Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Tam na konečné

drama, příběh, psychologický

Typologie filmu

hraný

Anglický název

House at the Terminus

Minutáž

98

Žánr

drama, příběh, psychologický

Země původu

Československo

Copyright

1957

Rok výroby

1957

Premiéra

20.12.1957

Jazyková verze

česká

Režie

Ján Kadár, Elmar Klos

Scénář

Ludvík Aškenazy

Námět

Ludvík Aškenazy
Doporučujeme

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

Na konečné tramvaje v domě Na Smyčce prožívají nájemníci své obyčejné životy. Studentka Olina se sblíží s Martincem, novým podnájemníkem bezdětných manželů Kovandových. Stará paní Malá pečuje po smrti své dcery o malou Haničku, neboť otec dívky je opilec a není schopen se o dítě postarat. Maruna, jejíž manžel je právě ve vězení, je uzavřená a o přátelství moc nestojí. Olina je s Martincem šťastná až do doby, kdy otěhotní. Ukáže se, že Martinec je povrchní člověk, Olinu přesvědčuje o nutnosti potratu. Ta se však v poslední chvíli vzpamatuje a rozhodne se pro osud svobodné matky. Martinec se odstěhuje. Paní Malá náhle zemře, Haničku si k sobě rádi vezmou Kovandovi. Musí ji nakrátko vydat jejímu otci Peštovi. Ale když se mu ztratí, vrátí se Hanička ke Kovandovům. Na Silvestra si obyvatelé přejí všechno nejlepší, Olina tráví večer s opuštěnou Marunou. Kolem půlnoci veze Pešta Haničce dávno slíbenou panenku. Zastávka je však posunuta a Pešta se vrací tramvají zpátky. Zamrzlým oknem se dívá na dům Na Smyčce, kde žijí lidé se svými radostmi a smutky.

Socialistický alkoholismus – alkoholický realismus

Na přelomu padesátých a šedesátých let byl v českém hraném filmu několikrát významně tematizován problém alkoholismu, př...

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Eva Očenášová

Eva Očenášová

studentka Olina

Vladimír Ráž

Vladimír Ráž

magistr farmacie Karel Martinec

Martin Růžek

Martin Růžek

opilec Pešta

Karla Svobodová

Karla Svobodová

Hanička, Peštova dcera

Marie Brožová

Marie Brožová

Kovandová, Martincova domácí

Vladimír Hlavatý

Vladimír Hlavatý

František Kovanda, Martincův domácí

Jana Dítětová

Jana Dítětová

ošetřovatelka Maruna

Anna Melíšková

Anna Melíšková

domovnice Malá, Haniččina babička

Josef Kemr

Josef Kemr

Brzobohatý

Hana Hegerová

Hana Hegerová

Zuzana, sestra Oliny

Petr Haničinec

Petr Haničinec

letec, Marunin nápadník

Jaroslav Rozsíval

Jaroslav Rozsíval

staršina SNB

Emilie Urbanová-Jeřábková

Emilie Urbanová-Jeřábková

babička

Radovan Lukavský

Radovan Lukavský

poručík SNB

Stella Zázvorková

Stella Zázvorková

matka ztraceného chlapce Ferdíka

Jiřina Švorcová

Jiřina Švorcová

hlas Zuzany

Pomocná režie

Štěpán Skalský

Asistent režie

Lenka Němečková

Původní filmový námět

Ludvík Aškenazy

Technický scénář

Ján Kadár,

Elmar Klos

Asistent kamery

Bohumil Vodička,

Eduard Jeřábek

Návrhy kostýmů

Karel Postřehovský

Vedoucí výroby

Gustav Rohan

Zástupce vedoucího výroby

Antonín Kubový

Nahrál

FISYO

Dirigent

František Belfín (FISYO),

Karel Krautgartner (FISYO)

Původní název

Tam na konečné

Anglický název

House at the Terminus

Pracovní název

Tichá ulice / Blízko u nebe

Copyright

1957

Rok výroby

1957

Premiéra

20.12.1957

Produkční společnost

Filmové studio Barrandov

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Výrobní skupina

Feix – Daniel,

František Daniel,

Karel Feix

Nosič

35mm

Verze

česká