Hořké léto

drama, kriminální, psychologický

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Bitter Summer

Minutáž

90

Země původu

Česká republika

Copyright

1995

Rok výroby

1995

Premiéra

19.10.1995

Jazyková verze

česká

Režie

Jan Bartoň, Eva Trávníčková

Scénář

Jan Bartoň, Eva Trávníčková (spolupráce)

Námět

Jan Bartoň

Anotace

Filmový komorní příběh o lásce, slávě a závisti.

Snímek Hořké léto režisérů Jana Bartoně a Evy Trávníčkové vznikl jako pokus mladých nadšenců o první čistě olomoucký celovečerní film. Narazili už při zpracování látky, která se od původního záměru, jímž byla komedie s pracovním názvem Miss Haná v nesnázích, změnila k nepoznání. Nevznikl však ani zamýšlený „akční film ze současnosti“, nýbrž bizarní žánrový hybrid, v němž se mísí milostný vztah dvou mladých lidí a kriminální motivy, spjaté s kritikou bezskrupulózních podnikatelů rané polistopadové éry. Dále je zřejmá snaha ukázat práci zdravotních záchranářů. Pokus ale dopadl tak špatně, že se vůbec neměl dostat do distribuce. Ostatně Jan Bartoň to záhy po premiéře uznal sám a titul z kin rychle zmizel. Přitom měl film v Olomouci, kde se odehrává, zpočátku vcelku slušnou návštěvnost (1 500 diváků za týden), ale otázkou je, zda na něj diváci šli jako na psychologický kriminální příběh nebo jako na zcela nepodařenou frašku, vymykající se veškerým filmovým kritériím. Nelze o něm mluvit ani jako o amatérském filmu, protože by to byla urážka všech kvalitních filmových amatérů. – Vše se odvíjí od zcela nezvládnuté scenáristické přípravy s množstvím dramaturgických lapsů, logických nesmyslů a absurdních toporných dialogů, pokračuje to tragickými výkony neherců a končí zpackaným formálním i technickým zpracováním. Korunu všemu dodávají křečovité uplatnění product placementu a trapná účast „pražských hvězd“ Jana Rosáka, Jana Přeučila, Heleny Růžičkové a Jiřího Růžičky. – V kriminální zápletce jsou protagonisty čestný zdravotnický záchranář Michal a jeho dívka, studentka a Miss Haná Veronika, kteří se zapletou do osidel všehoschopného náměstka primátora a podnikatele. Ten chce zachránit zpovykaného synáčka, jenž s ukradeným autem havaroval a zabil přitom dva lidi. Náměstek naléhá na Michala, který zasahoval u nehody (s několika dalšími kolegy), aby za peníze podepsal falešný protokol, podle něhož řídil nyní už mrtvý spolujezdec. Když poctivý saniťák vydírání odmítne, náměstkovi poskoci unesou Veroniku, kterou sice Michal na poslední chvíli najde, ale zbědovaná dívka (jíž se stalo, nevíme co) v nemocnici zemře. – Film se zařadil na samotné dno polistopadové kinematografie a stal se nepochybně výjimečnou kuriozitou. -tbk-

Obsah

Olomouc. V klubu oznámí blondýna Zdena příteli Ríšovi, že s ním kvůli škole nemůže jet na chatu. Mladík pak na parkovišti ukradne auto a domluví se na výletě s kamarádem. Přiberou do vozu ještě třetího; pánská jízda začíná. Třetí kluk přivede podnapilou dívku, s níž se pak na zadním sedadle objímá a líbá. Spolucestující je za chvíli polonahá. Dva mladíci vepředu to nadšeně kvitují. Za vozem se objeví policejní hlídka. Na útěku před ní Ríša havaruje. – Na místo bouračky dorazí záchranáři. Řidič sanitky Milan Grygar konstatuje, že dívka je zraněná těžce, dva mladíci lehce a kluk na sedadle spolujezdce je mrtvý. – Michalova dívka Veronika čeká na milého na základně v kanceláři ředitele Jiřího Bureše. Když saniťák dorazí, baví se ve třech o její zkoušce z dějin barokní kultury u přísného profesora Müllera. Doktor Bureš vzpomíná na svá studentská léta s Michalovým tátou. Právě kvůli Michalovu otci jim tehdy ujel z Olomouce vlak, který později vykolejil. Přísný profesor byl rád, že se studentům nic nestalo a dal jim zkoušku skoro „zadarmo“. – Cestou domů chválí Michal před přítelkyní Bureše i celý tým záchranky. Dívka se ho pak vyptává na zásah u bouračky. Podle Michala se o případu bude ještě mluvit. – Ráno odveze mladík Veroniku do školy na zkoušku. Ještě za ní vyběhne do patra s talismanem. Kolemjdoucí asistentka Součková si neodpustí poznámku na dívku, která kromě studií dělá modelku. – Profesor Müller začne zkoušet trojici studentek. – Michal s kolegou zasahují v romské rodině. Musejí odvézt paní Šándorovou do nemocnice. Romka před odjezdem sanitky čte Michalovi z ruky a varuje ho, že jeho dívce hrozí nebezpečí. – Profesor, který ví, že Veronika vyhrála předchozí den soutěž o Miss Haná, je spokojený s jejím výkonem a zapíše jí do indexu výbornou. – Na záchranářském heliportu čeká na Michala, který se právě vrátil s vrtulníkem, náměstek primátora a vlivný místní podnikatel. Přizná mu, že je otcem mladíka, který způsobil nehodu, a chce, aby záchranář za padesát tisíc potvrdil do protokolu, že neřídil jeho syn, ale jeho mrtvý kamarád. Michal to rozhořčeně odmítne. – Záchranář vyzvedne spokojenou přítelkyni před školou. Kolem nich běží asistentka Součková. – Cestou v sanitce se dvojice dohodne, že zítra pojede do Prahy za dívčinou matkou. – Součková čeká před základnou. Omluví se za svou poznámku a prosí Michala, aby jí řekl něco o jejím nemocném synkovi, kterého vezl vrtulníkem do Prahy. Mladík ji odkáže na pražskou nemocnici. – Michalovi zavolá náměstek a marně zvýší částku na sto tisíc korun. Mladík o tom řekne Veronice. – V kavárně se dvojice baví o Veroničině spolustudentce Evě, která je Burešovou dcerou, a také o svatbě, již budou mít za dva měsíce v říjnu. – V Praze milenci zajdou za Veroničinou matkou do pojišťovny. Paní Navrátilová jim vykládá o výhodách různých druhů pojištění. Zmíní se též o tetě Matyldě, která má na starosti svatební šaty pro neteř, a o jejím synovi Kájovi. – Ríša se zatím bezstarostně baví s přítelkyní Zdenou. Je přesvědčen, že otec saniťáka „zmákne“. – Po návratu potká Veronika před základnou záchranky Evu. Ta kvůli Müllerovi na škole skončila a netají se závistí vůči spolužačce, které všechno vychází. – Z telegramu se mladí dozvědí o příjezdu tety Matyldy a jejího syna. Pomilují se. – Michal ráno jede do Vsetína pro pacienta. Sledují ho dva najatí gauneři, kteří ho přepadnou a unesou. – Za Veronikou dorazí ohlášená dvojice příbuzných. Neteř si zkouší svatební šaty a obézní Kája vypráví „zábavnou“ historku ze zájezdu do Španělska. – Únosci zavezou saniťáka na opuštěné místo za městem. Mladík znovu odmítne podepsat falešný protokol a náměstek se synem mu vyhrožují, že se pomstí na Veronice. Pak všichni odjedou a on musí do města pěšky. – Milenci se vydají do zoologické zahrady. Michal řekne Veronice, co se mu přihodilo, a také konstatuje, že dívka z bouračky zemřela; náměstkův syn tak má na svědomí dva životy. Dvojice pomůže ztracenému malému chlapci najít maminku. – Michal objeví ráno před odjezdem do práce pode dveřmi falešný protokol, který má podepsat. – Gauneři se po jeho odchodu vydávají před Veronikou za policisty a odvezou ji do vybydleného domu na prázdném a zpustlém panelákovém sídlišti. Zacházejí s ní neurvale. Náměstek zavolá Michalovi, že má jeho snoubenku. Mladík k Burešově údivu beze slova odjede z práce záchranářským džípem. Vrátí se domů pro protokol, u nějž je adresa, kde je Veronika. Jeden z gaunerů pak druhému hlásí, že Michal protokol zmačkal a že jede na místo. – Mladík hledá dívku v sídlišti. Prolézá celý dům. Druhý únosce si přichystá škrtící strunu, ale pak před ním uteče. – Mladík najde bezvládnou Veroniku. Oživuje ji a odnese ji do džípu. Odjede s ní. Pak zavolá na základnu Burešovi, aby přijel s resuscitačním vozem. Bureš s kolegou dorazí na místo a ujme se pacientky. – V nemocnici sleduje Michal za prosklenými dveřmi operaci. Odchází až ráno. Z kavárenské zahrádky ho vidí náměstkův syn se Zdenou. Cynický mladík konstatuje, že saniťák protokol nepodepsal, ale jemu to je jedno. Ví, že si otec nějak poradí. – Michal se vrací s kytkou do nemocnice. Ale pokoj je prázdný... – Nešťastný mladík sedí na schodech před budovou a slzí. -tbk-

Poznámka

Mimopražská veřejná premiéra se uskutečnila 19. října 1995 (uvádí se též datum 12. října) v olomouckém kině Central.

Hrají

Jan Petr

záchranář Michal Grygar

Veronika Chlachulová

studentka a modelka Veronika Navrátilová, Michalova snoubenka

Jan Rosák

ředitel Lékařské záchranné služby Jiří Bureš

Jindřich Večeřa

náměstek primátora a podnikatel, otec Ríši

Jan Přeučil

profesor Müller

Ivana Plíhalová

asistentka Mgr. Součková, Müllerova kolegyně

Naděžda Chroboková

Veroničina matka, pracovnice pojišťovny

Helena Růžičková

teta Matylda

Jiří Růžička

bratranec Karel, Matyldin syn

Josef Bartoň

lékař záchranné služby František

František Gazárek

lékař záchranné služby

Dagmara Šándorová

pacientka Šándorová

Petr Šándor

příbuzný Šándorové

Margita Šándorová

příbuzná Šándorové

Jaroslav Otava

Jiří Hájek (5)

Kamil Hanák

Jitka Pospíšilová

Josef Sedláček

Jiří Vágner

Alena Kašparová

Lubor Navrátil

Jiří Svozil

Lucie Schneiderová

Marcela Endlicherová

Lenka Matějová

Štáb a tvůrci

Režie

Jan Bartoň, Eva Trávníčková

Asistent režie

Petr Havránek, Emilie Machalová

Původní filmový námět

Jan Bartoň

Scénář

Jan Bartoň, Eva Trávníčková (spolupráce)

Technický scénář

Jan Bartoň

Dramaturgie

Jan Bartoň

Kamera

Vladislav Machal, Jan Bartoň

Asistent kamery

Jiří Blažek

Masky

Jana Černovská

Střih

Milan Kocian, Eva Pokorná

Zvuk

Jan Kacian, Stanislav Cajthaml (zvukové efekty)

Návrhy titulků

Pavlína Bartoňová

Producent

Jan Bartoň

Zástupce vedoucího produkce

Petr Havránek

Spolupráce

Letecká záchranná služba Olomouc, Alfa Helikopter, Fakultní nemocnice Olomouc, Fakultní nemocnici Bohunice Brno, děkanát Filozofické fakulty Univerzity Palackého Olomouc, KVT Filozofické fakulty Univerzity Palackého Olomouc, Filmové laboratoře AB Barrandov, Studio Atrium KF a.s., Studio BNN, Vít Petrášek (technická spolupráce), Stanislav Vlček (fotograf), Michael Fischer (realizační zajištění filmu s Leteckou záchrannou službou)

Hudba

Použitá hudba

Cosmos Library, TVR Music Partner, Arcadia MSI

Hudební režie

Jan Kacian

Lokace

Lokace

Olomouc, ulice (Olomouc), letecké záběry (Olomouc), Horní náměstí (Olomouc), Sloup Nejsvětější Trojice (Horní náměstí), Hněvotínská ulice (Olomouc), Filozofická fakulta Univerzity Palackého (Hněvotínská ulice), Fakultní nemocnice (Hněvotínská ulice), Letecká záchranná služba (Hněvotínská ulice), Aksamitová ulice (Olomouc), Záchranná služba (Aksamitová ulice), ulice Na Chmelnici (Olomouc), Svatý Kopeček (Olomouc), zoologická zahrada (Svatý Kopeček), Praha, Žižkov (Praha), Roháčova ulice (Žižkov), Vltava (Praha), Karlův most (Vltava)

Produkční údaje

Původní název

Hořké léto

Anglický název

Bitter Summer

Pracovní název

Miss Haná v nesnázích

Copyright

1995

Rok výroby

1995

Premiéra

19.10.1995

Výrobce

Filmové studio Olomouc, spol. s r. o., MILO Olomouc, a.s., GEMO Olomouc, spol. s r.o.

Partner

Banka Skala a.s. (sponzor), Palírna U zeleného stromu (sponzor), Milo Olomouc (sponzor), hotel Gemo (sponzor), Živnostenská pojišťovna a.s. (sponzor), Solné mlýny a.s. Olomouc (sponzor), Starorežná Prostějov (sponzor), Sinco Olomouc (sponzor)

Distribuce

Astra Cinema

Technické údaje

Nosič

35mm

Verze

česká

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.