Mňága – Happy End

dokument

Typologie filmu

hraný dokument

Anglický název

Mnyaga - Happy End

Minutáž

62

Země původu

Česká republika

Copyright

1996

Rok výroby

1996

Premiéra

13.06.1996

Jazyková verze

česká

Režie

Petr Zelenka

Scénář

Petr Zelenka

Námět

Petr Zelenka

Anotace

Hraný film o vzniku a zániku uměle vytvořené rockové skupiny.

Hraný dokument Mňága – Happy End je celovečerní (byť pouze hodinovou) prvotinou scenáristy a režiséra Petra Zelenky. Vznikl v produkci České televize jako svérázný portrét moravské rockové skupiny Mňága & Žďorp. Na první pohled možná nenápadný snímek má všechny vnější znaky tradičního televizního hudebního dokumentu, ale jeho hlavním rysem je velká humorná nadsázka. – Zelenka kombinuje autentické záběry, natáčené na 16mm materiál, s výpověďmi zúčastněných osob. Mezi nimi jsou jednak známé osobnosti (kromě členů skupiny např. hudebník Ivan Král, publicista Jiří Černý, režisér Zdeněk Troška...), jednak fiktivní postavy. Všichni se podílejí na mystifikaci, v níž se skutečné události dostávají do nečekaně bizarních souvislostí. Fiktivní rovina filmu je odvozena ze zákulisí hudebního byznysu a ze zkušeností hlavních protagonistů. V ní se odehrává příběh o tom, jak mocná produkční firma sestaví rockovou kapelu a jak se to vše vymkne z rukou hudebníkům i manažerům. – Poetika filmu spočívá v kontrastu absurdních situací (koncert v převlecích za různé druhy ovoce) a „autenticity“, s jakou jsou zobrazovány. Podobný princip prolínání reality s fikcí si Petr Zelenka už vyzkoušel v krátkém televizním pseudodokumentu Visací zámek 1982-2007, jenž měl podle režisérových slov rozhodující vliv na pojetí filmu Mňága – Happy End. – Snímek je v kinech uváděn spolu s klipy výtvarnice a režisérky Báry Dlouhé s názvy Ne, teď ne a Měsíc. -zk-

Obsah

Rockovou skupinu Mňága & Žďorp tvoří zpěvák Petr Fiala, kytarista Martin Knor, bubeník Karel Mikuš, saxofonista a klávesista Lukáš Filip, baskytarista Petr Nekuža a kytarista Radek Koutný. Všichni vystupují na koncertě v námořnických oblecích. – John Heather je mladý ředitel české pobočky velké hudební firmy BGM. Vzpomíná na rok 1990, kdy na české hudební scéně bylo hodně rockových skupin, ale všechny si byli podobné. – Hudební publicista Jiří Černý potvrzuje jeho slova. Podle Heathera tedy bylo třeba odlišnou skupinu uměle vytvořit. – Hudebník Ivan Král vypovídá, jak ho BGM požádala, aby napsal hudbu. Udělal to, přestože neměl tušení, pro koho vlastně píše. Texty složil Martin Daniel, který se psaním poezie právě léčil ze závislosti na drogách. Tak vzniklo pro BGM dvacet pět písní. – Petr Fiala vzpomíná: konkursu na zpěváka se zúčastnili různí „exoti“, transvestité, ale i známí zpěváci, například Karel Zich. – Podle Zicha bylo Fialovo vítězství v konkursu překvapením: mladíka nikdo neznal, navíc jeho hlasový rozsah stačil na pouhé tři tóny. Účastníci výběru zpívají píseň Hodinový hotel (sestřih připomíná Formanův Konkurs). – Manažeři BGM vytvoří podobu členů nové skupiny na počítači v programu Band Maker. Kdosi pak doporučí mladíky, kteří se těm „počítačovým“ nejvíc podobají. Náhodou jsou všichni z Moravy. – Martin Knor vzpomíná: Petr Fiala byl vždy „divnej“. Znali se ze studentské brigády, kdy se spolu vsadili, že Petr sní tenisku. – Lukáš Filip vzpomíná na přijímací pohovory u BGM, které se podobali vyšetřování na policii, včetně braní otisků prstů. – Ivan Král tvrdí, že manažery z BGM varoval před vytvořením umělé rockové skupiny. Není to prý jako u dechovky. Nakonec ale učí kluky základním akordům. Skupina pak dostala název Mňága & Žďorp, což jsou údajně valašské výrazy. – Na prvním koncertě (12.4.1991) v klubu Lokomotiva hraje Mňága & Žďorp ve výstředních punkerských kostýmech. Muzikanti se vůbec nehýbají. Diváci se nudí. John Heather kapele po koncertě vztekle vynadá. Mluví dokonce česky. Kluci si myslí, že je to jejich konec. – Ale jejich kariéra záhadně pokračuje dál. Na tiskovce v Karlových Varech nedovedou mladíci odpovědět novináři Janu Follovi, proč nemají rádi ženy (takový vzbudili dojem svými kostýmy). Mlčí i na otázku, jak tvoří (písně jim totiž napsali jiní). – John Heather najme publicistu Martina Schulze, aby naučil kluky komunikovat s médii. Schulz je učí odříkávat odpovědi na obvyklé novinářské otázky. – Petr Fiala se navíc učí pohybu na jevišti podle známých zahraničních rockových skupin. Pantomimickou lekci mu dá Boris Hybner. – John pak rozhodne o kostýmech. Vzpomněl si totiž na dědečka, který sloužil v námořnictvu. Mňága & Žďorp vystupuje v pražském klubu Belmondo (15.12.1991) v námořnických uniformách. Podle smlouvy totiž musí mladíci zaměstnavatelské firmě ve všem vyhovět. Martin Daniel komentuje píseň Pilinový kotel, kterou nakonec přepsal na úspěšný Hodinový hotel. V Belmondu má koncert úspěch. Kluci si myslí, že publikum je najatý kompars. – Brzy natáčejí první klip a nahrávají první album Furt rovně. (Prodalo se až tři sta tisíc kusů.) – Na tiskovce v pražském Euroklubu (23.3.1992) odpovídají členové skupiny mechanicky podle Schulzových pokynů. – Mňága & Žďorp jezdí při prvním namáhavém turné po celé republice. Ivan Král teď tvrdí, že BGM vybrala ty správné hochy. – Ke konci turné jsou muzikanti tak unavení, že málem nevědí, co na jevišti dělají. Někteří mají halucinace. – V pražském klubu Chmelnice (17.2.1993) zahrají kluci poprvé svou vlastní píseň, Made in Valmez. Jiří Černý rozebírá skladbu jako projev skutečného hudebního talentu. – Mňága & Žďorp slaví úspěch v ostravském KD Vítkovice. Kluci si uvědomí, že mohou hrát, jak sami cítí. – Pak se ale stane něco nečekaného. Obří koncern BGM odkoupí ještě větší firma Fruit International, zabývající se obchodem s ovocem. Mňága & Žďorp jí musí podle původní smlouvy vyhovět ve všem. – Kapela doprovází trapné reklamní cvičení aerobicu. – Zaměstnavatelská firma rozhoduje i o tom, co budou členové skupiny jíst a pít; mladíci tak dostanou jen „firemní“ jablka. – Na koncertě Rock for Fruit v pražském Paláci kultury hrají ve směšných kostýmech, převlečení za ovoce. – Posléze o skupině vznikne hraný film Slunce, seno & Žďorp. Fialu hraje Marek Vašut, Knora představuje Marek Brodský. Podle ukázky z filmu oba hlavní členové založili skupinu na brigádě, kde se spolu vsadili, že Petr sní tenisku. – Režisér filmu Zdeněk Troška je maximálně spokojen s hereckým obsazením. – Scéna Fialova výslechu na StB: než by zpěvák přistoupil na kompromisy, raději prý skupinu rozpustí. Nakonec hrdinný Fiala v patetickém Vašutově podání práskne před bezmocnými estébáky dveřmi. – Pravý Petr Fiala je zklamaný; ve skutečnosti prý bylo všechno úplně jinak. Troška se ale hájí: každý ať se stará o svoji profesi. – Hudebníci při koncertě objeví v nástrojích odposlouchávací „štěnice“. Rozbijí kytary, zničí námořnické obleky a rozpustí skupinu. Podle Ivana Krále se z nich tímto protestem stali opravdoví rockeři. – Petr Fiala se před smlouvou s Fruit International uchýlí do blázince. To se nepovede bubeníkovi Mikušovi, který ničí zařízení ve vlaku, aby se dostal aspoň do kriminálu. – Když konečně termínovaná smlouva vyprší, sejdou se členové kapely s propuštěným Johnem Heatherem a pořádně to oslaví. – Pak se najednou objeví plakáty, že Mňága & Žďorp hraje v Pardubicích. Přátelé se tam vydají: úspěch s jejich písněmi tam slaví úplně jiná skupina, která dál hraje pro Fruit International. – Původní členové Mňágy na protest založí „novou“ kapelu s názvem Happy End. V ní jsou svobodní a spokojení. – Ivana Krále udivuje, že kapela začala hrát jako oficiální a skončila v undergroundu. Obvykle je to naopak... -zk-

Hrají

Petr Fiala

Petr Fiala/ananas

Martin Knor

Martin Knor/hruška

Karel Mikuš

Karel Mikuš/citrón

Lukáš Filip

Lukáš Filip/jablko

Petr Nekuža

Petr Nekuža/banán

Radek Koutný

Radek Koutný/švestka

Chris Clarke

John Heather

Richard Toth

Richard I. Brown

Ivan Král

Ivan Král

Martin Daniel

Martin Daniel

Martin Schulz

Martin Schulz

Jiří Černý

Jiří Černý

Zdeněk Troška

Zdeněk Troška

Marek Vašut

Petr Fiala

Eva Turnová

tlumočnice

Daniel Příhoda

Kristýna Matysová

Sanda

Helena Vydrová

Martin Krajíček

Petr Hošek

Jamajka Koblicová

Milan Tomsa

Olga Dobrowská

Jiří Vrábel

Petr Šedý

členové hudební skupiny Chinaski

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Olga Dabrowská

Asistent režie

Olga Dabrowská

Původní filmový námět

Petr Zelenka

Scénář

Petr Zelenka

Technický scénář

Petr Zelenka

Druhá kamera

Martin Benc

Výtvarník

Milan Salák

Výprava

Milan Salák

Produkce

Alexej Guha, Helena Vydrová

Vedoucí výroby

Alexej Guha

Zástupce vedoucího výroby

Helena Vydrová

Spolupráce

David Pražák, Michal Beroun, Petr Turyna, Lukáš Máslo, Martin Černý, Luboš Schmidtmajer

Hudba

Hudba

Mňága a Žďorp, Petr Fiala (Hodinový hotel – píseň), Vladimír Merta (Chtít chytit vítr – píseň), Oldřich Janota (I cesta může být cíl – píseň), Oldřich Janota

Zpívá

Petr Fiala

Produkční údaje

Původní název

Mňága – Happy End

Anglický název

Mnyaga - Happy End

Copyright

1996

Rok výroby

1996

Premiéra

13.06.1996

Výrobce

Česká televize, TS Čestmíra Kopeckého (Česká televize)

Nositelé copyrightu

Česká televize

Technické údaje

Nosič

16mm

Barva

colour

Verze

česká

Titulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: Finále Plzeň 1997 – 10. festival českých filmů

1997
Plzeň / Česká republika
Hlavní cena Zlatý ledňáček
Petr Zelenka
udělená na základě rozhodnutí poroty za vtip a razanci, s níž zobrazuje zákulisí pop kultury a paradoxy posttotalitní společnosti

Vítěz

Festival: 6. festival mladého východoevropského filmu, Chotěbuz

1996
Chotěbuz / Německá demokratická republika
Cena Nalezenec
Zájmového sdružení filmové komunikace

Vítěz

Festival: Novoměstský hrnec smíchu 1996 – 18. český festival filmové komedie – Nové Město nad Metují

1996
Nové Město nad Metují / Česká republika
Cena Zdeňka Podskalského – zvláštní cena poroty za nejvýraznější výkon mladého tvůrce
Petr Zelenka

Vítěz

Festival: 6. festival mladého východoevropského filmu, Chotěbuz

1996
Chotěbuz / Německá demokratická republika
Zvláštní uznání poroty FICC

Vítěz

Festival: 6. festival mladého východoevropského filmu, Chotěbuz

1996
Chotěbuz / Německá demokratická republika
Zvláštní cena

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.