Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Kvočny a Král

příběh, psychologický

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Clucking Hens and the King

Minutáž

81

Žánr

příběh, psychologický

Země původu

Československo

Copyright

1974

Rok výroby

1974

Premiéra

14.06.1974

Jazyková verze

česká

Režie

Jaromír Borek

Scénář

Karel Štorkán, Jaromír Borek

Námět

Karel Štorkán
Doporučujeme

Ze stejné situace jako Lásky jedné plavovlásky (1965) Miloše Formana vychází snímek Jaromíra Borka, natočený v roce 1974 podle povídky Karla Štorkána. Také v městečku, kde žije mladá dělnice Jana, je kvůli provozu velké textilky výrazně víc žen než mužů. Místo Formanova humorně civilního pohledu na sociálně ošemetnou situaci ovšem Kvočny a Král nabízejí naučnou historku o napravení mladíka s kriminálními sklony skrz lásku hlavní hrdinky. Zatímco role Jany připadla zkušené mladé herečce Mileně Steinmasslové, partu polepšeného šéfa zlodějské party – Jirky zvaného Král – se ujal Erik Tabery. Vnuk Zdeňka Štěpánka a otec novináře Erika Taberyho se objevil jako filmový herec už jen ve vesnické komedii Tchán (1979). Part Janina bratra Pindi, který naopak svodům Královy party podlehne, ztvárnil Vladimír Dlouhý.

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

V parku malého městečka nalézají příslušníci VB jednoho pozdního večera dívku krvácející z rány do obličeje. Textilní dělnice Jana nejprve odmítá mluvit, ale pak se rozhodne říci pravdu. Sama se po smrti otce stará o mladšího bratra zvaného Pinďa. Nelíbí se jí, jaký vliv má na chlapce parta starších kluků, jejích kolegů z továrny. Vůdce party Jirka zvaný Král je pro místní dívky, kterých je kvůli textilním továrnám v městečku daleko více než mladých mužů, velkou hvězdou. Snadno mu podléhají a on se jich stejně rychle zbavuje. Jana se pro něho stane oříškem. Odmítá jeho účelové „dvoření“, a tím mimoděk získá jeho zájem. Král inspiruje partu, jak získat peníze krádeží látek ze skladu továrny. Zatím, co ostatní čekají na příležitost, Jirka začne chodit s Janou a jejím vlivem se mění. Kdysi nedostudoval v nedalekém městě střední školu, když byl neprávem obviněn z krádeže. Nyní chtěl získat Janiným prostřednictvím klíče od skladu. Dívce se přizná, ale ta je otřesená a odmítne jeho omluvu. Parta se i bez Krále rozhodne krást a Jana, která běží zachránit Pinďu, je jedním z kluků napadena. Zloději, mezi nimi i Janin bratr, byli zatčeni. Na Janu čeká před stanicí VB Jirka.

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Milena Steinmasslová

Milena Steinmasslová

textilní dělnice Jana Doubravová

Erik Tabery

Erik Tabery

Jiří Dvořáček zvaný Král, vůdce party

Vladimír Dlouhý

Vladimír Dlouhý

Janin bratr Pinďa

Jan Kraus

Jan Kraus

Vabi

Miloš Ryčl

Miloš Ryčl

Charly

Jaroslav Pešice

Jaroslav Pešice

tovární mistr Jaroslav Pacovský

Alice Hašová

Alice Hašová

Magda

Dalibora Horáčková

Dalibora Horáčková

Mamina

Eva Lichnovská

Eva Lichnovská

Naďa

Oldřich Velen

Oldřich Velen

praporčík VB

Michal Pavlata

Michal Pavlata

nadstrážmistr VB

Viktor Maurer

Viktor Maurer

mistr Periskop

Karel Augusta

Karel Augusta

řidič

Mirko Musil

Mirko Musil

nádražák

Eva Bartošová

Eva Bartošová

Zuzana

Milena Borovičková

Milena Borovičková

Ofina

Lejla Bernášková

Lejla Bernášková

Rezina

Eva Harantová

Eva Harantová

Baronka

Ivana Havlíková

Ivana Havlíková

Špejle

Věra Havránková

Věra Havránková

Hlavatka

Eva Karletzová

Eva Karletzová

Pihatka

Helena Kořínková

Helena Kořínková

Midina

Hana Sládková

Hana Sládková

Puflík

Jaroslava Šimonová

Jaroslava Šimonová

Ilona

Jiřina Uhrová

Jiřina Uhrová

Jeňa

František Kraus

František Kraus

děda s rýčem

Tomáš Krčma

Tomáš Krčma

skokan do vody

Jaroslav Smola

Jaroslav Smola

obtloustlý příslušník VB

Jiří Ondráček

Jiří Ondráček

dubl - plochodrážní jezdec

Pavel Strnad

Pavel Strnad

dubl - plochodrážní jezdec

Alexandr Pogorelský

Alexandr Pogorelský

dubl - plochodrážní jezdec

zaměstnanci podniku Benar Benešov nad Ploučnicí

zaměstnanci podniku Benar Benešov nad Ploučnicí

zaměstnanci podniku Velveta Varnsdorf

zaměstnanci podniku Velveta Varnsdorf

Josef Abrhám

Josef Abrhám

hlas továrního mistra Pacovského

Asistent režie

Zdeněk Touš,

Eva Truchlá

Původní filmový námět

Karel Štorkán

Předloha

Karel Štorkán (Kvočny a Král – povídka)

Technický scénář

Jaromír Borek,

Emil Sirotek

Druhá kamera

Kamil Kadeřábek

Asistent kamery

Karel Hurský

Výprava

Jan Hodný,

Jaroslav Chytrý,

Karel Kočí

Návrhy kostýmů

Irena Greifová

Vedoucí výroby

Ladislav Novotný

Zástupce vedoucího výroby

Václav Havlík,

Jan Vild

Asistent vedoucího výroby

Jaroslav Smola

Spolupráce

Daniela Pilařová,

Vladimír Souček,

Jitka Frimlová

Vítěz

Festival: 12. filmový festival mladých Trutnov

1974
Lokalita: Trutnov / Československo
Cena diváka

Vítěz

Festival: 11. filmový festival mladých Trutnov

1973
Lokalita: Trutnov / Československo
Ocenění filmové povídky v Literární soutěži
Karel Štorkán
Literární soutěž při XI. filmovém festivalu mladých Trutnov

Nahrál

FISYO

Dirigent

Štěpán Koníček (FISYO)

Písně

Kolem páté

Hudba k písni

Angelo Michajlov,

Aleš Sigmund (Kolem páté)

Text písně

Eduard Krečmar,

Aleš Sigmund (Kolem páté)

Zpívá

Antonín Hájek,

Hana Zagorová,

Martha Elefteriadu (Kolem páté),

Tena Elefteriadu (Kolem páté)

Původní název

Kvočny a Král

Anglický název

Clucking Hens and the King

Copyright

1974

Rok výroby

1974

Premiéra

14.06.1974

Produkční společnost

Filmové studio Barrandov

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Ota Hofman

Nosič

35mm, Betacam

Verze

česká