Příběh Kmotra

kriminální, thriller

Typologie filmu

hraný

Anglický název

The Godfather's Story

Minutáž

99

Země původu

Česká republika

Copyright

2013

Rok výroby

2013

Premiéra

24.10.2013

Režie

Petr Nikolaev

Scénář

Petr Nikolaev, Miroslav Oščatka

Anotace

Skutečný příběh velké lásky. Lásky k penězům.

Kriminální drama Petra Nikolaeva Příběh Kmotra je vedle Sametových vrahů (2005; r. Jiří Svoboda) dalším snímkem, postihujícím polistopadovou éru v souvislostech s organizovaným zločinem, propojeným s podnikatelskými, policejními a politickými strukturami. Vznikl na motivy knihy investigativního novináře Jaroslava Kmenty Kmotr Mrázek, popisující činnost jednoho z bossů českého podsvětí Františka Mrázka (nar. 1958), jenž byl 25. ledna 2006 zavražděn neznámým odstřelovačem. Scenáristé sice spolupracovali s kriminalisty, kteří se tehdy podíleli na vyšetřování, ale vyhýbají se (zčásti i z právních důvodů) konkrétním jménům či konkrétním okolnostem. Zároveň začleňují do vyprávění i reálné události, týkající se jiných lidí. Používají také fiktivní postavy, jež ovšem mají předobraz ve skutečnosti. Děj se odvíjí od roku 1987, kdy je hlavní postava, František Vedral, považován za schopného veksláka s napojením na policii a zároveň je členem gangu, kšeftujícího s pašovaným zbožím. Jeho protipólem je čestný policista Čestmír Cajthaml, rozhodnutý dostat gaunera do kriminálu. Neustává v tom až do doby Vedralovy násilné smrti. To už je miliardář Vedral, který zbohatl zejména na machinacích s realitami během privatizace, pověstný svým tajuplným archivem, v němž má kompromitující materiály na lidi z podsvětí, z byznysu, z bankovnictví i z politiky. Autoři naznačují, že byl odstraněn, protože se stal příliš nebezpečným a nepohodlným. Cajthaml je zároveň vypravěčem příběhu, konstruovaného a realizovaného jako klasická gangsterka, v české podobě ovšem téměř bez tradičních akčních scén. – Film, který jen sumarizuje vcelku známá fakta a nepřináší nic nového, byl provázen značným PR marketingem, který splnil svůj účel. Vznikl pod záštitou Nadačního fondu proti korupci. -tbk-

Obsah

Bývalý policista Čestmír Cajthaml vzpomíná, jak dvacet let sledoval zločince Františka Vedrala, kterého chtěl ovšem dostat podle pravidel… – 1987. Vedral je neoficiální král pražských veksláků. Cajthaml si ověří, že je také informátorem Veřejné bezpečnosti. – Franta od dětství kamarádí se Standou Tiplem, jehož otec, právník Tipl, je šéfem pašeráckého gangu, a Pepíkem Strnadem, který dělá u policie. – Při zátahu proti kšeftařům odveze Pepík kamaráda v kufru auta, ale kapitán Cajthaml s parťákem Otou seberou Vedrala doma před manželkou Blankou. Při domovní prohlídce však najdou jen pornokazety. – Při soudu dostane Vedral rok a půl podmínku a převezme pak kšefty za odsouzeného Tipla staršího. – Cajthaml ho dál sleduje. Ví tak, že se Franta stýká s mladou Slovenkou, studentkou Zuzanou, která chce být spisovatelkou. Protřelý muž se jí na Václavském náměstí chlubí dlažbou z náhrobních kamenů ze židovských hřbitovů, jež výhodně koupil a prodal. Uplatil tehdy úředníka ze Židovské obce nesehnatelnými léky pro jeho dceru. – Cajthaml chce, aby Zuzana proti Vedralovi svědčila. Ta to odmítne a vzápětí odmítne i Frantu. Vekslák jí však zařídí výjezdní doložku do Francie, kam chce dívka za rodinou. Zuzana se s ním za to pomiluje. Vedral ví, že po něm kapitán jde, a varuje ho. – 1989. Hned v prvních dnech sametové revoluce přinese Vedral do Občanského fóra jako dar milion korun a obstará kopírky a faxy. Zároveň si však s propuštěným Standou Tiplem pořídí fotky pokladníka OF při zorganizovaném mejdanu. – Cajthaml je povýšen, ale jeho kolegové Ota a Bohoušek jsou přeřazeni. – Vedral záhy rozpozná možnosti kuponové privatizace a založí s komplici investiční fond. Prachy se jim jen hrnou. Frajeři perou špinavé peníze, pumpují úvěry z bank a rychle bohatnou na realitních podvodech. – Strnad se dostane do tajné služby, kde má na starosti ruskou mafii. Dodává Vedralovi dokumenty pro jeho vznikající archiv s kompromitujícími materiály na každého významného člověka. – Franta si postaví drahou vilu na pozemku u fotbalového hřiště, kde kdysi se Standou a Pepíkem hrávali fotbal. – 1992. Při narozeninách svého otce dá Vedral starému pánovi patnáct milionů korun. Muž mu ukáže článek o něm, který napsal novinář Smetana díky informacím od policistů. – Franta se marně pokusí Smetanu uplatit a zastrašit. Nakonec si objedná jeho vraždu u brutálního Tondy Farkaše. Novináře zastřelí psychopatický nájemný vrah Zahrádka, který je Farkašův příbuzný. – Cajthaml teď může postavit tým na dopadení Vedrala. Dostane zpět Otu i Bohouška. Díky odposlechům zjistí rozsah gaunerových kšeftů. – 1997. Cajthaml najde konečně zastání u odvážné soudkyně Zoubkové, která se nebojí Vedralových vlivných kontaktů. Ukáže jí spis s názvem Krakatice. Strnad o všem informuje kámoše. Aby nepřišli o kšeft s nákupem velké chemičky, přiměje Tipl Frantu, aby dal Zoubkovou „sejmout“. – Za Cajthamlem přijde Zuzana, která je novinářkou a která má výčitky kvůli Smetanovi, jehož poslala za poldy. Cajthaml ji vezme do týmu. – O vraždu Zoubkové se postará Zahrádka se dvěma komplici. Podle oficiální zprávy se soudkyně udusila zvratky po požití nadměrného množství alkoholu. – Cajthaml se trápí kvůli smrti Zoubkové. – Vedral vydírá někdejšího pokladníka OF, který má teď vysokou funkci. Nařídí také Farkašovi, aby zabil nebezpečného Zahrádku. – Když Tipl a Vedral dorazí k bance, s níž mají své záměry, předejde je policejní komando pod Cajthamlovým vedením. – Policista ví, že Strnad informuje Vedrala. Franta zakope svůj archiv. – Farkaš ukáže Frantovi fotky s mrtvolou Zahrádky. Zadavatel netuší, že je to nakamuflované. – 2001. Standa zaveze Frantu do jejich nově získané chemičky. – Policisté zjistí, že Vedral má odposlech v premiérově bytě. Jenže Cajthamlovi se ozve Franta, který o tom ví a který mu tvrdí, že ho policie nikdy nedostane. – Premiér marně požaduje po Cajthamlovi spis Krakatice. Tým pochopí, že musí pracovat v naprostém utajení. Bohoušek navrhne, aby rozeštvali gang zevnitř. – Strnad se stane šéfem Národního bezpečnostního úřadu a z této pozice zbaví Cajthamla případu. Předá dokumenty Vedralovi. Cajthaml skončí jako druhořadý polda. Bohoušek spáchá sebevraždu. Jeho někdejší šéf pak odejde od policie a začne hledat kradená auta. Řekne Otovi a Zuzaně, že na Vedralovi bude dělat dál. Chce vyvolat válku gangů. – Strnad na základě poznámky v zabaveném Bohouškově notýsku varuje Vedrala, že Standa Tipl proti němu něco chystá. Franta se rozhodne kumpána předhodit policii a pak se načas ztratit. – Tipl je zadržen při policejním zátahu na silnici. – 2002. Vedral řeční na hřišti k lidem. Je majitelem klubu a místním mecenášem. – Cajthaml dá podstrčit Tiplovi do vězení fingovaný Frantův vzkaz Silnější vyhrává. – Na opuštěné silnici začne na Vedrala v neprůstřelném autě střílet Zahrádka. Muž ujede domů, ale je z toho v šoku. Blanka je nešťastná z jejich života a pije. Vyčítá mu že ohrožuje ji i syna a dceru. Franta tvrdí, že je zabezpečený, protože má archiv. – Vedral a Strnad chtějí zlikvidovat Tipla. Zatím najatí samopalníci zabijí Farkaše i Zahrádku. – Premiér zavolá Strnadovi: je třeba vyřídit Krakatici. – U Vedralů je rodinná oslava: syn Ondřej ukončil studium práv. – Strnad varuje kámoše: Tipl je venku z vězení. Vedral pochopí, že mocní rozhodli o jeho konci, protože je pro ně moc nebezpečný. Vyjde z vily na hřiště, i když ví, co ho čeká. Je střelen do prsou. – 2006. Cajthaml konstatuje, že na každého jednou dojde a že jednou vypluje na povrch i tajemství Vedralova archivu. -tbk-

Poznámka

Ve filmu byl použit úryvek z divadelní hry Faust Johanna Wolfganga Goetha v překladu Karla Krause a archivní záznam České televize s projevem prezidenta Václava Havla.

Hrají

Ondřej Vetchý

vekslák, později kmotr František Vedral

Lukáš Vaculík

kriminalista Čestmír Cajthaml

Jan Vondráček

Standa Tipl, Vedralův kamarád

Jiří Dvořák

policista Josef Strnad, Vedralův kamarád

Vica Kerekes

studentka, později novinářka Zuzana

Kryštof Hádek

rotný Bohoušek

Pavel Nečas

podporučík Ota

Andrej Hryc

vrah Toník Farkaš

Filip Kaňkovský

nájemný vrah Zdeněk Zahrádka, Toníkův příbuzný

Zuzana Čapková

Blanka Vedralová, Františkova manželka

Kristýna Frejová

prokurátorka Božena Zoubková

Vladimír Brabec

JUDr. Tipl

Ladislav Županič

pokladník Občanského fóra Procházka

Oldřich Vlach

Vedral senior, Františkův otec

Jiří Černý

vrah Kečup

Ivan Gvera

nadstrážmistr Rudolf

Jiří Ployhar

Moravčík

Roman Boháč

bodyguard Netvy

Hynek Schneider

kameník

Tomáš Zielinski

Klaus Baumann

Patrik Vojtíšek

novinář Smetana

Daniel Šváb

Dušan Čárka

Petr Jeništa

premiér

Jaroslav Achab Haidler

úředník Židovské obce

Otmar Brancuzský

ředitel pivovaru Jindra Balák

Martin Dusbaba

bankovní úředník

Ondřej Ladislav

kravaťák

Martin Havelka

herec ve Faustovi

Jiří Král

dozorce ve vězení

Martin Diro

kravaťák

Josef Dorážka

chlápek v kleci

Zdeněk Maryška

plukovník Hrib

Petr Štefek

Helenka Brabcová

Ludmila Hájková

Pěvecký sbor Labyrint

sbor

fotbalisté S. K. Kotva Vršovice 1895

fotbalisté

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Martin Stádník, David Rauch (režie druhého štábu)

Asistent režie

Dominik Táborský

Předloha

Jaroslav Kmenta (Kmotr Mrázek /2007/ – kniha)

Druhá kamera

Jiří Berka (kamera druhého štábu), Martin Tichovský (kamera druhého štábu)

Asistent kamery

Michal Škoda (ostřič), Václav S. Sadílek (videooperátor), Jan Jirák (ostřič druhého štábu), Havel Parkán (ostřič druhého štábu), Michal Machulda (ostřič druhého štábu)

Výprava

Jan Koděra, Vladimír Coufal (hlavní rekvizitář), Ilona Coufalová (rekvizitářka), Lukáš Coufal (rekvizitář), David Coufal (rekvizitář), Matěj Toman (rekvizitář), Pavel Dvořák (rekvizitář), Miloš Stehlík (zbrojíř)

Návrhy kostýmů

Evženie Rážová

Kostýmy

Libuše Divišová, Marie Matysová

Zvuk

Jakub Čech (zvuk a kontaktní zvuk), Martin Jílek (zvuk, supervize zvukových efektů a mix zvuku), Jan Martínek (sound design a střih zvuku), David Titěra (střih zvuku), Vladimír Chorvatovič (střih zvuku), Adam Voneš (kontaktní zvuk druhého štábu), Václav Flegl (kontaktní zvuk druhého štábu), Tomáš Zůbek (kontaktní zvuk druhého štábu)

Vizuální efekty

Michal Křeček (supervize), Aleš Baumgartner (producent), Magiclab

Zvláštní efekty

X. Effects, Martin Kulhánek, Jakub Nierostek, Flash Barrandov – Speciální efekty

Postprodukce

Magiclab (obraz), Veronika Lerchová (produkce), Soundsquare (zvuk), Pavel Rejholec (supervize), Markéta Císařová (produkce)

Koordinátor kaskadérů

Luděk Jelen

Výkonná produkce

Roman Kašparovský (výkonný producent)

Producent

David Rauch (U. F. O. Pictures), Monika Effenbergerová (U. F. O. Pictures), Petr Nikolaev (Take One Take)

Produkce

Martina Stránská (koordinátorka produkce), Matěj Jurásek (produkce druhého štábu)

Asistent vedoucího produkce

Linda Sacharová

Odborný poradce

Karel Tichý, Hynek Vlas

Spolupráce

Václav Tomšovský (práce se zvířaty), Klára Klenková (klapka), Eva Greplová (klapka), Michaela Bukovská (klapka), Lina Kasalová (klapka), Lucie Františáková (klapka), Agáta Lexová (klapka), Dominik Čech (asistent zvuku), Miloš Pomahač (asistent střihu druhého štábu), Julie Vrabelová (fotografka), Michaela Bruderová (fotografka), Václav S. Sadílek (fotograf)

Hudba

Hudba

Kristian Koll

Použitá hudba

Zdeněk Lukáš (Pater Noster)

Lokace

Lokace

Kladno, Praha, Nové Město (Praha), Senovážné náměstí (Nové Město), bývalá banka ČSOB (Senovážné náměstí), Václavské náměstí (Nové Město), Ruzyně (Praha), letiště (Ruzyně), Hradčany (Praha) (panoráma), Vltava (Praha), Smíchov (Praha), ulice Na Santošce (Smíchov), Husův sbor (ulice Na Santošce), Slaný, Městské divadlo (Slaný), Kersko, motorest (Kersko)

Produkční údaje

Původní název

Příběh Kmotra

Anglický název

Godfather's Story

Pracovní název

Kmotr

Copyright

2013

Rok výroby

2013

Premiéra

24.10.2013

Přístupnost

nevhodné pro děti do 12 let

Distribuce

Bioscop

Technické údaje

Nosič

35mm, 2-D

Formát

1:2,35

Barva

colour

Zvuk

Dolby Digital

Ocenění

Vítěz

Festival: Mezinárodní filmový festival Phoenix

2014
Phoenix, Arizona / Spojené státy americké
Cena za nejlepší režii zahraničního filmu
Petr Nikolaev
udělena v sekci World Cinema Awards

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.