Radovan Lukavský

Actor, Translator, Pedagogue, Theorist

Date of birth

01.11.1919

Place of birth

Praha, Československo

Date of death

10.03.2008

Place of death

Praha, Česká republika

Alternative names

Karel Janota (pseudonym), Po mater Stránský (pseudonym)

Filmography

To the Blood

2020

Performers

herec ve Studiu Ypsilon na archivních záběrech

Code Name Maharal

2007

Cast

Role: profesor Bláha

The Pearl Maiden

1997

Cast

Role: malíř

Vengeance Is Mine

1995

Cast

Role: vyšetřovatel

A Sleeping Partner

1988

Cast

Role: Františkův otec

My Sinful Husband

1986

Cast

Role: docent Hradecký, Zdeňkův otec

Veronika

1985

Cast

Role: respicient Josef Němec, manžel Němcové

Scalpel, Please!

1985

Cast

Role: pacient Míťa Mikeš

Too Big a Chance

1984

Cast

Role: kriminalista major VB Válek

Quiver of Fear

1983

Cast

Role: nakladatel Trojan

The Wanderings of John Amos

1983

Cast

Role: Samuel Hartlib

An Encounter of Shadows

1982

Cast

Role: anglický vědec dr. Erett, Barbařin muž

The Green Wave

1982

Cast

Role: psychiatr MUDr. Pelc

The Vineyard Opera

1981

Cast

Role: profesor etnografie

Novelette

1980

Cast

Role: novinář Josef Rainer alias Janus

Signum Laudis

1980

Cast

Role: generál Friedrich Gross

Hostage at Bella Vista

1980

Cast

Role: William Correns, vedoucí pobočky Intercontinental Airways

The Day Dawned All the Night

1980

Cast

Role: profesor matematiky Zdráhal

How to Take in a Lawyer

1980

Cast

Role: předseda senátu

Julek

1979

Narrated by

The Gold Fish

1977

Cast

Role: kriminalista kapitán Hora

A Game of Patience

1977

Cast

Role: kriminalista František Doležal

The Quiet American in Prague

1977

Cast

Role: Prokopův nadřízený

Little Mermaid

1976

Cast

Role: král všech moří, otec šesti princezen

Zest for Life

1976

Voice by

The House in Poříčí Street

1976

Cast

Role: profesor Michalík, stavební expert

Operation in Istanbul

1975

Cast

Role: Petr Halva, zástupce ředitele Tanassu, pracovník československé rozvědky

The Last Ball at the Pool

1974

Cast

Role: německý ředitel továrny Ing. Bauman

Stubborn Lot

1973

Voice by

Role: hlas anděla
Role: hlas anděla

Windy Sea

1973

Cast

Role: velitel britské jednotky major Smith

A Hare in the Way

1972

Voice by

Role: hlas soudce ve snu

The Double

1972

CastScreenplay

Role: vynálezce/humanoid

Bororo Operation

1972

Voice by

Role: hlas A. V. Friče

Golden Wedding

1972

Cast

Role: báňský inženýr Oldřich, syn Kubzov

The Devil’s Elixirs

1972

Cast

Role: baron von Waldstätten, Aureliin otec

Suspicion

1972

Cast

Role: plukovník Havlíček

Sherlock Holmes’ Desire

1971

Cast

Role: detektiv Sherlock Holmes

The Black Wolf

1971

Cast

Role: kapitán Hájek

Daddy for Sunday

1971

Cast

Role: hajný Kraus, Evin otec

Lesson

1971

Cast

Role: generál Kurt Strobach, Lenzův přítel

The Terminus

1970

Pedagogical management

Hippocrates’s Oath

1970

Cast

Role: lektor na lékařské fakultě ve vzpomínkách

Aesop

1969

Cast

Role: velekněz Kobon

Tell Me Something Nice

1969

Pedagogical management

The Acid Muck

1969

Pedagogical management

Case for the New Hangman

1969

Cast

Role: profesor Beiel, Patrikův strýc

The Girl with Three Camels

1967

Cast

Role: havíř Alfréd Havel, dříve kouzelník

The Skyscraper of Love

1967

Pedagogical management

Five Million Witnesses

1965

Cast

Role: kapitán VB Suda

Ikarie XB 1

1963

Cast

Role: zástupce velitele Mac Donald

Prague Blues

1963

Cast

Role: profesor Bouček

An Ardent Heart

1962

Cast

Role: Josef Němec, manžel Němcové

Little Bobeš in Town

1962

Cast

Role: Josef, Bobšův otec

Fortress on the Rhine

1962

Cast

Role: holandský admirál Nielsen

Green Horizons

1962

Cast

Role: ředitel lomu Karel Haničinec

Fetters

1961

Cast

Role: MVDr. Jiří Klimeš

The Man from the First Century

1961

Cast

Role: Adam, obyvatel Modré hvězdy

Little Bobeš

1961

Cast

Role: Bobešův otec

The Fifth Division

1960

Cast

Role: inženýr Jan Šimek

A Higher Principle

1960

Cast

Role: profesor Vondráček

Smugglers of Death

1959

Cast

Role: vrchní strážmistr SNB Václav Kot

Visit

1959

Cast

Role: host

Rain Falls from Above

1958

Narrated by

Death in the Saddle

1958

Cast

Role: ředitel hřebčína MVDr. Křepelka

Instruction

1957

Voice by

Role: hlas v rozhlase

Friday Morning

1957

Cast

Role: údržbář Kohout

Cubs

1957

Cast

Role: mistr v opravně výtahů

House at the Terminus

1957

Cast

Role: poručík SNB

Sons of the Mountains

1956

Narrated by

Vintage Car

1956

Cast

Role: továrník Václav Klement

Lost People

1956

Cast

Role: Jíra

Johnny's Journey

1956

Cast

Role: cestující

Against Everybody

1956

Cast

Role: husitský hejtman z Hroznějovic

The Windy Mountain

1955

Cast

Role: závodní Ing. Sobek

A Hussite Warrior

1955

Cast

Role: kněz Jan Bydlínský

Silvery Wind

1954

Cast

Role: strýc Jiří, Rudolfův bratr

On the Silver Mirror

1954

Cast

Role: Urban, Věřin otec

Doggy and the Four

1954

Cast

Role: železničář Svoboda

The Dog-heads

1954

Cast

Role: rychtář Syka

Jan Hus

1954

Cast

Role: kaplan v Horní Falci

The Secret of Blood

1953

Cast

Role: dělník Kolčava

Early Days

1952

Cast

Role: profesor Hippler

Deployment

1952

Cast

Role: nacista Walter Prüll

We Love

1951

Cast

Role: komisař SNB

Mikoláš Aleš

1951

Cast

Role: dramatik Ladislav Stroupežnický

Operation B

1951

Cast

Role: tajný

Confession

1950

Cast

Role: dělník, člen závodní rady

Mr Brouček's Trip to the Golden Age

1949

Cast

Role: dělník na schůzi

Mr Habětín Is Leaving

1949

Cast

Role: gardista

Steel Town

1949

Cast

Role: stávkující valcíř

The 1848 Revolutionary Year

1949

Cast

Role: důstojník oznamující kapitulaci

Number Seventy-Two

1948

Cast

Role: strážník

White Darkness

1948

Cast

Role: německý velitel

The Silent Barricade

1948

Cast

Role: příslušník SS

Supermen

1946

Cast

Role: unterscharführer

Men without Wings

1946

Cast

Role: velitel popravčí čety

Awards

Vítěz

Event: 9. ročník celostátní rozhlasové ankety Šarmantní osobnost roku 2004

2005
Hradec Králové / Czech Republic

Vítěz

Event: Čestné doktoráty Akademie múzických umění v Praze

2005
Praha / Czech Republic

Vítěz

Event: Medaile Josefa Hlávky

2000
Praha / Czech Republic

Vítěz

Event: Ceny Senior Prix ´93

1993
Praha / Czech Republic

Vítěz

Event: Čestné diplomy Za záslužnou práci pro rozvoj československé socialistické kinematografie

1980
Praha / Czechoslovakia

Vítěz

Event: Čestný titul Zasloužilý umělec

1965
Praha / Czechoslovakia