Učitel orientálních jazyků

Země původu

Rakousko-Uhersko

Copyright

1918

Rok výroby

1918

Premiéra

27. 9. 1918

Minutáž

35 min

Kategorie

film

Žánr

komedie

Typologie

hranýdistribučnístředometrážní

Originální název

Učitel orientálních jazyků

Český název

Učitel orientálních jazyků

Anglický název

The Oriental Languages' Teacher

Obsah

Mladá dcera markýze di Chuareze Sylva, vášnivá čtenářka zamilovaných románů, seznámí se v knihovně s galantním doktorem Jiřím d'Algerim, učitelem orientálních jazyků. Touží po tom, aby ho poznala blíže a zapíše se k němu na výuku turečtiny. Jiří se za čas odváží požádat markýze o Sylviinu ruku, ale je odmítnut. Sylvu náhodou potká před doktorovým domem starý mládenec Max Papperstein, zamiluje se do ní a začne ji sledovat. Jeho zájem o Sylvu vede až k prozrazení před markýzem di Chuarez, který chce svou dceru uchránit jak před Pappersteinem, tak před Jiřím. Po čase dostane markýz nabídku na místo velvyslance v Cařihradě, ale podmínkou je znalost turečtiny. Sylva ho přemluví, aby se jazyk učil u doktora d'Algeriho, který mu navíc svým diplomatickým jednáním může zajistit, že di Chuarez bude jediným kandidátem na místo velvyslance. Markýzi di Chuarezovi nezbývá než uznat kvality učitelovy a svolit ke sňatku.

Poznámka

Film byl v roce 2002 rekonstruován v Národním filmovém archivu.

Hrají

Quido del Noce

profesor Jiří Algeri

Josef Rovenský

velvyslanec republiky Exotica markýz Carlos de Chuarez

Olga Rautenkranzová

vyslancova dcera markýza Sylva

Ferenc Futurista

Max Papperstein, člen spolku Antifeminis

Eman Fiala

číšník

Jan S. Kolár

Jiřího přítel Jan

Oldřich Kmínek

člen klubu Antifeministů

Emil Kolár

šachista v klubu

Josef Hanus

šachista v klubu

Štáb a tvůrci

Produkční údaje

Originální název

Učitel orientálních jazyků

Český název

Učitel orientálních jazyků

Anglický název

The Oriental Languages' Teacher

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

komedie

Země původu

Rakousko-Uhersko

Copyright

1918

Rok výroby

1918

Produkční data

datum cenzury 17. 9. 1918

Premiéra

premiéra 27. 9. 1918 /nepřístupný mládeži/ (kino Lucerna, Praha)

Výrobce

Lucernafilm

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Distribuce

Lucernafilm

Technické údaje

Délka

středometrážní

Minutáž

35 min

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,33

Barva

černobílý

Zvuk

němý

Verze

česká

Mluveno

bez dialogů

Podtitulky

bez titulků

Mezititulky

české

Úvodní/závěrečné titulky

české