Útěk

Země původu

Československo

Copyright

1967

Rok výroby

1967

Premiéra

8. 12. 1967

Minutáž

74 min

Kategorie

film

Žánr

drama

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Útěk

Český název

Útěk

Anglický název

Escape

Anotace

V roce 1967 debutoval tehdy třináctiletý Roman Skamene hlavní rolí v dramatu, které režisér Štěpán Skalský natočil podle stejnojmenné novely zkušeného Oty Hofmana. Protagonistou vyprávění je dospívající Saša Tichý, jenž se ocitne na útěku z domova kvůli podezření, že se podílel na požáru dřevěné kůlny. Náhoda chlapce svede dohromady s mladíkem Fangiou, který ve skutečnosti požár zavinil. Saša se rozhodne Fangiu usvědčit, a drží se ho proto jako klíště. Mezi nesourodou dvojicí se z naschválů a lží rodí zvláštní vztah, který nakonec změní Sašovy plány… Civilně nenápadný snímek zaujme díky poctivému hereckému výkonu Ivana Vyskočila v roli Fangii, pochmurné podzimní atmosféře a černobílé kameře Jiřího Šámala.

Obsah

Na sídlišti na okraji města shoří dřevěná kůlna. Vyšetřování ukáže, že sem chodili kouřit tři žáci z blízké školy. Mezi ně patří i Saša Tichý. Po výslechu příslušníky Bezpečnosti se Saša bojí jít domů a uteče. Ukryje se ve staré zahradní restauraci, kde však není sám. Útočiště zde našel rovněž mladík Fangia, který je na útěku před zákonem. Saša si všimne, že Fangia má ruku ovázanou cárem z košile, nalezené na spáleništi. Pochopí, že jeho kamarádi jsou nevinní, že oheň způsobil Fangia. Rozhodne se Fangiu usvědčit, a proto se ho drží ze všech sil. Fangia se naopak chce chlapce zbavit. Na parkovišti se zmocní nákladního auta a odjíždí do jižních Čech. Sašovi se podaří naskočit na korbu vozu a Fangia se musí smířit s jeho přítomností. Na opuštěném místě oba vystoupí a protože jim je zima, vloupají se do zamčené chaty. Fangia se sám vypraví do další chaty, kde má být jeho přítelkyně, ale i tady je zavřeno. Saša ze zimy a špatného jídla onemocní. Přesto pokračuje v útěku s Fangiou. Ten se však musí vrátit zpět do chaty pro tašku, kterou tam Saša zapomněl. Po svém návratu najde Fangia Sašu v bezvědomí. Chce ho za každou cenu zachránit. Na silnici zastaví nákladní auto a předá Sašu řidičovi. Po dlouhém rozmýšlení odchází opačným směrem. Saša svého kamaráda neprozradí.

Hrají

Roman Skamene

Saša Tichý

Jana Prachařová

Sašova matka

Jaroslav Cmíral

Sašův otec

Rudolf Čejka

příslušník SNB

Milan Mach

nadporučík SNB

Klementina Zunová

kuchařka

Božena Schimmerová

učitelka

Marie Texelová

uklízečka

Libuše Řezáčová

družinářka

Antonín Hardt

příslušník SNB

Milan Klásek

příslušník SNB

Jiří Ouhleda

příslušník SNB

Zdena Stružková

ošetřovatelka

Tomáš Hádl

spolužák zvaný Slipejš

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Lada Vacková

Předloha

Ota Hofman (Útěk – novela)

Dramaturg

Josef Träger

Druhá kamera

Bohumil Rath

Asistent kamery

Antonín Holub

Assistent architekta

Miloš Červinka

Výprava

Vladimír Ježek, Karel Kracík, Ladislav Winkelhöfer

Návrhy kostýmů

Karel Postřehovský

Vedoucí výroby

Zdeněk Oves

Zástupce vedoucího výroby

Richard Němec, Jaroslav Vágner

Spolupráce

Emanuela Peterová (klapka), Zdeněk Dukát (fotograf)

Hudba

Nahrál

FISYO (Dirigent Štěpán Koníček)

Produkční údaje

Originální název

Útěk

Český název

Útěk

Anglický název

Escape

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

drama

Země původu

Československo

Copyright

1967

Rok výroby

1967

Produkční data

schválení literárního scénáře 31. 7. 1966
schválení technického scénáře 21. 3. 1967
začátek natáčení 22. 3. 1967
konec natáčení 9. 6. 1967
promítání povoleno 19. 9. 1967

Premiéra

premiéra 8. 12. 1967 /přístupný mládeži/ (kino Jalta /1 týden/, Praha)
premiéra 8. 12. 1967 /přístupný mládeži/ (celostátní)

Distribuční slogan

Dramatický příběh nerovné dvojice.

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Tvůrčí skupina Švabík – Procházka, Jan Procházka (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny), Erich Švabík (vedoucí výroby tvůrčí skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

74 min

Původní metráž

2 083 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Akce: 8. mezinárodní setkání filmů pro mládež Cannes

1969
Cannes / Francie
Cena mládeže mezinárodní poroty mladých
ex aequo

Vítěz

Akce: 8. mezinárodní setkání filmů pro mládež Cannes

1969
Cannes / Francie
III. cena mezinárodní poroty v kategorii celovečerních filmů

Vítěz

Akce: 8. mezinárodní setkání filmů pro mládež Cannes

1969
Cannes / Francie
Čestné uznání poroty rodičů

Vítěz

Festival: 3. mezinárodní filmový festival Teherán

1968
Teherán / Írán
Čestné uznání mezinárodní poroty

Vítěz

Akce: Ceny Trilobit 1967

1968
Praha / Československo
Trilobit za kameru
Jiří Šámal
udělen 29. 3. 1968 na konferenci Svazu československých filmových a televizních umělců FITES v pražském Slovanském domě

Vítěz

Přehlídka: 20. přehlídka filmů pro děti a mládež Benátky

1968
Benátky / Itálie
Velká cena Lev sv. Marka

Vítěz

Akce: Peněžitá odměna za film v rámci hodnocení produkce Filmového studia Barrandov v roce 1967

1968
Praha / Československo
Peněžitá odměna Filmového studia Barrandov
Štěpán Skalský
odměna vedení Československého filmu za rok 1967 předána 5. ledna 1968 v pražském Filmovém klubu ústředním ředitelem Československého filmu Aloisem Poledňákem a ředitelem Filmového studia Barrandov Vlastimilem Harnachem jako peněžitá odměna tvůrčím pracovníkům Filmového studia Barrandov, kteří byli oceněni v rámci hodnocení produkce Filmového studia Barrandov

Vítěz

Festival: 6. mezinárodní festival filmů pro děti Gijón

1968
Gijón / Španělsko
Zlatý Pelayo

Vítěz

Akce: Peněžitá odměna za film v rámci hodnocení produkce Filmového studia Barrandov v roce 1967

1968
Praha / Československo
Peněžitá odměna Filmového studia Barrandov
Ota Hofman
odměna vedení Československého filmu za rok 1967 předána 5. ledna 1968 v pražském Filmovém klubu ústředním ředitelem Československého filmu Aloisem Poledňákem a ředitelem Filmového studia Barrandov Vlastimilem Harnachem jako peněžitá odměna tvůrčím pracovníkům Filmového studia Barrandov, kteří byli oceněni v rámci hodnocení produkce Filmového studia Barrandov

Vítěz

Festival: 3. mezinárodní filmový festival Teherán

1968
Teherán / Írán
Cena Íránského filmového institutu

Vítěz

Přehlídka: 6. přehlídka československých filmů pro děti a mládež Gottwaldov

1968
Zlín / Československo
Velká cena poroty mladých Makový koláč