Naděje

příběh

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Hope

Minutáž

88

Země původu

Československo

Copyright

1963

Rok výroby

1963

Premiéra

17.01.1964

Jazyková verze

česká

Režie

Karel Kachyňa

Scénář

Jan Procházka, Karel Kachyňa

Námět

Jan Procházka

Obsah

Ignác Šavlíř zvaný Lucin se v kantýně velké štěrkovny pokusí ukrást jinému dělníkovi z kapsy peníze. Je přistižen, zmlácen a vyhozen do podzimního bláta. Ujme se ho náhodně procházející dělnice Magdalena a vezme ho do svého domku, stojícího vysoko na navážce. Dva ztroskotanci spolu začnou žít. Lucin byl kdysi mistrem na stavbě a řidičem, ale nemírné pití alkoholu z něho udělalo pomocného dělníka, permanentního dlužníka a příležitostného zloděje. Magdalenina náruč sloužila často jako útočiště mnoha dělníků na jednu noc. Nešlo jí ale o peníze, spíše měla strach ze samoty a toužila po stálém citu a jistotě. Je velmi čistotná a má na Lucina dobrý vliv. Chtěla by spolu s ním odejít jinam, v Hradci má být otevřena nová stavba. Lucin se snaží sekat dobrotu, ale když se mu ostatní dělníci smějí pro jeho vztah k ženě špatné pověsti, opět se strašně opije. V prudké hádce Magdalenu udeří a ta upadne do bezvědomí. Lucin ji dopraví do nemocnice. Na policii se ke svému činu přizná a hluboce otřesen se rozhodne změnit svůj život. Uzdravující se Magdalena naopak tvrdí policii, že si zranění způsobila sama. Lucin se s ní přijde rozloučit do nemocnice. Zatím odjede do Hradce sám, ale brzy jí napíše. Oba mají naději na nový život.

Film online

Hrají

Hana Hegerová

dělnice Magdalena Hrivňáková

Rudolf Hrušínský

Ignác Šavlíř zvaný Lucin

František Peterka

Čtvrtníček

Otto Šimánek

kantýnský Fojtář

Pavel Spálený

dělník, Lucinův věřitel

Ladislav Kazda

dělník, Lucinův věřitel

Josef Koza

řidič

Josef Vondráček

řidič v garáži

Viktor Očásek

vrátný v nádražní nocležně

Jan Faltýnek

výčepní

Lenka Fišerová

ošetřovatelka

Ivana Bílková

žena v kiosku

Josef Bárta

hráč karet

Zdeněk Leština

hráč karet

Václav Král

pokladní na nádraží

Ladislav Gzela

vrátný v ubytovně

Jaroslav Nekolný

venkovan

Eva Jiroušková

pacientka

Darja Hajská

pacientka

Halina Píchová

pacientka

Věra Laňková

účetní

Ingrid Kostková

ošetřovatelka

Eva Řepíková

mladá matka na nádraží

Vojtěch Šašek

vrátný

Antonín Šeplavý

náhodný chodec

Mluví

Jiří Holý

hlas vyšetřovatele

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Milada Mikešová

Asistent režie

Lubomír Břinčil, Irena Vachatová

Původní filmový námět

Jan Procházka

Technický scénář

Karel Kachyňa

Druhá kamera

Václav Helliman

Asistent kamery

Bohumil Vodička

Architekt

Leoš Karen

Výprava

Karel Kracík, Ladislav Winkelhöfer, Jan Štrébl

Návrhy kostýmů

Lída Novotná

Zvuk

Bohumír Brunclík (zvukové efekty), Jiří Lenoch

Vedoucí výroby

Jaroslav Kučera

Zástupce vedoucího výroby

Hubert Novotný, Jiří Ulrich

Asistent vedoucího výroby

Václav Polák

Spolupráce

Leopold Zeman, Jana Beránková (2), Jana Kulhánková

Hudba

Nahrál

FISYO

Dirigent

František Belfín (FISYO), Štěpán Koníček (FISYO)

Písně

Bude zima, bude mráz

Hudba k písni

lidová píseň (Bude zima, bude mráz)

Text písně

lidová píseň (Bude zima, bude mráz)

Zpívá

dětský hlas (Bude zima, bude mráz)

Produkční údaje

Původní název

Naděje

Anglický název

Hope

Copyright

1963

Rok výroby

1963

Premiéra

17.01.1964

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Výrobní skupina

Erich Švabík, Švabík – Procházka, Jan Procházka

Technické údaje

Nosič

35mm

Verze

česká

Ocenění

Vítěz

Festival: 6. mezinárodní filmový festival Buenos Aires

1964
Buenos Aires / Argentina
Cena za nejlepší režii
Karel Kachyňa

Vítěz

Akce: Čestná uznání Československého filmu a Svazu československých dramatických a filmových umělců za rok 1963

1964
Praha / Československo
Čestné uznání
za smělý pokus o zpracování tematické oblasti, jíž se naše umění v posledních letech vyhýbalo, a za to, s jakým humanismem dovede hovořit o lidech, kteří se ocitli na periférii života

Revue

NFF 2017: Král cyniků Humphrey Bogart a mistr napětí Alfred Hitchcock

Cynismus Humphreyho Bogarta, šarm Roberta Mitchuma, křehkost Lizabeth Scott, rafinovanost Alfreda Hitchcocka, temné příb...

Socialistický alkoholismus – alkoholický realismus

Na přelomu padesátých a šedesátých let byl v českém hraném filmu několikrát významně tematizován problém alkoholismu, př...

Upozornění

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.