Nosič

35mm, Betacam

Verze

česká

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.