Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Plavení hříbat

příběh

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Foals in the River

Minutáž

90

Žánr

příběh

Země původu

Československo

Copyright

1975

Rok výroby

1975

Premiéra

11.06.1976

Jazyková verze

česká

Režie

Hynek Bočan

Scénář

Václav Šašek
Doporučujeme

Na začátku úspěšné spolupráce režiséra Hynka Bočana s moravským spisovatelem Janem Kostrhunem stálo drama Plavení hříbat z roku 1975. Po snímku inspirovaném spisovatelovou novelou Prázdniny následovala Tvář za sklem (1979), Pytláci (1981) a Vinobraní (1982). Protagonistou vyprávění, které se odehrává během léta v idylické jihomoravské vesnici, je student zemědělské školy Vinca Adámek. Má možnost zůstat na fakultě jako asistent, prázdninový pobyt v rodné vsi ho však donutí k úvahám, zda by se neměl věnovat „skutečné“ práci. Zatímco v roli Vinca se objevil Bočanův oblíbený herec Ivan Vyskočil, party vesničanů režisér obsadil dobovou hereckou elitou starší generace (Jiří Sovák, Vlastimil Brodský, Vladimír Menšík ad.). Role hrdinova nešťastného kamaráda Olina se ujal Vladimír Dlouhý.

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Vinca Adámek, student Vysoké zemědělské školy v Praze, dostane po poslední zkoušce nabídku, aby zůstal na fakultě jako asistent. Spolužačka Ilona ho zve v době prázdnin na výlet na Oravu, Vinca však odmítne. Kdysi se o Ilonu ucházel, ale ta mu nabídla jen přátelství. Nyní má Vinca vážnou známost s učitelkou Marií. Kromě toho otec čeká, že bude o prázdninách pracovat v družstvu. Po návratu do rodné vesnice ho však otec překvapí ještě víc než obvykle. Bude muset zaskočit za zootechnika, který se svou kapelou jede na 14 dní na folklorní slavnosti ve Strážnici. Vinca se svého úkolu zhostí dobře. Se všemi družstevníky se dobře zná, chápe jejich starosti a dokáže i rázně zakročit. Nejvíce ho zaskočí smrt mladého Olina, kterého za bouře odhodil jeho milovaný kůň Lukava. Smutný Vinca odjede za Marií, ale tu cizí trápení nezajímá. Zootechnik se vrátí ze Strážnice s první cenou. S nadšením vypráví Vincovi o této události, když v tom přiběhne Vincův otec. Chlapci přijela návštěva - „nevěsta“. Není to však Marie, ale Ilona. Ilona se rodičům líbí, zvláště, když se okamžitě spřátelí s kozlem, na něhož je otec zvlášť pyšný. Druhý den ráno oba mladí lidé odjedou na své poslední prázdniny a je téměř jisté, že Vinca se po studiích vrátí domů.

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Ivan Vyskočil

Ivan Vyskočil

student Vincenc Adámek zvaný Vinca

Jiří Sovák

Jiří Sovák

Adámek, Vincův otec

Helena Kružíková

Helena Kružíková

Adámková, Vincova matka

Vlastimil Brodský

Vlastimil Brodský

předseda JZD

Kateřina Macháčková

Kateřina Macháčková

Ilona Marková, Vincova spolužačka

Jana Švandová

Jana Švandová

učitelka Marie Konečná, Vincova dívka

Vladimír Menšík

Vladimír Menšík

kočí Chrástek

Jiřina Třebická

Jiřina Třebická

Božka, Chrástkova žena

Václav Babka

Václav Babka

nápadník Božky

Josef Somr

Josef Somr

zootechnik Ludva Dvořáček

Míla Myslíková

Míla Myslíková

dojička, Dvořáčkova žena

Otto Budín

Otto Budín

Konečný, Mariin otec

Jana Dítětová

Jana Dítětová

Konečná, Mariina matka

Vladimír Hlavatý

Vladimír Hlavatý

vrátný Vavruch

Mirko Musil

Mirko Musil

hostinský Franta

Vladimír Dlouhý

Vladimír Dlouhý

Olin, Vincův kamarád

Miloš Nedbal

Miloš Nedbal

profesor Rýdl

Miroslav Homola

Miroslav Homola

Kolman, správce jízdárny

Ladislav Suchánek

Ladislav Suchánek

Janda

Milada Janderová

Milada Janderová

brigádnice Marta

Alice Třísková

Alice Třísková

brigádnice Marika

Kateřina Vlková

Kateřina Vlková

brigádnice

Jiří Holeček

Jiří Holeček

předseda komise

Václav Roštlapil

Václav Roštlapil

člen komise

Rudolf Chromek

Rudolf Chromek

družstevník

Vítězslav Jandák

Vítězslav Jandák

ošetřovatel býků

Václav Michna

Václav Michna

velitel požárníků

Václav Bahník

Václav Bahník

student

Vlastimil Slezák

Vlastimil Slezák

praporčík VB

Martin Stropnický

Martin Stropnický

strážmistr VB

Petr Hudeček

Petr Hudeček

hudebník

Václav Kašpárek

Václav Kašpárek

hudebník

Antonín Patočka

Antonín Patočka

hudebník

Josef Patočka (2)

Josef Patočka (2)

hudebník

Pavel Skopal

Pavel Skopal

hudebník

Zdeněk Trlida

Zdeněk Trlida

hudebník

Petr Oplustil

Petr Oplustil

tanečník

Pomocná režie

Květa Lehovcová

Asistent režie

Antonín Kopřiva,

Helena Pokorná

Předloha

Jan Kostrhun (Prázdniny – povídka)

Technický scénář

Hynek Bočan

Dramaturgie

Pavel Hajný

Druhá kamera

Zdeněk Prchlík

Asistent kamery

Jan Hanzal

Architekt

Jan Oliva

Výprava

Vladimír Ježek,

Ladislav Winkelhöfer,

Žák Jiří (2)

Návrhy kostýmů

Lída Novotná

Vedoucí výroby

Ladislav Novotný

Zástupce vedoucího výroby

Jiří Holeček,

Jaroslav Smola,

Ctibor Novotný

Asistent vedoucího výroby

Petr Neuwirth

Spolupráce

Hana Hebrová,

Vysoká škola zemědělská v Suchdole,

Miloslava Kostková,

MNV ve Vrbici,

Erika Vojáčková,

JZD 9. květen v Brumovicích,

František Vokřál,

JZD Rudý říjen v Rakvicích,

Josef Vítek,

Lidový soubor Zavádka Čejkovice

Vítěz

Akce: Literární soutěž k 25. výročí združstevnění naší vesnice

1976
Lokalita: Praha / Československo
1. cena za povídku
Jan Kostrhun

Vítěz

Festival: 14. filmový festival mladých Banská Bystrica

1976
Lokalita: Banská Bystrica / Československo
Čestné uznání za scénář
Václav Šašek

Nahrál

FISYO

Dirigent

František Belfín (FISYO)

Písně

Je čas luk,

Velické zvony,

Šohaju, šohaju

Hudba k písni

Zdeněk Liška (Je čas luk)

Text písně

Miloň Čepelka (Je čas luk)

Zpívá

Pavel Liška (Je čas luk),

sbor (Velické zvony),

sbor (Šohaju, šohaju)

Původní název

Plavení hříbat

Anglický název

Foals in the River

Copyright

1975

Rok výroby

1975

Premiéra

11.06.1976

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Nosič

35mm, Betacam, DVD

Verze

česká