Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Uzavřený okruh

drama

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Closed Circuit

Minutáž

98

Žánr

drama

Země původu

Československo

Copyright

1989

Rok výroby

1989

Premiéra

05/1989

Jazyková verze

česká

Režie

Václav Matějka

Scénář

Václav Matějka, Jiří S. Kupka

Námět

Jiří S. Kupka
Doporučujeme

Kombinaci ekologického a etického problému se do svého dramatu z výrobního prostředí pokusil vnést zkušený režisér Václav Matějka. V roce 1989 realizoval snímek, ke kterému poskytla inspiraci povídka Slunce pro můj den. Její autor, Jiří S. Kupka, se podílel i na scénáři Uzavřeného okruhu. Kriticky pojaté vyprávění líčí spor mezi dvěma mravně zcela protikladnými odborníky – protřelým inženýrem Zikmundem (Ladislav Lakomý), jehož projekty pravidelně devastují krajinu, a ekologicky probudilým mladým inženýrem Karlem Kalašem (Pavol Višňovský). Přestože Zikmundova dcera (Veronika Jeníková) je zasnoubena se synem generálního ředitele rudných dolů, začne s Karlem chodit. Důsledkem je zmařený život nevinného cyklisty, Karlovo uvěznění a rezignace na účast v titulním „uzavřeném okruhu“ prospěchářství a moci.

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Velké průmyslové podniky přinášejí Dřínovským horám ekologickou zkázu. Nepřítelem jsou tak zvaní kapitáni československého průmyslu, provázáni v „uzavřeném okruhu“ službami, protekcemi, úplatky s mocipány v krajských úřadech a na ministerstvu v Praze. K nim patří i inženýr Zikmund, jehož projekt stavby dalšího hutního kombinátu vede k totální devastaci přírody. Jiný projekt zpracoval mladý Honza Kalaš v součinnosti s ekology. Vychází z uzavřeného okruhu bezodpadové technologie. Honza se na maškarním plese seznámí se Zikmundovou dcerou Karlou, která s ním otevřeně koketuje, i když je zasnoubena se synem generálního ředitele rudných dolů. Karla a Honza se záhy stanou milenci. Honza o svůj projekt nepřestává bojovat, i když mu jeho bývalá žena Marta, právnička, naznačí, že nemá šanci. Zikmund zuří, když se dozví o poměru své dcery s Kalašem a trvá na okamžité svatbě Karly s mladým Burdou. Honza se na chatě loučí s Karlou a opije se. Na zpáteční cestě řídí Karla a srazí cyklistu, který později zemře. Dívka uteče a v autě nechá spícího Honzu, který si druhý den z jízdy nic nepamatuje. Karla na radu svého otce tvrdí, že řídil Honza. U soudu zasáhnou vlivné Zikmundovy známosti a Honza je odsouzen na čtyři roky do vězení. Zikmundův projekt zvítězí a začne se stavět. Po dvou letech je zjištěno, že takhle nelze pokračovat a Zikmund musí projekt předělat. Bez skrupulí využije Honzův návrh. Honza vyjde z vězení a najde si místo na pile. Ke své práci se nechce vrátit. Nemůže se smířit s vítězstvím amorálních soudruhů, kteří stejně jako v případě Zikmunda a jeho dcery dokáží zločinně zničit cokoliv a kohokoliv.

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Pavol Višňovský

Pavol Višňovský

ing. Jan Kalaš

Ladislav Lakomý

Ladislav Lakomý

ing. Karel Zikmund

Veronika Jeníková

Veronika Jeníková

Karla, Zikmundova dcera

Karel Heřmánek

Karel Heřmánek

ekolog Ruda Mikula, Kalašův přítel

Petr Pospíchal

Petr Pospíchal

ekonom Standa Burda, Karlin snoubenec

Jan Pohan

Jan Pohan

ředitel rudných dolů, Standův otec

Vlastimil Fišar

Vlastimil Fišar

ministerský úředník Jiří Horák, Karlin strýc

Michaela Dolinová

Michaela Dolinová

ing. Věra Šípová, Karlina kamarádka

Zlata Adamovská

Zlata Adamovská

právnička Marta, Kalašova bývalá žena

Emil Horváth

Emil Horváth

včelař děda Jančák

Bořík Procházka

Bořík Procházka

docent Kříž, ředitel ekologického střediska

Zdeněk Martínek

Zdeněk Martínek

profesor Hulík

Jana Gýrová

Jana Gýrová

ředitelka umělecké agentury Pavla, Zikmundova žena

Václav Vydra

Václav Vydra

Tonda Karas, Kalašův bývalý spolužák

Jitka Sedláčková

Jitka Sedláčková

poštovní úřednice Maruška

Vlastimil Čaněk

Vlastimil Čaněk

stavbyvedoucí Jarolímek

František Švihlík

František Švihlík

JUDr. Vladimír Gruber, Martin přítel

Václav Babka

Václav Babka

soused Petřek

Josef Šebek

Josef Šebek

Svoboda

Naděžda Prchalová

Naděžda Prchalová

Burdová, Standova matka

Valentina Thielová

Valentina Thielová

Horákova manželka

Miroslav Krejča

Miroslav Krejča

ředitel stavby ing. Alex

Marta Pospíchalová

Marta Pospíchalová

Alexova manželka

Jaromír Roštínský

Jaromír Roštínský

kapitán Sychra

Čestmír Řanda ml.

Čestmír Řanda ml.

podporučík Mařík

Tomáš Valík

Tomáš Valík

podporučík Hájek

Eva Jeníčková

Eva Jeníčková

sekretářka Marcela

Karel Koloušek

Karel Koloušek

železničář Tomeš

Václav Knop

Václav Knop

vyšetřovatel

Jiří Langmajer

Jiří Langmajer

poručík VB

Luďa Marešová

Luďa Marešová

Jarolímková

Milan Hein

Milan Hein

redaktor Dezort

Jana Krišicová

Jana Krišicová

Hanička

Vladimír Pospíšil

Vladimír Pospíšil

předseda komise Fajtl

Isabela Siegelová

Isabela Siegelová

sekretářka Soňa

Jana Rubášová (2)

Jana Rubášová (2)

Miss Evropa

Ivan Urbánek

Ivan Urbánek

malíř Jonáš

Filip Renč

Filip Renč

televizní redaktor

Irena Pavlásková

Irena Pavlásková

režisérka KF

Kristian Hynek

Kristian Hynek

kameraman KF

Miroslav Grác

Miroslav Grác

Vávra

Jan Kriesman

Jan Kriesman

vězeň Francl

Jolana Maurerová

Jolana Maurerová

Boženka, Karasova žena

Karel Brožek

Karel Brožek

šéfredaktor

Taťána Bártová

Taťána Bártová

barmanka

Miroslav Saic

Miroslav Saic

ředitel Dohnal

Martin Duba

Martin Duba

kameraman TV

Jaroslav Hejlek

Jaroslav Hejlek

zvukař TV

Michal Cuc

Michal Cuc

asistent zvukaře

H. Soukup

H. Soukup

osvětlovač TV

M. Rada

M. Rada

produkční TV

Vlastimila Vlková

Vlastimila Vlková

babka Petřeková

Ivan Minář

Ivan Minář

fotograf

Lucie Bílá

Lucie Bílá

zpěvačka

Jan Drašnar

Jan Drašnar

muzikant

Aleš Duša

Aleš Duša

muzikant

O. Mucha

O. Mucha

muzikant

Radek Podroužek

Radek Podroužek

muzikant

M. Potoček

M. Potoček

muzikant

Jan Prokeš (4)

Jan Prokeš (4)

muzikant

B. Sailer

B. Sailer

muzikant

Pavel Skála (4)

Pavel Skála (4)

muzikant

Michal Šenbauer

Michal Šenbauer

muzikant

J. Škop

J. Škop

muzikant

skupina Naima

skupina Naima

František Kop

František Kop

muzikant v Rubínu

Martin Šulc

Martin Šulc

muzikant v Rubínu

Zdeněk Zdeněk

Zdeněk Zdeněk

muzikant v Rubínu

Bedřich Kovrzek

Bedřich Kovrzek

Tonda Ras

Hana Vávrová

Hana Vávrová

redaktorka

Roman Janoušek

Roman Janoušek

tenista

J. Kaška

J. Kaška

barman v Rubínu

P. Čermáková

P. Čermáková

Karlina kamarádka

Martina Gasparovičová

Martina Gasparovičová

Karlina kamarádka

Barbora Lukešová

Barbora Lukešová

úřednice

Simona Jáklová

Simona Jáklová

kaskadérka, dubl za Veroniku Jeníkovou

skupina Galapetr

skupina Galapetr

L. Poupě

L. Poupě

harmonikář

Ladislav Mrkvička

Ladislav Mrkvička

hlas ing. Kalaše

Ferdinand Krůta

Ferdinand Krůta

hlas dědy Jančáka

Jiří Holý

Jiří Holý

hlas Hulíka

Vlastimil Zavřel

Vlastimil Zavřel

hlas Francla

Karel Urbánek

Karel Urbánek

komentář televizního dokumentu

Pomocná režie

Josef Sandr

Asistent režie

Oskar Reif,

Michaela Kopřivová

Původní filmový námět

Jiří S. Kupka

Předloha

Jiří S. Kupka (Slunce pro můj den – filmová povídka)

Technický scénář

Václav Matějka

Dramaturgie

Věra Kalábová

Druhá kamera

Ladislav Chroust

Asistent kamery

Michal Škoda

Výtvarník

Josef Mysliveček (autor obrazů)

Výprava

Bedřich Čermák,

Rudolf Beneš,

Jaroslav Lehman

Návrhy kostýmů

Dimitrij Kadrnožka

Vedoucí výroby

Petr Čapek

Zástupce vedoucího výroby

Daniela Jenčíková,

Josef Štambach

Asistent vedoucího výroby

Milan Maňák

Odborný poradce

JUDr. Jan Dyk,

JUDr. František Fiala,

RNDr. Karel Friedel,

ak. arch. Milan Podzemný,

RNDr. Pavel Štrunc

Spolupráce

Milada Adámková,

Ivan Balurov,

Ivan Minář

Nahrál

FISYO

Dirigent

Mario Klemens (FISYO)

Písně

Já sny mám,

Pod jalovec sedla,

Árie měsíce

Hudba k písni

Jiří F. Svoboda (Já sny mám),

Jiří Šlitr (Árie měsíce)

Text písně

Pavel Vrba (Já sny mám),

Jiří Suchý (Árie měsíce)

Zpívá

Lucie Bílá (Já sny mám),

sbor (Pod jalovec sedla),

Karel Heřmánek (Árie měsíce),

Pavol Višňovský [dab] (Árie měsíce),

Ladislav Mrkvička (Árie měsíce)

Hudební režie

Jiří Zobač

Původní název

Uzavřený okruh

Anglický název

Closed Circuit

Copyright

1989

Rok výroby

1989

Premiéra

05/1989

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Josef Císař

Nosič

35mm

Verze

česká