Otrávená travička

povídka

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Poisoned Poisoner

Země původu

Československo

Copyright

1968

Rok výroby

1968

Jazyková verze

česká

Režie

Miloš Makovec

Scénář

Miloš Makovec, Jiří Brdečka

Námět

Jiří Brdečka

Obsah

V hospodě U cudné Zuzany se věnuje hostům krásná a milá hostinská Zuzana. Pomáhá ji sluha Přech, který dolévá víno. Zuzana vždy nakonec využije nepozornosti okouzleného hosta a nasype mu do poháru jed ze svého prstenu. Tentokrát jde o Turka, kterého po smrti oberou o veškeré cennosti, a pak ho Přech strčí k předchozím obětem pod poklop do sklepení. Dalšími obětmi jsou rytíř v brnění a starý šlechtic. Pozdě v noci vyrábí Zuzana se sluhovou pomocí jed ze strouhané lidské lebky, netopýrů, zmijí a dalších ingrediencí. Jedem pak naplní prsteny. Dalším hostem je mladý muž, který se naopak pokusí otrávit Zuzanu. Oba vzájemný vražedný útok přežijí a skončí ve vášnivém obětí v posteli. Věrný, ale žárlivý Přech, jim nabídne dva otrávené poháry vína. Mrtvou Zuzanu zasype polibky a sám umírá poté, co požil obsah jejího prstenu.

Hrají

Milena Dvorská

hospodská Zuzana

Václav Kotva

sluha Přech

Vladimír Valenta

rytíř /Turek/

František Velecký

sličný mladík s loutnou

Václav Trégl

starý šlechtic

Miloš Makovec

rytíř v brnění

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Jan Mimra

Původní filmový námět

Jiří Brdečka

Druhá kamera

Rudolf Milič ml.

Architekt

Karel Škvor

Návrhy kostýmů

Vladimír Synek

Vedoucí výroby

Josef Ouzký

Zástupce vedoucího výroby

Jiří Mařas, Růžena Hulínská

Spolupráce

Jolana Bajtková, Eliška Švarcová, Jan Kňákal

Hudba

Produkční údaje

Původní název

Otrávená travička

Anglický název

Poisoned Poisoner

Pracovní název

Pražské noci

Copyright

1968

Rok výroby

1968

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Technické údaje

Nosič

35mm

Verze

česká

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.