The Red Glow over Kladno
Country
CzechoslovakiaCopyright
1955Production year
1955Premiere
24 February 1956Runtime
87 minDirector
Vladimír VlčekCategory
filmGenre
drama, historicalTypology
featuretheatrical distributionlongOriginal title
Rudá záře nad KladnemCzech title
Rudá záře nad KladnemEnglish title
The Red Glow over KladnoSynopsis
The First World War has ended and soldiers are returning home from all the front-lines. Among them is Toník, whose wife and children are waiting in Kladno, as is his work in the secretariat of the Social Democratic Party. Filled with courage and lessons drawn from revolutionary Russia, Toník gets down to work together with other party members. However, their efforts have no support from the party's head office, which quickly forsakes its revolutionary ideals. In December 1920, police occupy the People's House in Prague. The people of Kladno immediately call a general strike and prepare themselves for an armed rebellion. Leaders of the railway workers union let them down, however, and the army comes to Kladno and soon arrests the rebellion leaders, headed by Toník. The strike is broken and the Prague workers are defeated. The left wing of the Social Democratic Party draws an unequivocal conclusion from the defeat - the party leadership failed in the struggle. In May 1921, the left wing calls a Congress in Prague, which Toník joins together with other released comrades. The Congress votes for an affiliation to the 3rd International and for the founding of the Communist Party of Czechoslovakia.
Photos
Cast
Josef Bek
funkcionář sociální demokracie Toník
Vlasta Chramostová
Mařka, Toníkova žena
Jaroslav Průcha
horník Jan Vaněk
Marie Ježková
Vaňkova žena
Vlasta Fabianová
vdova Rézina
Jaroslav Vojta
horník Josef Šádek
Vilém Besser
dělník Václav
Jarmila Kurandová
vdova Minaříková
Eva Jiroušková
Anča, dcera Minaříkové, Václavova žena
Josef Beyvl
funkcionář sociální demokracie Dub
Oldřich Lukeš
hutník Feigl
Rudolf Deyl ml.
horník Karel Vrázek
Vlastimil Brodský
dělník Holeček
Alena Kreuzmannová
Růža, Holečkova dívka
Vladimír Leraus
JUDr. František Soukup
Felix le Breux
redaktor Antonín Němec
Vladimír Řepa
ministr Karel Prášek
Martin Růžek
okresní hejtman Rozsypal
František Vnouček
ministerský předseda Vlastimil Tusar
Václav Kyzlink
JUDr. Bohumír Šmeral
Oldřich Vykypěl
správce velkostatku Loket
František Šlégr
strážmistr
Věra Kleinhamplová
Maňka, dcera Toníka a Mařky
Renata Borová
Jiřinka, dcera Toníka a Mařky
Karel Pavlík
policista
Gabriela Bártlová-Buddeusová
Rozsypalova žena
Josef Bláha
zemědělský dělník
Emil Bolek
předseda schůze komunistů
František Holar
zaměstnanec velkostatku
František Klika
kupec
Jan S. Kolár
ředitel velkostatků
Bohumil Křížek
posel z Prahy
Svatopluk Majer
četník
Hynek Němec
zemědělský dělník
Karel Svoboda
havíř
Jiří Němeček
velitel vojáků
Miloš Willig
železničář
Libuše Zemková
kladenská žena
Karel Hovorka
kamelot
Josef Bartůněk
železničář
Kamil Blahovec
František Fišer
Nina Zvjagina
N. Ledererová
M. Kubalová
Crew and creators
Director
Assistant Director
Zdena Pavlátová, Jordan Balurov, Jiří Mikeťuk, Jiří Svoboda
Based on
Antonín Zápotocký (Rudá záře nad Kladnem – román)
Screenplay
Director of Photography
Camera Operator
Production Designer
Assistent Production Designer
Set Designer
Costume Designer
Costumes
Make-Up Artist
Film Editor
Sound Designer
Production Manager
Unit Production Manager
Cooperation
Karel Ješátko (fotograf), Ústav dějin KSČ (historie)
Music
Music Composed by
Music Performed by
FISYO (Music Conducted by František Belfín), Pěvecký sbor Čs. rozhlasu (Music Conducted by Jaromír Nohejl), Hudba závodního klubu SONP Kladno (Music Conducted by Antonín Vodrážka)
Songs
Internacionála
Song Composer Pierre Degeyter
Writer of Lyrics Antonín MacekJosef Skalák
Singer sbor
Nemelem, nemelem /parafráze/
Singer sbor
Píseň o bolšánech /parafráze na píseň Bílý kvíteček/
Song Composer Karel Hašler
Singer Alena Kreuzmannovásbor
Spi, dítě, spi
Singer Eva Jiroušková
Production info
Original Title
Rudá záře nad Kladnem
Czech Title
Rudá záře nad Kladnem
English Title
The Red Glow over Kladno
Category
film
Typology
featuretheatrical distribution
Genre
drama, historical
Origin country
Czechoslovakia
Copyright
1955
Production Year
1955
Production specifications
start of filming 4 February 1955
projection approval 19 December 1955
Premiere
premiere 24 February 1956 /suitable for youths/ (kina Sevastopol /3½ týdne/, Svornost /1 týden/, Arbes /1 týden od 2. 3./, Aero /1 týden od 9. 3./ a Bystrica /1 týden od 16. 3./, Praha)
gala premiere 25 February 1956 (kino Stalingrad, Kladno)
Production
Copyright Holders
Studio
Distribution
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
87 min
Original length in metres
2 491 meters
Distribution carrier
16mm, 35mm
Aspect ratio
1:1,37
Colour
colour
Sound
sound
Sound system/format
mono
Versions
Czech
Dialogue languages
Czech
Subtitles languages
without subtitles
Opening/End credits languages
Czech
