Každý rok je v Praze jaro / Každý rok je Pražské jaro, opus 1

dokument

Typologie filmu

dokumentární

Anglický název

It‘s Spring in Prague Every Year / It’s the Prague Spring Every Year Opus No. 1

Minutáž

58

Země původu

Česká republika

Copyright

2005

Rok výroby

2005

Premiéra

09.05.2005

Jazyková verze

česká, anglická

Režie

Pavel Koutecký

Scénář

Pavel Koutecký

Námět

Pavel Koutecký

Anotace

Dokumentární snímek režiséra a scenáristy Pavla Kouteckého Každý rok je v Praze jaro, každý rok je Pražské jaro vznikl jako počin plodné spolupráce mezinárodního hudebního festivalu Pražské jaro, Asociace Film & Sociologie a České televize, s níž festival uzavřel tříleté mediální partnerství, a za finančního přispění České spořitelny a.s. Režisér zde opět použil metodu časosběrného dokumentu - materiál byl natočen v průběhu tří ročníků festivalu. Snímek je opatřen podtitulem Opus 1, je totiž úvodní částí zamýšleného (ale již nedokončeného) třídílného cyklu. - Hudební dokument je mnohovrstevnatou koláží, přibližující rušnou atmosféru před zahájením slavného festivalu, nahlíží do zákulisí světa vážné hudby a také do osobních příprav interpretů. Sleduje různé metody a ještě různější cesty, kterými se skladby, prvotně zaznamenané v notové partituře, zhmotňují v excelentní zvukové provedení. Hudba, jako jedno z hlavních témat snímku, je tak zdrojem nejenom tvrdé „dřiny“, ale i radosti, zábavy a pozitivní energie pro portrétované hudební umělce. Pražské koncertní sály se stávají místem setkávání lidí z nejrůznějších zemí, kteří jsou „postiženi“ podobnou hudební vášní. - Formální struktura snímku propojuje jednotlivé časově i místně se proplétající vývojové linie od příprav před koncertem až po koncert samotný. Jedna z linií ukazuje minipříběh vzájemné spolupráce dvou talentovaných klarinetistek Ludmily Peterkové a Sharon Kam, přibližuje jejich osobní kontakt a nahlíží do pracovního i soukromého života. Další z linií sleduje náročnou a na detailech závislou práci dirigenta Jiřího Bělohlávka.

Obsah

Klarinetistky Ludmila Peterková a Izraelka Sharon Kam se po telefonu domlouvají na detailech skladby F.V. Kramáře pro dva klarinety, kterou budou hrát v rámci koncertu Pražského jara 2003. - Pražský filharmonický sbor zkouší píseň Hospodine pomiluj ny pod vedením sbormistra Jaroslava Brycha. – 20 dnů před koncertem. Ludmila si spolu s malou dcerou prohlíží email s fotografiemi Sharoniných šatů na vystoupení. – Dívky z pěveckého souboru Bambini di Praga nacvičují píseň. Sbormistr Kulínský není spokojen s drobnými detaily. – Antonín Dvořák: Svatá Ludmila, oratorium pro sóla, sbor a orchestr. 15.5.2004, Smetanova síň. Česká filharmonie pod vedením dirigenta Bělohlávka je ve fázi prvního čtení koncertu. Dirigent zdůrazňuje, že se musí vše včas zvládnout. - Ludmila nacvičuje skladbu pro klarinet. Jako obvykle začala prý pozdě, ale do koncertu to bude umět. - Sharon dorazí do Prahy. S Ludmilou se znají jen z poslechu nahrávek. „Naživo“ to bude jiné. – Koncert pro dva klarinety a orchestr, Ludmila Peterková a Sharon Kam. 19.5.2003, Rudolfinum. Klarinetistky si ujasní detaily notového zápisu, existují totiž různé verze této skladby. – Operní pěvkyně Eva Urbanová studuje pod vedením dirigenta svůj pěvecký part. – Sharon s Ludmilou si při hraní povídají o svých dětech. Žertují o tom, že neví, jak skladbu hrát. Spoléhají se na vedení dirigenta. – E.F. Burian & E. Schulhoff, Ebony Band. 31.5.2004, Divadlo Archa. Hudebníci si připraví své nástroje a pod taktovkou dirigenta Herberse začnou hrát. – 53 hodin před koncertem. Ludmila se Sharon se neshodnou na verzi skladby, je to složitější, než čekaly. – Dirigent Bělohlávek si s hudebníky ujasní notovou partituru. – Sharon a Ludmila dolaďují své hraní s orchestrem a dirigentem Müllerem, Sharon si přeje zrychlit rytmus. – Do Prahy dorazí symfonický orchestr BBC. – Dmitrij Šostakovič, BBC Symphony Orchestra. 19.5.2004, Smetanova síň. Asistentky vyvěsí orientační cedule pro členy orchestru BBC. Technici připraví koncertní sál. – Sharon vypráví o malé dceři, která je v Hannoveru. V noci jí bylo nevolno, ale je to spíše psychická záležitost - postrádá maminku. – 9 hodin před koncertem. Klarinetistky si s dirigentem Müllerem smluví rytmická znamení. – Dirigent Bělohlávek a sbormistr Kulínský slaďují zpěv sboristek na chóru. – 1 hodina před koncertem. Klarinetistky se obléknou do šatů. Sharon má obavy z pohybování se v róbě bez ramínek. – Mistr Bělohlávek sehrává operní pěvce s orchestrem. – Dirigent Herbers ukazuje režisérovi notový zápis Schulhoffovy Erotické sonáty z roku 1919 a nacvičí doprovodný zvuk „čůrání“ za oponou. – Sopranistka Vinková přednese Schulhoffovu sonátu. Diváci nadšeně tleskají. – Dmitrij Šostakovič, BBC Symphony Orchestra. 19.5.2003. Anglický orchestr zkouší. – 19.5.2003. Sharon s Ludmilou vstoupí na pódium. Po koncertě sklidí bouřlivý potlesk. Dirigent Müller i klarinetistky jsou spokojené se svým výkonem. – 15.5.2004, Smetanova síň. Operní pěvci spolu s Evou Urbanovou zazpívají Dvořákovo oratorium Svatá Ludmila. - Režisér se ptá dirigenta Bělohlávka na jeho pocity a zda je unaven. Umělec však na oddech ještě nepomýšlí: znovu si v hlavě přehrává různé momenty koncertu. -zz-

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Pavel Koutecký

Dramaturgie

Hana Stibralová

České titulky

Dana Hábová

Zástupce vedoucího výroby

Jan Krása

Spolupráce

Bohumil Kulínský (sbormistr), Jaroslav Brych (sbormistr)

Hudba

Použitá hudba

Antonín Dvořák (Svatá Ludmila, op. 71), E. F. Burian (Malá předehra, op. 42), Erwin Schulhoff (Erotická sonáta), František Vincenc Kramář (Koncert pro dva klarinety a orchestr Es dur, op. 35), Felix Mendelssohn-Bartholdy (Koncertní kus pro dva klarinety a orchestr d moll, op. 114), Dmitrij Šostakovič (Symfonie č. 11 g moll, op. 103 „Rok 1905”), E. F. Burian (Na pohlednice, op. 36)

Produkční údaje

Původní název

Každý rok je v Praze jaro / Každý rok je Pražské jaro, opus 1

Anglický název

It‘s Spring in Prague Every Year / It’s the Prague Spring Every Year Opus No. 1

Pracovní název

Pražské jaro

Copyright

2005

Rok výroby

2005

Premiéra

09.05.2005

Technické údaje

Barva

colour

Verze

česká, anglická

Titulky

české