Hadí jed

Země původu

Československo

Copyright

1981

Rok výroby

1980—1981

Premiéra

19. 2. 1982

Minutáž

84 min

Kategorie

film

Žánr

drama, psychologický

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Hadí jed

Český název

Hadí jed

Anglický název

Snake Poison

Pracovní název

Poslední prázdniny

Anotace

Problém alkoholismu bez změkčující optimistické optiky rezonuje v psychologickém dramatu, které v roce 1981 realizoval František Vláčil podle scénáře Ireny Charvátové. Protagonistkou příběhu je dívka, která se po matčině smrti rozhodne vyhledat nikdy nepoznaného otce. Pro naivní, osmnáctiletou studentku Vladku ztělesňuje zpustlý vrtař Jan Veselý naději. Notorický alkoholik však už není schopen proměny své zdevastované existence… Jednoduchý příběh odehrávající se uprostřed tuhé zimy v zasněžených reáliích se ve Vláčilových citlivých rukou změnil v temné svědectví o nemožnosti změny, které mělo vedle autobiografického podtónu i metaforický přesah přibližující duchovní beznaděj počátku osmdesátých let. Asketicky pojaté vyprávění vyniká nádhernou černobílou kamerou Františka Uldricha a mimořádně přesvědčivými hereckými výkony Josefa Vinkláře a Ilony Svobodové.

Obsah

Osmnáctiletá Vladka se po matčině smrti rozhodne najít otce, který kdysi opustil její matku. Její chlapec Martin ji odveze do obce, odkud byly posílány alimenty. V místním hostinci se Vladka dozví, že zde u vrtné soupravy pracují tři zaměstnanci podniku Geodézie: Péťa, Dědek a Jan Veselý. Když všichni tři do hostince přijdou, Vladka se k trojici přidá a tvrdí, že má vzkaz pro Jana Veselého.Veselý se však opije a dívku neposlouchá. Druhý den jde Vladka za otcem k vrtné soupravě a tam mu řekne pravdu. Jan je zprvu nedůvěřivý, ale potom šťastně sdělí kamarádům, že má dceru. Vladka se nastěhuje do otcovy maringotky a začne se o otce starat. Dozví se od něho, že když její matka otěhotněla, žádal jí, aby šla na potrat. Matka odmítla a už nikdy ho nechtěla vidět. Jan začal pít a nedokončil studia. Jan slíbí Vladce, že přestane pít, ale toho zjevně není schopný. Je už notorický alkoholik. Po několikerém zklamání Vladka odjede. Po rvačce ho opustí i oba spolupracovníci. Jan zůstane sám jen se svým psem.

Poznámka

Při natáčení bylo poprvé v českém filmu použito pro ruční kameru systému steadicam (kamera připevněná na těle kameramana).

Hrají

Ilona Svobodová

studentka Vladimíra Novotná zvaná Vladka

Josef Vinklář

vrtař Jan Veselý zvaný Inženýr, Vladčin otec

Ferdinand Krůta

vrtař zvaný Dědek

Karel Heřmánek

vrtař Péťa

Miriam Kantorková

hostinská Mácová

Josef Žluťák Hrubý

vesnický blázen Tonek zvaný Čapák

Jan Hrušínský

Martin, Vladčin přítel

Renáta Doleželová

pokladní Blanka

Miluše Zoubková

Martinova matka

Miloslav Homola

Martinův otec

Vilemína Nejedlová-Skokanová

poštovní úřednice

Jaroslava Benhartová

teta

Miroslav Grác

strýc

Jaromír Kučera

muž v hospodě

Slávka Hamouzová

žena v hospodě

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Karel Kovář

Asistent režie

Roman Kopřivík

Původní filmový námět

Irena Charvátová

Technický scénář

František Vláčil

Druhá kamera

Vladimír Smutný

Asistent kamery

Jiří Pechar

Assistent architekta

Jaromír Švarc

Návrhy kostýmů

Theodor Pištěk ml.

Vedoucí výroby

Oldřich Mach

Zástupce vedoucího výroby

Eva Charvátová, Jiří Ulrich ml.

Asistent vedoucího výroby

Vojtěch Panáček, Jana Příkaská

Odborný poradce

Antonín Plachetka

Spolupráce

D. Urbanová (klapka), Otta Pšenička (vrchní osvětlovač), Miroslav Jirsa (fotograf), George Pokrovskij (práce se zvířaty)

Hudba

Nahrál

FISYO (Dirigent František Belfín)

Písně

Mnoga ljeta

Zpívá sbor

Až tudy pojedeš, zastav se, já ti dám kytičku laskavce

Hudba k písni lidová píseň
Zpívá Josef VinklářIlona Svobodová

Produkční údaje

Originální název

Hadí jed

Český název

Hadí jed

Anglický název

Snake Poison

Pracovní název

Poslední prázdniny

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

drama, psychologický

Země původu

Československo

Copyright

1981

Rok výroby

1980—1981

Produkční data

schválení literárního scénáře 18. 6. 1980
začátek natáčení 15. 10. 1980
schválení technického scénáře 14. 11. 1980
konec natáčení 4. 6. 1981
promítání povoleno 19. 6. 1981

Premiéra

slavnostní premiéra 29. 10. 1981 (kino Blaník, Praha)
premiéra 19. 2. 1982 /přístupný mládeži/

Distribuční slogan

Český film. Zápas o člověka, který se nedokázal zbavit své vášně.

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Dramaturgická skupina Miroslava Hladkého, Miroslav Hladký (vedoucí dramaturgické skupiny)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

84 min

Původní metráž

2 403 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: 33. filmový festival pracujících – zima ´82

1982
119 měst / Československo
Hlavní cena Filmového festivalu pracujících
udělena 27. 6. 1982 v Boskovicích během letní části Filmového festivalu pracujících

Vítěz

Akce: Ceny Svazu českých dramatických umělců za rok 1981

1982
Praha / Československo
Cena Svazu českých dramatických umělců
František Vláčil
předána v pražském Obecním domě 27. 9. 1982 předsedkyní svazu Jiřinou Švorcovou za celožitovní tvorbu s přihlédnutím k režii filmu Hadí jed

Vítěz

Festival: 22. mezinárodní festival neorealistických filmů Avellino

1982
Avellino / Itálie
Hlavní cena Laceno d´oro za nejlepší scénář
Irena Charvátová
spolu s filmy Hadí jed a Skleněný dům

Vítěz

Festival: 33. filmový festival pracujících – léto ´82

1982
63 měst / Československo
Cena města Boskovic
Ilona Svobodová
udělena 27. 6. 1982 v Boskovicích spolu s filmy Hadí jed a Láska na druhý pohled