Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Po hlavě do prdele

komedie, kriminální, černá komedie

Typologie filmu

hraný

Anglický název

By Way of the Head to the Butt

Minutáž

89

Žánr

komedie, kriminální, černá komedie

Země původu

Česká republika

Copyright

2006

Rok výroby

2006

Premiéra

22.11.2006

Režie

Marcel Bystroň

Scénář

Marcel Bystroň
Doporučujeme

Jdi do klidu, stíhanej můžeš být až od patnácti…

Snímek se zbytečně vulgárním názvem Po hlavě do prdele je dalším autorským počinem Marcela Bystroně, který natočil milostný příběh Cabriolet (2001) a který byl autorem námětu a spoluscenáristou (původně též i režisérem) Jakubiskovu erotického snímku Post coitum (2004). Kriminální černá komedie líčí příběh rodiny Vohnoutových. Odehrává se během několika dní v předvánoční Praze a tvůrce jej divákovi servíruje z pohledů čtrnáctiletého Tomáše, jeho matky, která je kazatelkou křesťanského sboru, a mlčenlivého otce, jenž se doma jeví jako neškodný nekňuba, ale ve skutečnosti je špičkovým zabijákem. Jde tedy o tři provázaná vyprávění, odehrávající se ve stejné době, ale nikoliv vždy na stejných místech. – Je zjevné, že autorovým vzorem byl Quentin Tarantino. Odtud členění do kapitol, odtud důraz na brutalitu a na cynismus. Odtud také vcelku kvalitní audiovizuální zpracování. Základním tvůrčím principem je ovšem provokace za každou cenu. Začíná to už názvem, který je odvozen z hesla veteránů z balkánské mise, působících ve filmu v rolích zabijáků či bodyguardů. Pokračuje to charakteristikou všech postav, na nichž není ani nitka "obyčejné" lidskosti. Tomáš s mladším kamarádem Dominikem se přiživují upravováním zbraní pro podsvětí, matka je sice náboženská fanatička, avšak i ona v případě potřeby podlehne chtíči, otec je zkrátka nájemný vrah. Bizarními postavami a situacemi, v nichž je semleto páté přes deváté z naší současnosti, se hemží celý děj, přizpůsobený výše zmíněnému leitmotivu prvoplánového provokování.

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Čtrnáctiletý Tomáš Vohnout představuje svoji rodinu. Jeho otec je idiot, maminka kazatelka. Tomášův mladší kamarád Dominik žije s maminkou pornoherečkou a se svalovcem panem Hranou, kterého nesnáší. – Tomáš a Dominik si založili „firmu“ na úpravu střelných zbraní a obchod jim jen kvete. – Tomáš chodí už tři týdny se spolužačkou Madonou. Blonďatá dívenka bydlí v domě naproti s infantilní matkou a s bratrem, který má papíry na hlavu. – I. Vzpoura sociopatů. Madona si stěžuje Tomášovi na nelehké soužití s matkou, která ji pojmenovala po stejnojmenné zpěvačce, a s bláznivým bratrem, když vtom Tomáš zahlédne ve vinárně svého otce v objetí s cizím mužem. Nabude dojmu, že jeho otec je homosexuál. Chvilku s Madonou oba muže sledují na ulici. – Tomáš se v autě ptá matky, proč je s otcem. Žena mu dost rozpačitě vysvětluje, že se mají rádi a že jsou na sebe zvyklí. Když jí syn řekne, že je otec buzerant, málem havarují. – Kluci se zastaví za Dominikovou matkou na natáčení. Slovenská režisérka Deana všechny pořádně péruje. – Madona večer zazvoní u Vohnoutových, zda může jít Tomáš na chvilku ven. Rodiče ho pustí. Dívenka odvede kamaráda do nezařízené komůrky a chce se s ním milovat. Má pro něho připravené i pornočasopisy. Pro oba je to poprvé. – Rozrušená Madona telefonuje Tomášovi. Nedostala menstruaci. Udělá si ve vinárně před kamarádem gravitest, který je pozitivní. – Madona dítě nechce, ale neví, co má dělat. – Dominik odvede kamaráda na půdu, kde nezletilé dvojici připravil provizorní bydlení. Večer se Tomáš sbalí, vezme s sebou i terárium s tarantulí, kterou chová, a na vánočně osvětleném náměstí se sejde s Madonou… – Paní Vohnoutová vypráví svůj příběh. Manžel je idiot a syn Tomáš se stará o mladšího sousedčina chlapce Dominika. Ona sama je kazatelkou křesťanského sboru a „pastýřkou“ stádečka věřících. Nedávno zachránila v metru před sebevraždou mladou ženu Magdalénu. Považovala to za zázrak, opily se spolu a spřátelily se. Zanedlouho byly jako dvě sestry. – II. Big Sister. Paní Vohnoutová vypráví Magdaléně, která je u nich doma na návštěvě, jak ji otec odnaučoval kouřit. Když pan Vohnout, který zjevně nemá náladu se s manželkou a s Magdalénou bavit, odejde spát, Magdaléna lehce svádí jeho ženu. – Magdaléna přijme křest a stane se členkou malé sekty. – Kazatelka se s Magdalénou pomiluje. Vyjde najevo, že žena je těhotná a že chce jít na potrat. Kazatelka jí navrhne, že by se o jejího potomka mohly starat spolu. – Paní Vohnoutovou v autě rozčílí, že Tomáš mluví o otci jako o buzerantovi. Nechce od syna už nikdy něco takového slyšet. – Kazatelka prozradí milence, že zpronevěřila desátky. – Když se pro Tomáše zastaví Madona, je matka potěšená, že za synem chodí holky až domů, a řekne to v koupelně manželovi. – Magdaléna vyzradí věřícím zpronevěru. Najde si ve sboru novou milenku a v nové roli kazatelky vykáže paní Vohnoutovou z modlitebny. – Zhrzená žena dá v metru, kde se poprvé setkaly, Magdaléně dárek na památku (krabičku s Tomášovou tarantulí). Když jej bývalá přítelkyně rozbalí a vyděsí se, paní Vohnoutová ji strčí pod vlak a odejde. – III. Po hlavě do prdele. Pan Vohnout, který nosí na krku několik vojenských známek, spolupracuje léta s panem Kontaktem, s nímž byl ve vojenské misi na Balkáně. – Pan Kontakt se v baru sejde s obávaným skotským mafiánským bossem Hugem, jehož mladá těhotná manželka Valerie byla unesena. Cizinec chce, aby Kontakt únosce našel a zlikvidoval. – Přes známého mobilního operátora si muž zjistí, kde žena je, a odveze tam pana Vohnouta. Před akcí si muži řeknou své heslo: Po hlavě – do prdele. Maskovaný pan Vohnout únosce v chatě zlikviduje. Než Valerie zjistí, že ji přišel zachránit, kousne ho do ruky. – V baru při autorském čtení jeden kritik zneuctí Valeriinu poezii. Žena přinutí manžela, aby ho za to dal zabít. – Pan Kontakt pošle na akci Vohnouta. Muž se s homosexuálním kritikem „seznámí“ v baru a opije ho. Kritik ho objímá, což vidí Tomáš s Madonou. – Gay pozve Vohnouta k sobě. Místo sexuálních hrátek se dočká kulky do konečníku a pak do hlavy. – Kamarádi z mise, pan Hrana a pan Vohnout, si povídají v baru, když sem náhodou dorazí Valerie. Pozná svého zachránce a chce se mu odvděčit. Popíjejí spolu a zatančí si. Nic z toho neujde Hugovým mužům, kteří jeho manželku hlídají. Hugo zavolá slečnu Zabijáka, aby zařídila pomstu. – Nic netušící pan Kontakt má Hugovým mužům prozradit spojení na Vohnouta. Až po dlouhém mučení z něho bodyguardi dostanou žádanou informaci. – Valerie vypravuje v posteli v motelu panu Vohnoutovi, že studuje tvůrčí psaní. Když jí manžel zakázal víkendový kurz, vymyslela si únos. – Vohnouta a Valerii přepadnou cestou domů najatí Srbové. Strčí je svázané do dodávky ke zmučenému Kontaktovi. – Dodávka zastaví v betonárce, Srb zastřelí pana Kontakta, ale Vohnout, který se osvobodil, zabijáky přemůže. Všem sebere vojenské známky. – Pan Vohnout přijde do Hugova domu pomstít přítele. Pan Hrana, který tu dělá bodyguarda, se k němu přidá. Ale je zastřelen Hugovým mužem, neboť Dominik "upravil" náboj do jeho pistole. – Pan Vohnout na svém smrtícím tažení zabije i porodníka u Valerie v ložnici. Musí se tedy ujmout jeho role sám. Žena porodí holčičku, zatímco zbývající zabijáci i Hugo při pohledu na porod omdlévají. – Hugo pak chce Vohnouta dát zabít, ale ten ho včas zastřelí. Zabiják nechá Valerii v domě s mrtvolami. – Manželé Vohnoutovi spolu sedí doma. Tomáš s Madonou odcházejí. -kat-

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme

Pomocná režie

Pavel Kopp

Druhá kamera

Jan Juřica

Architekt

Jan Vlček

Návrhy kostýmů

Kamila Hrdinová,

Beata Rajská (kostým Valerie)

Zvláštní efekty

Martin Oberlander

Koordinátor kaskadérů

Luděk Jelen (choreografie kaskadérů),

Robin Doležal (choreografie kaskadérů)

Kaskadéři

Jiří Vohnout (přestřelky),

Dejan Radosavljevič (přestřelky)

Hudba

Čeněk Kavečka,

Gipsy (Prague City – píseň),

Gipsy (Killer Instinct – píseň),

Gipsy (Blue Pearl – píseň),

Gipsy (Back in the Game – píseň),

Petr Bende (Co dáš to dostaneš – píseň),

Petr Bende (Samba s Karlíkem – píseň),

Petr Bende (Vidím sebe vedle tebe – píseň),

Veronika Padilla (Soldier – píseň)

Původní název

Po hlavě do prdele

Anglický název

By Way of the Head to the Butt

Pracovní název

Big Sister, Snadné je žít

Copyright

2006

Rok výroby

2006

Premiéra

22.11.2006

Distribuce

Bioscop

Nosič

35mm

Zvuk

Dolby Digital