Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Muž s orlem a slepicí

příběh

Typologie filmu

hraný

Anglický název

The Man with an Eagle and a Chicken

Minutáž

80

Žánr

příběh

Země původu

Československo

Copyright

1978

Rok výroby

1978

Premiéra

22.12.1978

Jazyková verze

česká

Režie

Ivo Novák

Scénář

Miroslav Rafaj, Milan Ležák

Námět

Miroslav Rafaj
Doporučujeme

Třiadvacetiletý Martin má na hrudi vytetovaného orla, kolegové z meliorační party v něm ovšem vidí spíš slepici. Nejistý mladík totiž rozhodně není odvážným chlapíkem, za kterého by chtěl být považován: opustil manželku Boženu s malým synkem a žárlí na ni, přestože sám žije s prodavačkou Mančou. Průvodcem nezralého Martina na cestě k dospělosti se stává kriminálník Kvíčala, který přichází posílit pracovní partu poté, co byl propuštěn z vězení… Adaptace povídkové knihy Slepá kolej spisovatele Miroslava Rafaje je dílem režiséra Iva Nováka. Ve snímku z roku 1978 si hlavní roli zahrál Svatopluk Skopal. Partu Manči se ujala Jana Brejchová a hrdinovu manželku ztvárnila Naďa Konvalinková. V rolích členů svérázné party dělníků se objevili Radoslav Brzobohatý, Josef Bláha či Jiří Lábus.

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Třiadvacetiletý Martin Holík pracuje v meliorační partě a bydlí s ostatními v maringotce. Občas přespává u pohledné třicátnice Manči, místní prodavačky. Tak jako jeho tetování na hrudníku připomíná k posměchu druhých spíše slepici než orla, je i Martin sám více nezralým klukem, než dospělým chlapem, za kterého by chtěl být považován. Z jeho vnitřní nejistoty pramení neopodstatněná žárlivost na manželku Boženu. Utekl z rodné vsi od ní i malého synka. Manča se ho snaží přimět k rozvodu tvrzením, že je těhotná. Zmatený Martin se vrátí do maringotky. Do party přichází čtyřicátník Kvíčala, právě propuštěný z vězení. Jeho příchod je oslaven hostinou. Kvíčala netuší, že koza, kterou chytil a upekl, patřila Manče. Jeho omluva není přijata vlídně, ale oba se k Martinově nelibosti spřátelí a Martin se s Kvíčalou dokonce neúspěšně popere. Za Martinem přijede Božena i s jeho otcem. Hnátek, který je přivezl, je ale právě tím, na koho Martin žárlí. Návštěva končí hádkou, fackou a Boženiným útěkem. Martinovi je to líto a rozhodne se jet domů. Kvíčala ho veze na nádraží a cestou padne mezi nimi bariéra nevraživosti. Kvíčala se přizná, že v afektu zabil milence své ženy. Martin pozoruje ze stromu okno svého domku, zda tam Božena někoho nemá. Vrací se domů dospělý muž nebo zakomplexovaný kluk?

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Svatopluk Skopal

Svatopluk Skopal

traktorista Martin Holík

Jana Brejchová

Jana Brejchová

prodavačka Marie Uliková zvaná Manča

Radoslav Brzobohatý

Radoslav Brzobohatý

traktorista František Kvíčala

Naďa Konvalinková

Naďa Konvalinková

Božena, Martinova žena

Jan Kraus

Jan Kraus

Čenda Hnátek

Josef Bláha

Josef Bláha

parťák meliorační čety Paták

Roman Skamene

Roman Skamene

člen meliorační čety Lojzík

Jiří Lábus

Jiří Lábus

člen meliorační čety Jéňa

Miroslav Homola

Miroslav Homola

člen meliorační čety Kolaja

Lenka Kořínková

Lenka Kořínková

dojička Růžena

Jitka Zelenohorská

Jitka Zelenohorská

dojička Jiřina

Adolf Filip

Adolf Filip

Holík, Martinův otec

Marcela Martínková

Marcela Martínková

Holíková, Martinova matka

Karel Augusta

Karel Augusta

skladník

Josef Beyvl

Josef Beyvl

Dvořák

Miloslav Šindler

Miloslav Šindler

traktorista

Robert Vrchota

Robert Vrchota

předseda JZD

Raoul Schránil

Raoul Schránil

hostinský

Vladimír Navrátil

Vladimír Navrátil

muž v hospodě

Vladimír Linka

Vladimír Linka

muž v hospodě

František Kubíček

František Kubíček

muž v hospodě

Rudolf Kalina

Rudolf Kalina

muž v hospodě

Jaroslav Fišer

Jaroslav Fišer

muž v hospodě

Josef Calta

Josef Calta

muž v hospodě

Miriam Kantorková

Miriam Kantorková

žena v hospodě

Jiřina Bílá

Jiřina Bílá

zákaznice v obchodě

Václav Kotva

Václav Kotva

Vařečka

Jožka Stoklasa

Jožka Stoklasa

výčepní

Karel Hovorka

Karel Hovorka

pracovník JZD

Slávka Hamouzová

Slávka Hamouzová

bufetářka

Tomáš Holý

Tomáš Holý

hlas malého Míry

Miroslav Moravec

Miroslav Moravec

hlas vousatého muže

Pomocná režie

Milan Vácha

Asistent režie

Jiří Potsch,

Jaroslava Fišerová

Původní filmový námět

Miroslav Rafaj

Předloha

Miroslav Rafaj (Slepá kolej – sbírka povídek)

Technický scénář

Ivo Novák

Dramaturgie

Václav Šašek

Druhá kamera

Kamil Kadeřábek

Asistent kamery

Michal Hvozdák

Výprava

Rudolf Beneš,

Josef Calta,

Petr Matouš

Návrhy kostýmů

Svatava Sophová

Vedoucí výroby

Jiří Pokorný

Zástupce vedoucího výroby

Vlasta Synkulová,

Jan Milič

Asistent vedoucího výroby

Jan Kočí

Odborný poradce

Vladimír Petřík,

Ludvík Uher

Spolupráce

Stanislava Kadlecová,

Meliorační družstvo Praha-západ,

Magda Hájková,

Alena Červená,

Jiří Trojan (2)

Nahrál

FISYO

Dirigent

Štěpán Koníček (FISYO)

Písně

Konec, platím útratu,

Pepi, ta koza nedojí,

Já mám pár tónů,

O ševci /Jeden kos, to byl kos/

Hudba k písni

Petr Hapka (Konec, platím útratu),

Petr Hapka (Já mám pár tónů)

Text písně

Zdeněk Rytíř (Konec, platím útratu),

Zdeněk Rytíř (Já mám pár tónů)

Zpívá

Jiří Schelinger (Konec, platím útratu),

dětský sbor (Konec, platím útratu),

mužský sbor (Pepi, ta koza nedojí),

Hana Zagorová (Já mám pár tónů),

Svatopluk Skopal (O ševci /Jeden kos, to byl kos/)

Původní název

Muž s orlem a slepicí

Anglický název

Man with an Eagle and a Chicken

Copyright

1978

Rok výroby

1978

Premiéra

22.12.1978

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Karel Cop

Nosič

35mm, Betacam

Verze

česká