Young Shoots
Country
CzechoslovakiaCopyright
1960Production year
1960Premiere
26 May 1961Runtime
86 minDirector
Václav KrškaCategory
filmGenre
drama, psychologicalTypology
featuretheatrical distributionlongOriginal title
OseníCzech title
OseníEnglish title
Young ShootsWorking title
Nade mnou vysoké nebeSynopsis
Coachman Lojza Zacpal likes to make up rascally tricks to annoy his older fellow-villagers. The frivolous young man also likes to flirt with girls without really falling in love with them. But Lojza's life is not easy. His mother is gravely ill and his father, a blacksmith, left them for good to live with his lover, widow Jeřábková, after a fight with Lojza. His mother dies soon after and Lojza starts looking after the household and his younger brothers and sisters. Student Stanin comes to the village for a holiday. Good looking accountant Eva Kuncová starts working in the cooperative. Lojza has financial difficulties but still defiant refuses help. Eva and Lojza have a fight and the offended young woman accepts the superficial Stanin's courtship. Lojza clashes with his father during the potato gathering and the cooperative members stand by the young man. The old Zacpal decides to leave the village for good. Lojza is avoiding Eva although it is obvious that he is in love with her. Eva refuses to become Stanin's lover. In the spring, during the building of a maypole, she has a chance to show Lojza that she shares his feelings.
Photos
Cast
Vít Olmer
kočí Lojza Zacpal
Ladislav Boháč
kovář Vojtěch Zacpal, Lojzův otec
Zora Polanová
Lojzova matka
Jaroslav Satoranský
Zdeněk Jeřábek, Lojzův kamarád
Libuše Havelková
vdova Běta Jeřábková, Zdeňkova matka
Zuzana Fišárková
účetní Eva Kuncová
Ladislav Chudík
předseda družstva Kvapil
Jiřina Stránská
Kvapilova žena
Jiří Kalina
tajemník MNV Nevrlý
Nora Krčmářová
Nevrlá
Jaroslav Vojta
družstevník Kuba
Helena Krtičková
Kubova žena
Zuzana Kočová
družstevnice Procházková
Magda Maděrová
družstevnice Zvěřinová
Pavla Maršálková
družstevnice Slouková
Gabriela Bártlová-Buddeusová
družstevnice Zemanová
Eva Blažková
Ludmila
Alena Hesounová
Květa
Jan Šmíd
student Stanin, syn Procházkové
Jan Odl
Jarka
Karel Hábl
Vojtin, syn Sloukové
Eva Miláčková
Růženka, dcera Kvapilových
Mirko Musil
číšník
Hermína Vojtová
Lojzova teta
Miloš Zavřel
družstevník
Věra Váchová
dcera Kubových
Michael Dáňa
Pepík, Lojzův bratr
Zuzana Ondrouchová
Anička, Lojzova sestra
Michal Koblic
Jeníček, Lojzův bratr
Ladislav Mrkvička
mladík
Václav Svěrák
mladík
Dubbing
Josef Hlinomaz
hlas hostinského
Crew and creators
Director
Second Unit Director
Assistant Director
Irena Vachatová, Jan Němec, Sharad Pawar
Screenstory
Screenplay
Shooting Script
Director of Photography
Camera Operator
Production Designer
Assistent Production Designer
Set Designer
Costume Designer
Costumes
Make-Up Artist
Film Editor
Sound Designer
Milan R. Novotný, Bohumír Brunclík (zvukové efekty)
Production Manager
Unit Production Manager
Jiří Nekola, Jiří Ulrich, František Štěpánek
Cooperation
Miloslav Mirvald (fotograf)
Music
Production info
Original Title
Osení
Czech Title
Osení
English Title
Young Shoots
Working Title
Nade mnou vysoké nebe
Category
film
Typology
featuretheatrical distribution
Genre
drama, psychological
Origin country
Czechoslovakia
Copyright
1960
Production Year
1960
Production specifications
literary Screenplay approved 24 May 1960
technical Screenplay approved 13 July 1960
start of filming 25 July 1960
end of filming 11 November 1960
projection approval 27 December 1960
Premiere
preview 19 May 1961 (kino Sevastopol /1týden/, Praha)
premiere 26 May 1961 /unsuitable for youths/ (kina Lucerna /2 týdny/, Flora /1 týden/ a Kyjev /½ týdne od 3. 6./, Praha)
premiere 26 May 1961 /unsuitable for youths/ (celostátní)
Production
Copyright Holders
Studio
Distribution
Creative Group
Tvůrčí skupina Brož – Ptáček, Miloš Brož (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny), Jaromír Ptáček (vedoucí dramaturg tvůrčí skupiny)
Technical info
Duration typology
feature film
Duration in minutes
86 min
Original length in metres
2 445 meters
Distribution carrier
16mm, 35mm
Aspect ratio
1:1,37
Colour
black & white
Sound
sound
Sound system/format
mono
Versions
Czech
Dialogue languages
Czech
Subtitles languages
without subtitles
Opening/End credits languages
Czech
