Homolka a tobolka

Země původu

Československo

Copyright

1972

Rok výroby

1971—1972

Premiéra

20. 10. 1972

Minutáž

85 min

Kategorie

film

Žánr

komedie

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Homolka a tobolka

Český název

Homolka a tobolka

Anglický název

Homolka and the Purse

Anotace

Jaroslav Papoušek v rámci své režisérské tvorby vytvořil v letech 1969–72 komediální trilogii líčící osudy jedné obyčejné, pražské rodiny. Po filmech Ecce homo Homolka (1969) a Hogo fogo Homolka (1970) uzavřel svou autorskou sérii v roce 1972 snímkem Homolka a tobolka. Po snaze strávit příjemnou rodinou neděli (první díl) a pokusu potěšit návštěvou venkovské příbuzné (druhý díl) se rodina Homolkových vydává na zimní rekreaci do Krkonoš. Protože už všichni vědí, že každá snaha o rodinnou harmonii utone v nanicovatém škorpení, rozhodnou se Homolkovi tentokrát každý pokus o hádku trestat. Půtky s kulturním referentem Bradáčkem či dědečkovy snahy o koketérii s mladými rekreantkami z vedlejšího pokoje ovšem zaviní, že plán rychle vezme za své. Sobectví a hamižnost Homolových navíc hraje ve vyprávění hlavní roli: šestice hrdinů, stísněných v Praze malém bytě, si totiž užívá dvou pokojů a odmítá vyhovět prosbám jiných dvou rodin, které omylem sdílejí jeden pokojík… Snaha užít si za málo peněz hodně zábavy motivuje hrdiny podobně jako postavy jiných českých komedií sedmdesátých let. Film Homolka a tobolka tak předznamenává vlnu normalizačních veseloher zesměšňujících měšťácké přežitky v uvažování a chování prostých občanů. Snímek má – nejen v tom – blíž k povrchní společenské kritice než k temně sarkastickým dílům, na kterých Papoušek v šedesátých letech spolupracoval s Milošem Formanem a Ivanem Passerem. Přestože třetí díl je nejslabším z celé série, poskytuje divákům stále ještě dobrou zábavu založenou na přirozeně vtipných dialozích a dobře odpozorovaných situacích. V hereckém obsazení nezklamou Josef Šebánek a Marie Motlová v rolích prarodičů a Helena Růžičková a František Husák coby Heduš a Ludva. Obsazení doplnili Jiří Hrzán coby Bradáček nebo Iva Janžurová jako neodbytná paní Burdová.

Obsah

Manželé Ludva a Heduš Homolkovi s dvojčaty Péťou a Máťou a Ludvovými rodiči - babi a dědou - přijíždějí do zasněženého Špindlerova Mlýna na rekreaci. Slíbí si, že si ne právě levný pobyt nebudou kazit hádkami. Kdo by snad druhému ublížil, bude za trest klečet. Ještě cestou, při obdivování „panoramat“ se rodina pohádá s vlasatým mladíkem Bradáčkem, který nastupuje do zotavovny Radost jako kulturní referent. Bradáček přiváží plný kufr svých výtvorů: obrázků a klícek s ptáčky, které po neúspěchu v Praze hodlá prodávat rekreantům. Homolkovi jsou očekáváni manžely Burdovými a Novákovými, kteří se kvůli špatné rezervaci ocitli ve společném pokoji, ač jsou si navzájem zcela cizí. Homolkovi mají pokoje dva, ale výměnu odmítnou. V Praze všichni bydlí pohromadě v malém bytě a soukromí si hodlají náležitě užít. Děda se málem strhne, když pomůže odnést zraněnou postarší rekreantku. S ní v pokoji bydlí mladá hezká děvčata a děda musí za koketování s nimi klečet. Bradáček je neúspěšný i jako referent přes zábavu. Burdovi a Novákovi marně Homolkům podlézají. Heduš s Ludvou prožívají nové líbánky. Nakonec zabere těžký argument - tři stokoruny. Výměna se uskuteční. Děda však peněženku s úplatkem ztratí při pádu na lyžích. Homolkovi prohrabávají sníh za doprovodu obvyklých hádek a obviňování.

Hrají

Josef Šebánek

děda Homolka

Marie Motlová

babi Marie Homolková

Helena Růžičková

Heduš, snacha Homolkových

František Husák

Ludva, syn Homolkových

Petr Forman

dvojče Péťa, vnuk Homolkových

Matěj Forman

dvojče Máťa, vnuk Homolkových

Jiří Hrzán

kulturní referent Bedřich Bradáček

Iva Janžurová

rekreantka Burdová

Eugen Jegorov

rekreant Bohouš, manžel Burdové

Věra Křesadlová

rekreantka Nováková

Jiří Čutka

rekreant Hugoušek, manžel Novákové

Stanislav Dytrich

vedoucí zotavovny

Eva Emmerová

sportovní instruktorka Pavla Chadimová

Ludmila Roubíková

rekreantka Dernáčková

Petr Kakeš

Pepík, syn vedoucího zotavovny

Jiljí Fuka

vrchní

Jiřina Hautová

rekreantka u stolu

Helena Kahovcová

obstarožní dáma

Ladislav Smoljak

hádající se rekreant

Soňa Smoljaková

hádající se rekreantka

Libuše Zátková

recepční Hanička

J. Dvořák (3)

rekreant

Vít Pešina

rekreant

Jaroslava Schallerová

rekreantka, nejkrásnější dívka

František Adam

starý muž

F. Lavička

starý muž

Milena Kaplická

dívka

Alena Kryštofková

dívka

A. Jašková

dívka

Z. Králová

dívka

D. Rambová

dívka

S. Stará

dívka

M. Zapletalová

dívka

Ladislav Kouklík

mladík

V. Rozkošný

mladík

Rudolf Šnajdr

mladík

J. Vrbenský

Mireček, syn Burdové

A. Preislerová

Magdalenka, Burdova dcera

Jiří Urych

Jirka

H. Smětáková

žena u stolu

Marta Srovnalová ml.

dívka na večírku

Karel Šíp

hudebník-pianista

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Milan Kadlec

Asistent režie

J. Sejk

Původní filmový námět

Jaroslav Papoušek

Technický scénář

Jaroslav Papoušek

Druhá kamera

Eduard Kadeřábek

Asistent kamery

Jiří Kučera

Architekt

Karel Černý

Assistent architekta

Miloš Červinka

Výtvarník

Jindřich Hegr

Asistent střihu

Eva Horázná

Vedoucí výroby

Jaroslav Solnička

Zástupce vedoucího výroby

Milan Štěch, František Jaderník

Asistent vedoucího výroby

Václav Polák

Spolupráce

Alexandra Tachezyová (klapka), Jaromír Komárek (fotograf)

Hudba

Nahrál

FISYO (Dirigent Štěpán Koníček)

Písně

Popřejme si dobrý den

Hudba k písni Karel Mareš
Text písně Zdeněk Borovec
Zpívá Karel Černoch

Produkční údaje

Originální název

Homolka a tobolka

Český název

Homolka a tobolka

Anglický název

Homolka and the Purse

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

komedie

Země původu

Československo

Copyright

1972

Rok výroby

1971—1972

Produkční data

schválení literárního scénáře 22. 7. 1971
začátek natáčení 20. 8. 1971
schválení technického scénáře 26. 10. 1971
konec natáčení 28. 4. 1972
promítání povoleno 4. 9. 1972

Premiéra

premiéra 20. 10. 1972 /nepřístupný mládeži/ (celostátní)
premiéra 26. 10. 1972 /nepřístupný mládeži/ (kina Sevastopol a Metro, Praha)

Distribuční slogan

Třetí příběh rodiny Homolkovy.

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Dramaturgická skupina Zdeňka Dufka, Zdeněk Dufek (vedoucí dramaturgické skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

85 min

Původní metráž

2 409 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,66

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české