Den pro mou lásku

Země původu

Československo

Copyright

1976

Rok výroby

1976

Premiéra

3. 6. 1977

Minutáž

88 min

Kategorie

film

Žánr

psychologický

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Den pro mou lásku

Český název

Den pro mou lásku

Anglický název

The Day for My Love

Pracovní název

Koupím ti krásný den

Anotace

V sedmdesátých letech se i Juraj Herz musel přizpůsobit požadavkům na natáčení „realistických“ filmů ze současnosti. Po komedii Holky z porcelánu (1974) a krimi Holka na zabití (1975) realizoval i psychologické drama Den pro mou lásku (1976). Před obdobně pojatými Křehkými vztahy (1979) se však už v roce 1978 vrátil ke své zálibě v silně stylizovaných příbězích díky pohádkám Panna a netvor a Deváté srdce. Den pro mou lásku je civilním vyprávěním o mladé manželské dvojici, která vinou zákeřné choroby přijde o malou dcerku. Matka – Marie Stašková – se potýká s depresemi. S manželem Petrem se marně snaží o početí dalšího dítěte. Nakonec však vše končí šťastně… První filmový scénář úspěšné televizní autorky Markéty Zinnerové se Herzovi povedlo zcela izolovat od normalizační reality: natočil křehký, čistě komorní příběh, který se obešel bez exprese příznačné pro jeho dosavadní nejznámější projekty typu Spalovače mrtvol (1968). Nadčasově působící snímek vypráví o tom, jak bolestně do života dokáže zasáhnout smrt v rodině. Zrcadlem hlavní hrdinky se stává stará sousedka, která v Marii po manželově smrti doufá najít partnerku pro společné zoufalství. Aktivní životní přístup manžela a posléze i samotné Marie však posléze pomůže všechny problémy překonat… Psychologické drama má lehce lyrický nádech, kterému napomáhá kamera Jiřího Macháněho zohledňující hrdinčino povolání fotografky i křehký herecký projev Marty Vančurové. Právě pro Marii a její stav projevil režisér větší pochopení než pro postavu Petra, který je poněkud nevýraznou postavou (tanečníka Vlastimila Harapese pak ovšem Herz úspěšně obsadil do role ptačího monstra v Panně a netvorovi). Postavy sousedky se ujala Jiřina Šejbalová. Coby svatebčany, kteří oslavu sňatku vnímají jako happening, obsadil Herz členy divadelního Studia Ypsilon.

Obsah

Mladí manželé Staškovi - fotografka Marie a student stavební fakulty Petr - žijí se čtyřletou dcerou Maruškou v útulném podkrovním bytě. Petr jde občas s ostatními studenty na pivo a jednou jich pár - hladových a hlučných - přivede k ránu k Marině nelibosti domů. Oba mladí lidé mají ale silný a láskyplný vztah, a když Maruška náhle onemocní, velmi je to zasáhne. Povídavá okatá holčička je oblíbená i mezi sousedy a dělnicemi z výrobny věnců ve dvoře. Dívenka je hospitalizována a prudký zánět mozkových blan končí tragicky - dítě umře. Marie se ponoří do bezbřehého smutku. Zdrcený Petr jí pomáhá odstranit z bytu vše, co připomíná Marušku - spousty jejích fotografií na zdech, hračky, oblečení i sbírku starožitných hodin... Marie chce za každou cenu další dítě, ale špatný psychický stav jí nedovolí otěhotnět. Petr končí studia a někdy nemá už sílu stále svoji ženu utěšovat. Stará paní Bernardová ze sousedství čerstvě ovdověla a chce, aby truchlily s Marií společně. To mladou ženou otřese. Rozhodne se vrátit do práce. Do ateliéru přicházejí různí zákazníci a Mariiny vzpomínky už nejsou tak drásavé. Začíná léto - Petr úspěšně ukončil studium a manželé se vydají na pěší túru. Chvíle v přírodě jsou pro jejich trápení léčivé. Marie po čase otěhotní a nakonec porodí chlapce.

Film online

Hrají

Marta Vančurová

fotografka Marie Stašková

Vlastimil Harapes

Mluví František Němec
student Petr, Mariin manžel

Sylva Kamenická

Maruška, dcera Staškových

Jiřina Šejbalová

vdova Bernardová

Dana Medřická

Petrova matka

Lubomír Černík

vedoucí květinářství Kabát

Eva Svobodová

pomocnice v nemocnici

Emma Černá

lékařka v dětské nemocnici

MUDr. Milada Černá

lékařka v porodnici

Jaroslav Heyduk

Richard Bernard

Libuše Salabová

gynekoložka

Zdeněk Srstka

zedník v hospodě

MUDr. Jiří Zoubek

lékař pohotovosti

Milena Kaplická

zdravotní sestra

Magdalena Pakostová

zdravotní sestra

Gabriela Wilhelmová

zdravotní sestra

Marta Richterová

matka dítěte v ateliéru

Jindra Kvardová

uklízečka

Šárka Jerieová

studentka

Renata Schindlerová

studentka

Jitka Zimová

dívka

Jan Fišar

student

Jarka Čapková

zákaznice, členka skupiny Schovanky

Daniela Smyczková

zákaznice, členka skupiny Schovanky

Věra Barešová

zákaznice, členka skupiny Schovanky

Vanda Čehovská

zákaznice, členka skupiny Schovanky

Anna Schugerová

zákaznice, členka skupiny Schovanky

Eva Stuchlíková

zákaznice, členka skupiny Schovanky

Hana Čermáková

dívka

Ljuba Konvalinková

dívka

Zdeňka Mašková

dívka

Marika Uzonidu

dívka

Dagmar Vlčková

dívka

Jan Bernard

svatebčan

Marie Durnová

svatebčanka

Václav Helšus

svatebčan

Dagmar Khainová

svatebčanka

Jan Kolář (2)

svatebčan

Jiří Lábus

svatebčan

Julius Neumann

svatebčan

Karel Novák

svatebčan

Petr Adler

svatebčan

Jan Schmid

svatebčan

Zuzana Schmidová

svatebčanka

Jana Synková

svatebčanka

Jitka Nováková

svatebčanka

Josef Laufer

zpěvák, zákazník v ateliéru

Karel Smyczek

zákazník v ateliéru

Olga Fleischerová

baletka v ateliéru

Karel Rybář

žonglér v ateliéru

Daniela Horníčková

plachá zákaznice v ateliéru

Alena Hrůzová

poloakt

Jitka Nováková (2)

zaměstnankyně květinářství

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Zeno Dostál

Asistent režie

Milena Kropáčková, Kateřina Lukášová

Původní filmový námět

Markéta Zinnerová

Technický scénář

Juraj Herz

Druhá kamera

Viktor Růžička

Asistent kamery

Vojtěch Kuthan

Assistent architekta

Petr Bárta, Michael Poledník

Výtvarník

Daniela Horníčková

Výprava

Josef Pavlík, Zdenka Neškrdová, Miloš Sršeň

Návrhy kostýmů

Irena Greifová

Asistent střihu

Anna Mejtská

Návrhy titulků

Květuše Kovářová

Vedoucí výroby

Karel Kochman

Zástupce vedoucího výroby

Věra Lukášová, Petra Havlínová

Asistent vedoucího výroby

Pavel Mangl

Odborný poradce

doc. MUDr. Zdeňka Kuncová, CSc.

Spolupráce

Eliška Moulisová (klapka), Karel Ješátko (fotograf)

Hudba

Nahrál

Petr Hapka

Produkční údaje

Originální název

Den pro mou lásku

Český název

Den pro mou lásku

Anglický název

The Day for My Love

Pracovní název

Koupím ti krásný den

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

psychologický

Země původu

Československo

Copyright

1976

Rok výroby

1976

Premiéra

premiéra 3. 6. 1977 /nepřístupný mládeži/

Distribuční slogan

Český film. Citové proměny mladého manželství.

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Ateliéry

Barrandov

Výrobní skupina

Dramaturgická skupina Karla Copa, Karel Cop (vedoucí dramaturgické skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

88 min

Původní metráž

2 450 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,66

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: 27. mezinárodní filmový festival Berlinale Berlín

1977
Západní Berlín / Spolková republika Německo
Uznání Mezinárodního katolického filmového ústředí

Vítěz

Festival: 15. festival českých a slovenských filmů Bratislava

1977
Bratislava / Československo
Cena filmových diváků

Vítěz

Festival: 15. filmový festival mladých Špindlerův Mlýn

1977
Špindlerův Mlýn / Československo
Cena Mladé fronty za kameru
Jiří Macháně

Vítěz

Festival: 15. festival českých a slovenských filmů Bratislava

1977
Bratislava / Československo
Cena za režii filmu
Juraj Herz

Vítěz

Festival: 15. festival českých a slovenských filmů Bratislava

1977
Bratislava / Československo
Cena za scénář filmu
Markéta Zinnerová

Vítěz

Festival: 15. filmový festival mladých Špindlerův Mlýn

1977
Špindlerův Mlýn / Československo
Cena Mladé fronty za režii
Juraj Herz

Vítěz

Akce: Soutěž k Mezinárodnímu roku ženy

1977
Praha / Československo
Cena za scénář
Markéta Zinnerová

Vítěz

Festival: 15. filmový festival mladých Špindlerův Mlýn

1977
Špindlerův Mlýn / Československo
Malé zlaté slunce – cena za ženský herecký výkon
Marta Vančurová