Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Líbáš jako ďábel

komedie

Typologie filmu

hraný

Anglický název

You Kiss Like a Devil

Minutáž

113

Žánr

komedie

Země původu

Česká republika, Slovensko, Maroko

Copyright

2012

Rok výroby

2012

Premiéra

17.05.2012

Režie

Marie Poledňáková

Scénář

Marie Poledňáková

Námět

Marie Poledňáková
Doporučujeme

Volné pokračování úspěšné komedie Marie Poledňákové Líbáš jako Bůh.

Komedie Marie Poledňákové Líbáš jako Bůh (2009) se v historických tabulkách nejúspěšnějších titulů v České republice umístila na osmém místě s více než devíti sty tisíci diváků (a jako čtvrtý český film). Není tedy divu, že se nyní objevilo volné pokračování Líbáš jako ďábel, v němž se rozvíjejí další osudy dvou starších rozvedených párů. Tentokrát však autorka poněkud změnila žánr a namísto komedie o rodinných a milostných vztazích natočila snímek, v němž mají významnou úlohu dobrodružné prvky a jenž se ze značné části odehrává v Maroku. – Franštinářka Helena byla se spisovatelem Karlem rozvedená už v první části, ale její milenec, lékař záchranky František, vstupuje rozvedený až do tohoto dílu. Dvojice spolu začíná žít, což se nelíbí jejich bývalým protějškům, tedy bonvivánskému Karlovi a uražené Bohunce. Milenci ujedou jim a všudypřítomné rodině na „líbánky“ do Maroka, kde náhodou uvíznou bez prostředků. Informovaní expartneři tam každý sám vyrazí také. Jenže autokar s Bohunkou je unesen a František má za ni zaplatit výkupné... Mezitím v Praze prožívá své milostné dobrodružství Helenina sestra Kristýna, jež propadla vášni ke kaskadéru Láďovi (ani jeden z nich netuší, že jeho protějšek má tři děti). Vše nakonec skončí svatbou. – Zdá se, že cesta do ciziny a tamní dobrodružství byly pro autorku jakýmsi východiskem z nouze, pokud nechtěla jen rozvíjet rodinné motivy z prvního dílu. Vznikla tak ovšem prvoplánová situační komedie s jednoduchými vyspekulovanými zvraty a místy postrádající i logiku. Nelze ovšem pochybovat o tom, že značné části publika se to bude líbit.

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Rozvedení milenci, francouzštinářka Helena a doktor ze záchranky František, slaví v restauraci výročí. Pak se u ženy pomilují. Helena si myslí, že by teď už mohli bydlet spolu, ale muž odejde. Doma se dohaduje s bývalou manželkou, podnikatelkou Bohunkou, kvůli kufrům. K její škodolibé radosti se mu nepodaří nastartovat hýčkanou letitou felicii, a tak musí potupně odjet taxíkem. Zazvoní se zavazadly u milenčiny vilky. – Dvojice prožívá šťastné chvíle. Podle Heleny by se mohli vzít, ale František, starající se o kuchyň a domácnost, je skeptický. – Helenin exmanžel Karel slaví velký úspěch při autogramiádě své knihy Líbáš jako Bůh. Má se tam k němu vnadná novinářka Monika. – Karel vyruší spokojené milence doma. Provokuje je svými řečmi. – Helenina ovdovělá sestra Kristýna, matka tří dětí, zkouší své štěstí na internetové seznamce. Na schůzkách se jí však zájemci nelíbí. Při organizování prázdnin se před Helenou netají, že by měla zájem o bývalého švagra. Šarmantní Karel se objeví s dárkem na rodinné narozeninové oslavě. K Františkově a Helenině nelibosti ho tu všichni vítají. – Ve svém televizním pořadu se Karel baví s odborníkem na porozvodové stavy. Bohunka, která to sledovala, se za psychoterapeutem vypraví. Chce se řídit jeho radami, ale stejně se trápí. V noci volá Františkovi. Helena jejich rozhovor slyší. – Muž musí zajet exmanželce ošetřit údajně zraněnou nohu. – Helena zavolá Karlovi, aby nechal její sestru na pokoji. Ten je právě na večeři s Monikou. – Františka a Helenu vyruší snacha Bela, která přivedla vnuka. Řekne tchyni, že Kristýna byla s Karlem v divadle. – Helena sestře bývalého manžela ostře rozmlouvá. Kristýna se jí svěří se svou fintou na chlapy: na seznamce zdůrazňuje místo fyzických předností hlavně to, že umí vařit. – Mezi milenci to neklape. Dispečerka ze záchranky Miluška tajně informuje spokojenou Bohunku, že František přespává v práci. – Kristýna má rande s frajerským řidičem ferrari Láďou. Zdá se, že tomu jde hlavně o jídlo. – Bohunka prohlásí před skeptickým terapeutem, že do týdne se k ní exmanžel vrátí. Jenže ten se objeví u Heleny s letenkami do Casablanky. Usmířenou dvojici vyruší Kristýna, která potřebuje sestřin byt na schůzku s Láďou. Naštvaný František přebukuje letenky hned na druhý den, aby utekli rodině. – Láďa je kaskadérem (a z práce si také půjčuje drahé sporťáky). Svou roztržitostí způsobí úraz kolegyni, pro niž přijede sanitka s Františkem, který kvůli tomu málem zmešká odlet. – Zatímco si milenci užívají v Casablance, Bohunka se dozví do Milušky, že Franta odletěl. Zuří. – Dvojice odjíždí vlakem do Marakéše. Muž odejde z kupé pro pití a omylem naskočí do jiného vlaku. Naštěstí ten správný později dojede taxíkem. Zatímco se milenci radují ze shledání, někdo jim ukradne kufry. Ocitnou se tak v Marakéši bez dokladů a bez peněz. Naštěstí mají předplacený hotýlek v zapadlé uličce. – V noci oba tajně volají bývalým partnerům o peníze. Ti z toho mají škodolibou radost. – Milenci strádají hladem. – Kristýna s Láďou skončí v Helenině vilce. Jenže v nejlepším je vyruší Karel, který se stavil v bývalém bytě. Láďa ho považuje za manžela a uprchne. – Helena se sblíží s policejním komisařem, mluvícím trochu česky. – Franta zatím na trhu prodává její spodní prádlo. Zahlédne vozík s jejich kufry a sleduje ho. Ztratí ho však z dohledu, když musí zasáhnout u tlusté italské turistky, která dostala diabetický záchvat. – Láďa marně shání někoho ke svým třem dcerkám. Sejde se pak s Kristýnou v Helenině vilce (kterou považuje za její). – František se v kritické situaci kupodivu cítí dobře; konečně si připadá nezávislý. Vezme Helenu na večeři na zahrádku malé kavárny a dá jí prstýnek. Projeví se tu i jako dobrý pianista. Přijdou sem italské turistky a diabetička mu dá peníze za hraní. – Do Marakéše dorazí na VIP golfový turnaj Karel. František, který šel pro jídlo, ho najde v hotýlku s Helenou. Musí přiznat, že prodal její prádlo. – Do Maroka dorazí také Bohunka jako turistka (psychoterapeut jí radil, aby si sama užívala). Jenže autobus, v němž cestuje do Marakéše, je unesen. – František zase hraje v kavárně. Milenci se nepohodnou. Muž nechce Karlovy peníze. – Heleně volá Kristýna, nadšená ze sexu s Láďou. – Frantovi se ozvou únosci, kteří si nechali jen Bohunku. – Láďa je s Kristýnou šťastný. – Energická Bohunka zatím v oáze provokuje únosce Jossiffa, jenž je ochoten slevit z výkupného za urychlení transakce. Jenže Karel odmítne půjčit Frantovi tolik peněz. – Bohunka se spřátelí se třemi Jossiffovými manželkami. Provokuje ho a nakonec skončí svázaná v odstaveném autě. – Karel s Františkem se chystají únosce podvést (pod horní vrstvu bankovek dají jen nastříhané papírky). Spisovatel dokonce opatřil pistoli. – S Helenou se baví vstřícný komisař, který však nemá žádné zprávy ani o kufrech ani o únosu. – Helena se na zpáteční cestě z Casablanky, kde byla na ambasádě, potká s Monikou, která pracovně přiletěla na golfový turnaj a která nic netušíc nasazuje na exmanželku svého milence. – Bohunka se v noci marně pokusí utéct na velbloudu. – Kristýna zahlédne Láďu s jeho dcerkami a pochopí, že má být jejich nová kuchařka. Uraženě odejde. – Karel, Franta a Helena jedou džípem do pouště na schůzku s únosci. Sleduje je komisař. Sestře volá na mobil zhrzená Kristýna. – Bohunka u místa výměny ujede věznitelům v jejich autě. Vzápětí dojde k přestřelce s Čechy, při níž Karel omylem lehce zraní Františka. – Komisař s Jossiffem, s nímž je spřažený, marně stíhají Bohunku. Později mu Helena v dobré víře nakreslí její portrét, jejž policie vyvěsí ve městě. – Bohunka, která v autě našla peníze a šperky propuštěných turistů, zavolá Františkovi a pak prchá na tržišti před pronásledovateli (zaplete se přitom i do vystoupení břišních tanečnic). – Karel vezme Helenu na golfový galavečer, na němž zpívají Františkovy známé Italky. Musí jí tu představit Moniku. Uražená žena odejde. – Utrmácená Bohunka se dostane na zahradu hotelu. Tančí tu s Jossiffem. Je to však jen její sen, z nějž ji proberou Karel s Františkem, a odvedou ji do hotýlku. Před ním však zatím Jossiff s komplicem unesli Helenu (chtějí zpět šperky a peníze, jež má Bohunka). Komplic chce unést i Františka, ale tomu pomůže Bohunka. Společně osvobodí i Helenu. S ní a s Karlem pak prchají před únosci po střechách. Dostanou se na letiště a před odletem dají uloupené peníze a věci do kasičky na dobročinné účely. – V letadle řekne Bohunka Heleně, že podle ní František nechce ani jednu z nich. Doporučí jí svého psychoterapeuta. – U Heleniny vily zazvoní pokorný Láďa a ptá se po Kristýně. Pak u jejího domu zjistí, že i ona má tři děti. – František sice žije u Karla, nicméně uklízí v Helenině bytě. Žena zjistí, že vyhodil květináč, do nějž před cestou schovala své cennosti. Když ho hledá v kontejneru, který se s ní rozjede, vidí to Karel. Rozběhne se za ní, ale dostane infarkt. Franta ho oživuje a Helena mu dává dýchání z úst do úst. Muž se probere a konstatuje: „Líbáš jako ďábel.“ Karla odváží sanitka a na ulici se válejí papíry s jeho novým rukopisem. – Celá rodina se sejde na svatbě Kristýny a Ládi. Uzdravený Karel a František dělají blbosti jako malí kluci a Bohunka s Helenou to shovívavě komentují... -tbk-

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme

Pomocná režie

Roman Bartoš

Asistent režie

Petr Heinrich,

Yann Mari Faget,

Badreddine Oussellim (druhý asistent režie)

Původní filmový námět

Marie Poledňáková

Dramaturgie

Jarmila Dudková

Návrhy kostýmů

Tatiana Kovaříková

Masky

Sasha Issar,

Barbara Kichi (Maroko)

Vizuální efekty

Boris Masník (supervize),

Universal Production Partners

Zvláštní efekty

Martin Kulhánek

Koordinátor kaskadérů

Gerard Le Sage

Kaskadéři

Jiří Kuba

Výkonná produkce

Abdelhafid Balafrej (výkonný producent – Dune Films, Maroko),

Jimmi Abounouom (výkonný producent – Dune Films, Maroko)

Vedoucí výroby

Michaela Flenerová

Vítěz

Akce: 20. výroční ceny Český lev 2013 za filmovou tvorbu roku 2012

2013
Lokalita: Praha / Česká republika
Divácky nejúspěšnější film

Vítěz

Festival: 34. festival české filmové a televizní komedie – Novoměstský hrnec smíchu

2012
Lokalita: Nové Město nad Metují / Česká republika
Cena za výtvarný počin – kameru
Vladimír Smutný

Vítěz

Festival: 34. festival české filmové a televizní komedie – Novoměstský hrnec smíchu

2012
Lokalita: Nové Město nad Metují / Česká republika
Cena diváků Novoměstský hrnec smíchu
Marie Poledňáková

Písně

As Time Goes By,

La via en rose,

Škoda lásky,

Hey Boy,

různé skladby a písně

Hudba k písni

Herman Hupfeld (As Time Goes By),

Louiguy (La via en rose),

Jaromír Vejvoda (Škoda lásky),

Peter Fider (Hey Boy),

Markéta Jakšlová (Hey Boy)

Původní název

Líbáš jako ďábel

Anglický název

You Kiss Like a Devil

Copyright

2012

Rok výroby

2012

Premiéra

17.05.2012

Přístupnost

přístupný mládeži

Výrobce

Falcon,

RWE (koprodukce),

Ita Agentúra – Itafilm (koprodukce),

Dune Films (koprodukce – služby v Maroku)

Nositelé copyrightu

FALCON a.s.

Distribuce

Falcon (monopol),

Continental Films s. r. o. (zahraniční distribuce)