Všichni musí být v pyžamu

Země původu

Československo

Copyright

1985

Rok výroby

1984

Premiéra

1. 9. 1985

Minutáž

77 min

Kategorie

film

Žánr

komedie

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Všichni musí být v pyžamu

Český název

Všichni musí být v pyžamu

Anglický název

Everybody Must Wear Pyjamas

Anotace

Poslední film režiséra Jaroslava Papouška vznikl podle divadelní hry Vrať mi to pyžamo! Vlastimila Venclíka, který své dílo adaptoval také pro filmové plátno. Hrdinou příběhu je rozvedený a osamělý úředník Řehoř Maršíček, který se po infarktu rozhodne žít zdravě. Nová práce kontrolora nemocných není tak klidná, jak si Řehoř původně představoval. Pacienti na nemocenské provozují řadu činností a mají sotva čas jen tak ležet v posteli. Maršíčka zachvátí pocit chaosu, když se jeho vztahy s nejbližšími lidmi začnou zhoršovat. S tím i všechny představy o svěžím a zdravém novém živote vezmou za své. Hlavní roli v této hořké komedii z roku 1985 se ujal František Husák. Sekundují mu Iva Janžurová, Josef Kemr, Petr Čepek nebo Marie Rosůlková.

Obsah

Rozvedený a bezdětný účetní Řehoř Maršíček se po infarktu rozhodne, že bude žít podle zásad propagované životosprávy: nepít, nekouřit, jíst přírodní zeleninovou stravu, cvičit, dbát na duševní pohodu. Zanechá účetnictví a stane se kontrolorem práce neschopných. Netuší, co ho čeká. Prvního pacienta Holečka zastihne při malování bytu. Vdova Irena se dožaduje mužského. Pacientku Fibichovou najde sice v posteli, ale s mladým milencem. Pacient Béďa Suk mu vnutí pornografické fotografie. Řehoř však se ženami skoncoval a odolává kolegyni, která ho láká na domácí buchty. Při návštěvě dalšího nemocného zažene Maršíčka zlý vlčák na strom. U staré cikánky je donucen vypít slivovici a poté ho dvě mladé cikánky vlákají na mejdan. A to je konec Řehořova zdravého života. Začne chodit s Boženkou, ale když zaslechne jejího syna, že by se rád zmocnil Řehořova domku, je zklamaný. A to nikdo zatím neví, že domek už neexistuje. Vyhořel do základu, neboť Maršíček před odchodem zapomněl vypnout žehličku. Přesto se dvojice - Maršíček a Boženka - chystá ke svatbě. Tu překazí bývalá Řehořova manželka, která si na něho stále dělá nárok. Řehoř nemá kde bydlet a nakonec přespává v posteli se svým tátou v domově důchodců. Záhy ho postihne druhý infarkt. Řehoř znovu uvažuje o životě v klidu a míru. Ten mu však zřejmě nebude dopřán. Pod okny koronárního oddělení šíleně rámusí kompresor a pneumatická kladiva.

Film online

Hrají

František Husák

kontrolor Řehoř Maršíček

Iva Janžurová

Boženka Kolářová, Řehořova přítelk

Josef Kemr

otec Řehoř Maršíček

Marie Rosůlková

Marie Dvořáková, přítelkyně Maršíč

Eliška Balzerová

pacientka Ing. Marcela Beková

Blanka Waleská

Marie Tvarůžková, přítelkyně Maršíč

Dana Syslová

zdravotní sestřička

Petr Čepek

Bohouš Fibich

Ivana Nováčková

pacientka Helena, Fibichova žena

Jan Hartl

Helenin milenec Jirka

Petr Janda ml.

Vláďa, Boženčin syn

Tereza Pokorná

Blanka, Boženčina snacha

Jaroslava Obermaierová

Miluška, bývalá Řehořova manželka

Hana Talpová

Lída, Řehořova bývalá spolužačka

Karel Heřmánek

pacient-erotoman Béďa Suk

Valentina Thielová

kontrolorka nemocných

Jan Skopeček

recepční

Svatopluk Matyáš

pacient Bohata

Vlastimil Bedrna

pacient, trenér Šafránek

Václav Štekl

pacient-jedlík Černý

Ladislav Gerendáš

pacient, malíř pokojů Holeček

Milada Ježková

matka pacientky Ireny

Petr Skarke

Míra Kohout

Ilona Jirotková

Jaruš, Kohoutova žena

Ladislav Křiváček

rozčilený muž u tramvaje

Vlastimil Hašek

kolega Kulas

Viktor Maurer

nakopnutý muž ve vinárně

Václav Kaňkovský

muž se psem v parku

Ladislav Krečmer

brýlatý pacient

Josef Adlt

pacient Homola

Lena Birková

sestřička v domově důchodců

Jindra Kvardová

důchodkyně Skleničková

Ela Poznerová

důchodkyně

Slávka Hamouzová

důchodkyně

Růžena Smolíková

Koudelková, sousedka Kohoutových

Petr Drozda

Franta Burian, přítel Marcely

Magda Čisařová

Mluví

Otto Lackovič

hlas souseda

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Zdeněk Zelenka

Asistent režie

Tomáš Urban, Magda Vodičková

Původní filmový námět

Vlastimil Venclík

Předloha

Vlastimil Venclík (Vrať mi to pyžamo! – divadelní hra)

Technický scénář

Jaroslav Papoušek

Dramaturg

Miroslav Vaic

Druhá kamera

Jan Kváča

Asistent kamery

Jiří Maxa

Assistent architekta

Petr Pištěk

Výprava

Jiří Žák, Libor Čížek, Ladislav Winkelhöfer

Návrhy kostýmů

Simona Rybáková

Asistent střihu

Věra Flaková, Eva Horázná

Vedoucí výroby

Jaroslav Solnička

Zástupce vedoucího výroby

Ludmila Venclíková, Milan Štěch, Vladimíra Kopecká

Odborný poradce

MUDr. Tomáš Janďourek

Spolupráce

Lenka Mojžíšová (klapka), Zdeněk Dukát (fotograf)

Hudba

Použitá hudba

Wolfgang Amadeus Mozart (Malá noční hudba)

Nahrál

FISYO (Dirigent Štěpán Koníček)

Písně

Holky z naší školky

Hudba k písni Karel Vágner

Produkční údaje

Originální název

Všichni musí být v pyžamu

Český název

Všichni musí být v pyžamu

Anglický název

Everybody Must Wear Pyjamas

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

komedie

Země původu

Československo

Copyright

1985

Rok výroby

1984

Produkční data

schválení literárního scénáře 2. 11. 1983
začátek natáčení 13. 2. 1984
schválení technického scénáře 8. 3. 1984
konec natáčení 10. 10. 1984
promítání povoleno 31. 10. 1984

Premiéra

premiéra 1. 9. 1985 /nepřístupný mládeži/

Distribuční slogan

Český film. Komedie o muži, kterému zkomplikovala život dobrá předsevzetí.

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

1. dramaturgicko-výrobní skupina, Jiří Blažek (vedoucí 1. dramaturgicko-výrobní skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

77 min

Původní metráž

2 205 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české