Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Vinobraní

psychologický

Typologie filmu

hraný

Anglický název

The Grape Harvest

Minutáž

94

Žánr

psychologický

Země původu

Československo

Copyright

1982

Rok výroby

1982

Premiéra

06/1983

Jazyková verze

česká

Režie

Hynek Bočan

Scénář

Jan Kostrhun
Doporučujeme

Třetím filmem, ve kterém se režisér Hynek Bočan sešel s moravským spisovatelem Josefem Kostrhunem, se stala vesnická tragikomedie Vinobraní z roku 1982. Josef Kemr si v ní zahrál rázovitého, starého venkovana Dobeše, který se přestěhuje do domu svého dospělého syna. Stejně jako neurovnané vztahy mezi synem (Ivan Vyskočil) a snachou (Kateřina Macháčková) starce trápí aukce koní v místním hřebčíně. Spolu se svým přítelem Hubertem (Miroslav Macháček) se pokouší pro nešťastná zvířata udělat, co se dá. Jedinou Dobešovou radostí zůstává malý vnuk (Ondřej Mikšíček), jemuž vštěpuje lásku k přírodě i poctivé práci… Generační příběh líčí nesmiřitelný souboj stárnoucího venkovana s uplývajícím časem, který mu bere postupně vše, v co věřil a o co pečoval.

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Děda Dobeš prodá svůj domek na návsi rekreantovi z města Klazarovi. K synově rodině do nové vilky se stěhuje s několika holuby. Dobeše nepříjemně zaskočí hádky mezi záletným synem a jeho hysterickou manželkou. Nejvíc dědu bolí, že je svědkem jejich šestiletý Jeník. V místním hřebčíně se koná aukce koní. Dobeš a jeho přítel Hubert to jako staří koňáci těžce nesou. Oba kamarádi v mládí milovali jednu ženu - Albínu. Hubert se kvůli ní nikdy neoženil a Dobeš, kterého měla raději, respektoval kamarádův cit a vzal si jinou. Albína se opakovaně provdala, ale zůstala bezdětná. Kamarádství trojici zůstalo. V téměř prázdné stáji pečují Hubert s Dobešem o zbylé koně. Ti budou nazítří rovněž odvezeni. Dobeš učí lásce ke koním vnuka. Konají se hody. U nedalekého loveckého zámečku je centrum oslav. Hubert, Dobeš, Albína a Jeník sem přijedou bryčkou. Guláš, který tu prodávají, je ale z hříbat. Roztrpčený děda celý hrnec odkoupí a vylije v psinci. Hody skončí pro kamarády nešťastným sporem, když Hubert odmítne odvést koně na nádraží. Dobeš přibližuje Jeníkovi krásu vinohradu i dřinu, která s ním souvisí. Plaší dělobuchem loupeživé špačky. Malý kluk se ale hluku bojí. Když na vinici usne, děda s ohledu k němu nechá ptáky veškerou svoji úrodu zdevastovat. Vypuštění holubi se vrátí do starého domu a Klazar je bezohledně zlikviduje. Hubert odmítne kamarádovu nabídku pomoci s vinobraním. Přesto chce Dobeš koupit za všechny úspory pro přítele zbylý pár koní. Nakonec Hubertovi zůstane jeden kůň. Albínino srdce se zastaví ve chvíli, kdy sedí v cukrárně své kamarádky Evy. Oslava Jeníkových narozenin nedopadne nejlépe. Rodiče se na synka zlobí, ale on najde ochranu u dědy. Starý Dobeš je rád, že vnuk od něho, na rozdíl od syna, přijímá lásku k přírodě, poctivé a přímé jednání i úctu k práci. Jeník půjde poprvé do školy. Děda si vypůjčí od Huberta, s nímž se nakonec smíří, koně, aby mohl vnuka odvézt se vší parádou. Spěchá a jede zkratkou. Na staré cestě plné výmolů se kůň splaší a převrhne lehký vůz. Starý Dobeš zahyne. Vnuk na něj před školou marně čeká.

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Josef Kemr

Josef Kemr

děda Dobeš

Miroslav Macháček

Miroslav Macháček

starý mládenec Hubert, Dobešův kamarád

Ondřej Mikšíček

Ondřej Mikšíček

Janek, Dobešův vnuk

Jiřina Jirásková

Jiřina Jirásková

Albína Brousková, Hubertova stará láska

Blanka Bohdanová

Blanka Bohdanová

cukrářka Eva

Ivan Vyskočil

Ivan Vyskočil

Dobešův syn

Kateřina Macháčková

Kateřina Macháčková

Marta, Dobešova snacha

Josef Somr

Josef Somr

slepec Josef Procházka

Jana Smrčková

Jana Smrčková

Procházkova žena

Jan Kačer

Jan Kačer

Klazar

Jitka Asterová

Jitka Asterová

sekretářka Kšírová, milenka Dobeše

Rudolf Pellar

Rudolf Pellar

Brousek, Albínin manžel

Zora Jandová

Zora Jandová

dcera Brouskové

Filip Novotný

Filip Novotný

Olin Urban, Jankův kamarád

Miloslav Štibich

Miloslav Štibich

chlapík z vinařství

Miroslav Bezdíček

Miroslav Bezdíček

Josef

Václav Babka

Václav Babka

úředník

Veronika Freimanová

Veronika Freimanová

učitelka v mateřské školce

Iva Hüttnerová

Iva Hüttnerová

Pepička, Brouskova přítelkyně

Růžena Smolíková

Růžena Smolíková

matrona

František Černý (3)

František Černý (3)

prodavač

Zdeněk Hladčík

Zdeněk Hladčík

prodavač

Alena Konečná

Alena Konečná

prodavačka

Jiří Kovář

Jiří Kovář

prodavač

Jana Kovářová

Jana Kovářová

prodavačka

Josef Miška

Josef Miška

prodavač

Kateřina Mišíková

Kateřina Mišíková

prodavačka

Quido Neuberg

Quido Neuberg

prodavač

Rudolf Vidlák

Rudolf Vidlák

prodavač

Milada Vidláková

Milada Vidláková

prodavačka

Zdeněk Srstka

Zdeněk Srstka

kuchař Franc

Ondřej Havelka

Ondřej Havelka

funebrák

Jaroslav Tomsa

Jaroslav Tomsa

elegantní muž

Pavlína Moskalyková

Pavlína Moskalyková

dívka elegantního muže

František Jákl

František Jákl

kaskadér

skupina Charvatčanka

skupina Charvatčanka

dechová krojovaná skupina

Cimbálová muzika Zavádka Čejkovice

Cimbálová muzika Zavádka Čejkovice

Petr Hudeček

Petr Hudeček

primáš

František Bačík

František Bačík

hudebník

Petr Hudeček

Petr Hudeček

hudebník

Josef Koliba

Josef Koliba

hudebník

Antonín Patočka

Antonín Patočka

hudebník

Pavel Skopal

Pavel Skopal

hudebník

Jan Úprka

Jan Úprka

hudebník

Pomocná režie

Antonín Kopřiva

Asistent režie

Milan Špinka,

Jitka Tošilová

Předloha

Jan Kostrhun (Vinobraní – novela)

Scénář

Jan Kostrhun

Technický scénář

Hynek Bočan

Dramaturgie

Václav Nývlt

Druhá kamera

Jiří Ondráček

Asistent kamery

Vladimír Murat

Architekt

Bohumil Nový

Výprava

Ivo Černý,

Miloš Osvald,

Jiří Rulík

Návrhy kostýmů

Svatava Sophová

Vedoucí výroby

Miloš Stejskal

Zástupce vedoucího výroby

Jiří Ulrich,

Luboš Vála,

Milan Futera

Asistent vedoucího výroby

Michal Přikryl

Odborný poradce

Josef Miška

Spolupráce

Sidonie Žemberyová,

František Vokřál,

Miroslav Jirsa

Nahrál

FISYO

Dirigent

František Belfín (FISYO)

Písně

Z Prešpurka k Dunaju,

Nemelem, nemelem,

A já su synek z Polanky,

Ach, bože moj, prebože moj,

Šel zahradník do zahrady

Zpívá

mužský sbor (Z Prešpurka k Dunaju),

sbor (Ach, bože moj, prebože moj),

dětský sbor (Šel zahradník do zahrady)

Původní název

Vinobraní

Anglický název

Grape Harvest

Copyright

1982

Rok výroby

1982

Premiéra

06/1983

Produkční společnost

Filmové studio Barrandov

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Václav Erben

Nosič

35mm, Betacam, DVD

Verze

česká