Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Batalion

drama

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Battalion

Minutáž

93

Žánr

drama

Země původu

Československo

Copyright

1937

Rok výroby

1937

Premiéra

01.10.1937

Jazyková verze

česká

Režie

Miroslav Cikán

Scénář

Josef Neuberg, Jaroslav Mottl, Julius Schmitt
Doporučujeme

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Advokát František Uher je znám vlasteneckým smýšlením a aktivní pomocí při sporech Čechů s rakouskou justicí. Jedním z jeho klientů je i básník Šulc, který při pobytu u Uhrů zjistí, že advokátova žena Anna koketuje s Uhrovým bratrancem Hojerem. Když Anna nereaguje na Šulcovo varování, upozorní básník na Annin vztah Uhra. Uher chce poznat pravdu, vrátí se proto předčasně ze služební cesty a skutečně přistihne Annu při nevěře. Zklamání ho přivede do staropražské hospody „Batalion“, kam také před časem docházel Šulc. Uher se zde stane rádcem těch nejchudších, ale postupně propadá alkoholu. Ještě jednou najde sílu a postaví se na stranu práva, když u soudu obviní policii z vraždy chudáka Lojzíka, který se chtěl oženit s nešťastnou číšnicí z „Batalionu“ Mimi. Po vystoupení u soudu je Uher zatčen a „Batalion“ uzavřen. Po propuštění se Uher stane varhaníkem. Své ženě, kterou Hojer vyhnal, odpouští, ale žít s ní nechce. Záhy pak umírá v „Batalionu“, kam byl pozván při příležitosti jeho nového otevření. Jeho pohřbu se zúčastní všichni chudí z „Batalionu“. Přijíždí také Šulc, který se zde setkává s Mimi. Snad se mu podaří vysvobodit ji z nuzného a beznadějného života.

Tento námět byl již v českém filmu zpracován pod stejným názvem (r. Přemysl Pražský, 1927). Film byl uveden na V. mezinárodním filmovém festivalu v Benátkách roku 1937.

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
František Smolík

František Smolík

JUDr. František Uher, poslanec za Rokycany

Helena Bušová

Helena Bušová

Anna, Uhrova žena

Hana Vítová

Hana Vítová

Marie Žďárská zvaná Mimi

Jaroslav Průcha

Jaroslav Průcha

básník Václav Šulc

Václav Trégl

Václav Trégl

válečný vysloužilec František Vondruška

František Kreuzmann

František Kreuzmann

zloděj psů Beznoska

Ladislav Pešek

Ladislav Pešek

Honzík, Beznoskův pomocník

Eduard Kohout

Eduard Kohout

Ferdinand Koranda

Milada Gampeová

Milada Gampeová

Frau Mastná

Ella Nollová

Ella Nollová

harfenice, Vondruškova družka

Mařenka Zieglerová

Mařenka Zieglerová

šenkýřka v Batalionu

Eman Fiala

Eman Fiala

pianista Lojzík Chrastil, zvaný Chrastítko

Vlasta Hrubá

Vlasta Hrubá

pouliční holka Otyla

Raoul Schránil

Raoul Schránil

nadporučík Karel Hojer, Uhrův bratr

Jiří Vondrovič

Jiří Vondrovič

sluha u nadporučíka Hojera

Vladimír Řepa

Vladimír Řepa

konfident Benda

Gustav Hilmar

Gustav Hilmar

otec Mimi

Dagmar Vondrová

Dagmar Vondrová

komorná Uhrovy ženy Žofinka

Růžena Pokorná

Růžena Pokorná

návštěvnice „Batalionu"

Marie Popelková

Marie Popelková

návštěvnice „Batalionu"

Alfred Baštýř

Alfred Baštýř

návštěvník „Batalionu"

Frank Rose-Růžička

Frank Rose-Růžička

návštěvník „Batalionu"

Antonín Strnad

Antonín Strnad

vězeňský kněz

Karel Němec

Karel Němec

soudní zřízenec

Vladimír Smíchovský

Vladimír Smíchovský

přísedící u soudu

Julius Baťha

Julius Baťha

přísedící u soudu

Jan Černý

Jan Černý

přísedící u soudu

Emanuel Kovařík

Emanuel Kovařík

soudní zapisovatel

Karel Postranecký

Karel Postranecký

člen senátu

Marie Přikrylová

Marie Přikrylová

majitelka módního závodu

Antonín Jirsa

Antonín Jirsa

Černý Kilián

Miloš Šubrt

Miloš Šubrt

drožkář

Jaroslav Marvan

Jaroslav Marvan

státní návladní

Asistent režie

Walter Schorsch

Předloha

Josef Hais-Týnecký (Batalion – román),

Josef Hais-Týnecký (Batalion – divadelní hra)

Kamera

Jan Roth

Asistent kamery

Jaromír Holpuch

Vedoucí výroby

Jan Sinnreich

Vítěz

Akce: Ceny ministra průmyslu, obchodu a živností

1937
Lokalita: Praha / Československo
Čestná filmová cena za herecký výkon
František Smolík
udělena k 28. 10. 1937 ministrem J. V. Najmanem na návrh Filmového poradního sboru v peněžité výši 5 000 korun za role ve filmech Batalion a Lidé na kře

Vítěz

Akce: Odměny ministra průmyslu, obchodu a živností

1937
Lokalita: Praha / Československo
Odměna ministra průmyslu, obchodu a živností
udělena k 28. 10. 1937 v peněžité výši 40 000 korun Filmovým poradním sborem

Vítěz

Akce: Ceny ministra průmyslu, obchodu a živností

1937
Lokalita: Praha / Československo
Čestná filmová cena za nejlepší fotografii
Jan Roth
udělena k 28. 10. 1937 ministrem J. V. Najmanem na návrh Filmového poradního sboru v peněžité výši 5 000 korun

Písně

Do naší ulice sluníčko nepřijde,

Pryč a pryč je všecko,

Nemám nic než to, co mám,

Ta rakouská monarchie

Hudba k písni

Josef Stelibský (Do naší ulice sluníčko nepřijde),

Josef Stelibský (Nemám nic než to, co mám)

Text písně

Jaroslav Mottl (Do naší ulice sluníčko nepřijde),

Jaroslav Mottl (Nemám nic než to, co mám)

Zpívá

sbor (Do naší ulice sluníčko nepřijde),

Hana Vítová (Pryč a pryč je všecko),

sbor (Pryč a pryč je všecko),

Hana Vítová (Nemám nic než to, co mám),

Jaroslav Průcha (Ta rakouská monarchie)

Původní název

Batalion

Anglický název

Battalion

Copyright

1937

Rok výroby

1937

Premiéra

01.10.1937

Výrobce

Metropolitan

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Distribuce

Metropolitan

Nosič

35mm

Verze

česká