Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Muzikál aneb Cesty ke štěstí

hudební, romantický

Typologie filmu

hraný

Anglický název

The Musical, or the Way to Happiness

Minutáž

82

Žánr

hudební, romantický

Země původu

Česká republika

Copyright

2016

Rok výroby

2015

Premiéra

14.01.2016

Režie

Slobodanka Radun

Scénář

Václav Sadilek ml., Jiří Mádl (spolupráce na scénáři)

Námět

Václav Sadilek ml., Veronika Schwarczová

Video

Doporučujeme

Letní hudební film. Hudební film s písněmi ze slavného muzikálu Starci na chmelu.

Po komorním milostném příběhu MY 2 (2014) natočila režisérka Slobodanka Radun odlehčenou letní variaci na téma nejznámějšího českého filmového hudebního filmu Starci na chmelu pod titulem Muzikál aneb Cesty ke štěstí. Jednoduchý syžet nevychází z děje Starců..., nýbrž z jeho hudebně-tanečních čísel. – Studenti pátého ročníku konzervatoře mají na letním soustředění v chatovém táboře nastudovat jako své školní představení zmíněné Starce na chmelu. Zpočátku se jim to nelíbí, protože považují kus za zastaralý, později však podlehnou jeho poetice a začnou se snažit. Ve spolupráci s učitelkou tance Beátou přesvědčí třídního vedoucího Pavla, aby jim dovolil vlastní inovace a aby netrval na rigidním dodržení scénáře. Kromě zpěvu a tance se děj soustřeďuje i na různé vztahové vazby, v nichž mají samozřejmě důležitou roli láska nebo rivalita (poměr mezi ženatým Pavlem a svobodnou matkou Beátou, začínající vztahy nesmělého Davida s Vietnamkou Mayou a třídní hvězdy Terezy se známým zpěvákem Martinem či žárlivost sobeckého vůdce třídy Patrika). Ve výsledku je podstatná energie, kterou filmu dodává obsazení mladých herců i známých představitelů (Roman Vojtek, Vica Kerekes, Martin Písařík). Jedním z odkazů k původním Starcům na chmelu je např. obsazení Josefa Laufera do role hajného. Autorem nové hudby je Petr Malásek, syn jednoho ze skladatelů originálu. Ve snímku ovšem zaznějí především nové úpravy původních písní. Navzdory názvu se jedná spíše o hudební film nežli o žánrově čistý muzikál, protože hudba a tanec v tomto případě děj příliš nerozvíjejí. -tbk-

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

V divadelní šatně vládne před premiérou nervozita... – Studenti pátého ročníku konzervatoře jedou autobusem na letní soustředění do chatového tábora v Moštěnicích. Vedoucí ročníku Pavel s učitelkou tance Beátou, s níž je tu i její synek Mikuláš, jim sdělí, že jejich závěrečným představením bude muzikál Starci na chmelu podle známého filmu z roku 1964. Mladým se to vůbec nezamlouvá; podle nich jde o starou a vyčpělou věc. – Pavel hned přečte obsazení hlavních rolí s tím, že o premiérovém nasazení a alternaci se rozhodne později. Roli Hanky mají hrát Tereza a Vietnamka Maya, Honzu suverén třídy Patrik a nesmělý David (syn známého otce) a Filipa budou představovat Tomáš a Mirek. – Hned večer po příjezdu vyhodí Pavel ze soustředění Milana, který se přihlásí k nalezené krabičce s drogami. – Při ranní taneční rozcvičce zabrání Patrik s kamarádem Davidovi, aby se dostal z chatičky, a ten dorazí pozdě. Beáta ho varuje. – Učitelé pustí studentům film Starci na chmelu a později je pozorují, jak tančí na hudbu z něj. Zdá se, že je muzikál „chytil“. – Dívky při nákupu v místním krámku narazí na známého sochaře, profesora Dobrého, a jeho ještě známějšího syna, zpěváka Martina. – Probíhá nácvik. Mladíci s Pavlem zkoušejí na pasece jednu píseň, ale hajný je vyhodí. – „Děti“ mají své nápady na choreografii a Beáta umlouvá Pavla, aby na ně přistoupil. Pedagog totiž trvá na přesném dodržování scénáře. – David zpívá při klavíru píseň Život je bílý dům a Maya tančí. Oba se sbližují. – Studenti vyrazí na místní diskotéku. Tančí tam svou verzi písně Bossanova. Pavlovi se to líbí. Je tu profesor Dobrý s Martinem, který se s Pavlem dobře zná ze studií. – Zpěvák tu fotografuje a s otcem se oba baví s pohlednou Terezou. – Pavel se vrátí do tábora dřív a pomiluje se s Beátou. Chodí spolu, ale on má rodinu; často telefonuje s manželkou. – Studenti se vrátí opilí. Nejhůře je na tom Maya, které se to dosud nikdy nestalo. Postará se o ni David. Dívka ho najde ráno spát u své postele. – Patrik nadbíhá Tereze, ale ta ho odmítne, což se samolibého mladíka dotkne. – Roztrpčená Beáta posune kvůli kocovině studentů ranní rozcvičku. Žáci pak předvedou pedagogům svou verzi Bossanovy. Pavel souhlasí se změnami. – Patrik s kámošem polijí vodou Davida, který ze záchodu volá otci. – Tereza jde do sochařovy chalupy pro fotky, které Martin právě vyvolává. Je zřejmé, že se do sebe zamilovali. – Pavel se pohádá s Patrikem. Ten žárlí na Terezu, což se ještě prohloubí, když se večer u táboráku objeví Martin s dalšími fotkami. Zpěvák musí zazpívat s kytarou. Po sentimentálním prologu spustí sprostou odrhovačku, kterou kdysi zpívali s Pavlem právě tady v Moštěnicích. – Na louce s balíky slámy předvádějí studenti další číslo Do gala (plynule přejdou z civilu do kostýmů). Na závěr skočí Patrik a Mirek z balíků a Mirek se zraní. Jeho dívka Kristýna je nešťastná. – Tereza se sejde s Martinem. Ten jí řekne, že se rozhodl vyměnit zpívání za fotografování a že kvůli tomu odjíždí na rok na Island. Chce, aby jela s ním, ale ona ho políbí a rozloučí se. V táboře jsou večer všichni zaražení. Beáta je s raněným Mirkem v nemocnici. Později přijde zpráva, že mladík je kvůli komplikované zlomenině operován. Pavel oznámí, že na premiéře budou vystupovat David a Tereza. Stejně jako ostatní podezírá Patrika, že zavinil Mirkovo zranění. Chvíli předtím se totiž oba mladíci (kvůli Patrikovu vzteku, že ho Tereza odmítla) málem poprali. – Beáta to milenci po návratu z nemocnice vyčte; je přesvědčená, že šlo o nešťastnou náhodu. Zároveň mu řekne, že o jejich vztahu musí rozhodnout jen on sám. Ona na něj kvůli jeho rodině nemíní tlačit. – David přijde v noci za Patrikem. Chce, aby hrál o premiéře i při alternaci, protože je lepší než on, a on se na roli necítí. – Studenti se vracejí. Dozví se, že Mirek musí podstoupit ještě jednu operaci. V autobuse se Pavel omluví Patrikovi a zároveň všem ostatním, že nechtěl z obav o svou pedagogickou autoritu původně přistoupit na jejich nápady. Patrik se také omluví za své chování. Tereza dá zastavit autobus. Předá Pavlovi dopis a vystoupí. Neví vlastně, co chce, a potřebuje si to sama promyslet. – V divadle se chystá premiéra (viz začátek). Dorazí i Mayini rodiče, kteří původně nechtěli, aby šla na konzervatoř. Pavel s Beátou všem popřejí zdar. Rozhrne se opona... -tbk-

Muzikál aneb Cesty ke štěstí

Pět let po snímku V peřině F. A. Brabce přichází do kin nový český muzikál. Režisérka Slobodanka Radun v něm vzdala poct...

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Vica Kerekes

Vica Kerekes

Beáta

Jiří Korn

Jiří Korn

profesor Dobrý

Filip Vlastník

Filip Vlastník

Mikulášek

Dang Hong Nhung

Dang Hong Nhung

Maya

Felicita Victorie Prokešová

Felicita Victorie Prokešová

Monika

Daniela Krahulcová

Daniela Krahulcová

Nováková

Jana Rybníčková

Jana Rybníčková

Kristýna

Kateřina Herčíková

Kateřina Herčíková

Nella

Brigita Cmuntová

Brigita Cmuntová

Viktorie

Kryštof Grygar

Kryštof Grygar

Tomáš

Richard Müller

Richard Müller

Mirek

Jan Fanta

Jan Fanta

Vašek

Richard Pekárek

Richard Pekárek

Pepa

Petr Čížek

Petr Čížek

Franta

Štěpán Klouček

Štěpán Klouček

Milan

Václav Kopta

Václav Kopta

řidič autobusu

Václav Jílek

Václav Jílek

barman

Josef Laufer

Josef Laufer

hajný

Tereza Olivia

Tereza Olivia

studentka

Eduard Klezla

Eduard Klezla

ředitel školy

Petr Kotvald

Petr Kotvald

Davidův otec

Viktorie Kotvaldová

Viktorie Kotvaldová

Davidova sestra

Roman Vyvial

Roman Vyvial

DJ N-Rico

Allan Čepický

Allan Čepický

kluk na kole

Dang Tung Lam

Dang Tung Lam

Mayin otec

Bui Thi Thanh Le

Bui Thi Thanh Le

Mayina matka

Miky Dang

Miky Dang

Mayin bratr

pes Buddy

pes Buddy

Pomocná režie

Václav Sadilek ml.

Asistent režie

Ondřej Hartl

Skript

Květoslava Švábová

Původní filmový námět

Václav Sadilek ml.,

Veronika Schwarczová

Scénář

Václav Sadilek ml.,

Jiří Mádl (spolupráce na scénáři)

Dramaturgie

Jiří Mádl (dramaturgická spolupráce)

Druhá kamera

Jan Schwarcz

Asistent kamery

Martin Štěpánek,

Jakub Myška,

Filip Šturmankin (ostřič),

Martin Tichovský (ostřič),

Petr Malásek ml. (videooperátor)

Výprava

Petr Mazura (vedoucí rekvizitář)

Návrhy kostýmů

Kateřina Štefková

Kostýmy

Jarmila Dunděrová

Masky

Pavlína Čepická,

Ilona Nováková,

Helena Tomanová

Střih

Alois Fišárek,

Tomáš Všetečka

Vizuální efekty

Cinepost,

Tomáš Srovnal (producent),

Tomáš Chudomel (technologická supervize),

Michal Šourek (technologická supervize)

Zvláštní efekty

Trick SFX,

Vít Petrášek (Trick SFX),

Boris Tatarov (Trick SFX)

Výkonná produkce

Veronika Schwarczová,

Jan Schwarcz (line producer)

Vedoucí výroby

Gabriela Duchoňová (vedoucí natáčení),

Kristýna Drozdová (vedoucí natáčení)

Zástupce vedoucího produkce

Simona Fialová (ekonom)

Asistent vedoucího produkce

Pavel Kopp

Použitá hudba

Filip Musa Zangi (Král)

Dirigent

Jan Chalupecký (Pražský studiový symfonický orchestr)

Písně

Den je krásný,

Milenci v texaskách,

Život je kolotoč,

Život je bílý dům,

Bossanova,

Hodní hoši,

Do gala,

Zlatý časy

Hudba k písni

Jiří Malásek (Den je krásný),

Jiří Bažant (Den je krásný),

Jiří Malásek (Milenci v texaskách),

Jiří Bažant (Milenci v texaskách),

Vlastimil Hála (Milenci v texaskách),

Jiří Malásek (Život je kolotoč),

Jiří Bažant (Život je kolotoč),

Vlastimil Hála (Život je kolotoč),

Jiří Malásek (Život je bílý dům),

Jiří Bažant (Život je bílý dům),

Vlastimil Hála (Život je bílý dům),

Jiří Malásek (Bossanova),

Jiří Bažant (Bossanova),

Vlastimil Hála (Bossanova),

Jiří Malásek (Hodní hoši),

Jiří Bažant (Hodní hoši),

Vlastimil Hála (Hodní hoši),

Jiří Malásek (Do gala),

Jiří Bažant (Den je krásný),

Vlastimil Hála (Do gala),

Filip Musa Zangi (Zlatý časy),

Jan Salák (Zlatý časy)

Text písně

Vratislav Blažek (Den je krásný),

Vratislav Blažek (Milenci v texaskách),

Vratislav Blažek (Život je kolotoč),

Vratislav Blažek (Život je bílý dům),

Vratislav Blažek (Bossanova),

Vratislav Blažek (Hodní hoši),

Vratislav Blažek (Do gala),

Filip Musa Zangi (Zlatý časy)

Zpívá

Karel Gott (Den je krásný),

Jana Petrů (Den je krásný),

Adam Mišík (Život je bílý dům),

Karel Štědrý (Hodní hoši),

Josef Zíma (Hodní hoši),

Jana Rybníčková (Zlatý časy)

Choreografie

Dana Morávková

Lokace

Kounice,

rekreační areál Garnataurus (Kounice)

Původní název

Muzikál aneb Cesty ke štěstí

Anglický název

Musical, or the Way to Happiness

Copyright

2016

Rok výroby

2015

Premiéra

14.01.2016

Přístupnost

nevhodné pro děti do 12 let

Výrobce

Lumiere Film

S podporou

Státní fond kinematografie (Program filmových pobídek)

Partner

Archimedes Inspiration,

Michael Samuelson Lighting Prague,

Barrandov Postprodukce Cinepost,

CineArt TV Prague

Nositelé copyrightu

Lumiere Film

Distribuce

Bioscop

Nosič

2-D

Formát

1:2,35

Barva

colour

Zvuk

Dolby Digital 5.1