Doporučujeme
Webový portál Národního filmového archivu o české audiovizi

Proč?

drama

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Why?

Minutáž

86

Žánr

drama

Země původu

Československo

Copyright

1987

Rok výroby

1987

Premiéra

10/1987

Jazyková verze

česká

Režie

Karel Smyczek

Scénář

Radek John, Karel Smyczek

Námět

Radek John
Doporučujeme

Režisér Karel Smyczek ve spolupráci se scenáristy Radkem Johnem a Ivem Pelantem realizoval na počátku osmdesátých let s velkým ohlasem snímky o dospívajících hrdinech, které díky kritickému vyznění a realistickému sociologickému rozměru přesahovaly dobové, optimistické příběhy o teenagerech. Po filmech Jen si tak trochu písknout (1980), Jako zajíci (1981) a Sněženky a machři (1982) natočil Smyczek v roce 1987 drama Proč?, jež se opíralo o scénář publicisty Johna, inspirovaný skutečnými událostmi – případem skupiny mladistvých sparťanů, kteří cestou do Banské Bystrice zdemolovali vlakovou soupravu, ohrožovali spolucestující a pokusili se dokonce vyhodit protestující slovenskou průvodčí z okna. Alkohol a vzájemné hecování se postarají o to, že si proti rozdováděným výtržníkům netroufne ve stanicích nic podniknout ani nádražní personál. Až v Banské Bystrici zasáhne policie… Ve své době vzbudil realisticky pojatý snímek živé diskuse. Ještě dnes působí Proč? jako nepřikrášlená, přesvědčivá výpověď o generaci osmdesátých let – mladých lidech bez motivace a víry v budoucnost, o niž je připravil socialistický stát. Agrese se stává jednou z možností, jak na sebe upozornit. Mravně zdevastovaní protagonisté se nakonec ocitají před soudem, ale oni i jejich rodiče odmítají přijmout svůj díl odpovědnosti za to, co se stalo... Karel Smyczek s kameramanem Jaroslavem Brabcem natáčeli film dokumentaristickým stylem, ve stísněném prostředí skutečného železničního vagónu. V rolích mladistvých fanoušků se objevila řada později známých a úspěšných herců (Jiří Langmajer, Martin Dejdar, Jan Potměšil). V malých rolích se ve filmu mihli i příští režiséři Igor Chaun a Petr Vachler. Partu průvodčí se ujala Emília Zimková a Karel Smyczek sám sobě svěřil part reportéra, který se ve finále vyptává pouličních chodců na jejich názor na celou kauzu.

Upozornění, následující text obsahuje spoiler! Zobrazit >

U obvodního soudu začíná hlavní přelíčení s mladými lidmi, kteří zdemolovali několik vagonů při cestě do Banské Bystrice, kde hrála Sparta o titul. Většina z nich pochází z rozvrácených rodina, všichni fanaticky fandí svému klubu. Ve vlaku byli mimo jiné Josef Šurovský, Milan Sýkora, ženatý Vlasta Chlupáč, otec malého dítěte, nevlastní bratři Jirka a Michal Stupkovi, mladistvá Marie Šmídová a Petr Chalupa. Na hlavním nádraží v Praze se k Jirkovi připojila jeho dívka Anča. Vlajkonoši jsou již opilí a provádějí různé výtržnosti. Slovenská průvodčí je z těchto cestujících zděšená. Rozkurážení fandové začnou napadat cestující, v noci pak demolují vagon. Šurovský s pomocí dalších se pokusí vyhodit průvodčí z okna. Terorizují studenta a jeho dívku, kterou téměř znásilní. Na zastávkách vlaku nádražní personál není schopen něco udělat a průvodčí jakkoli pomoci. Ráno jsou všichni zmoženi alkoholem. V Banské Bystrici je pochytá Bezpečnost a Ozbrojená ochrana železnic. Jen Pavlovi, jednomu z hlavních výtržníků, se podaří utéci. Rodiče obžalovaných výtržníků reagují různě na činy svých dětí. Obžalovaní vedou v hospodě silácké řeči. Soud vynese tresty - vězení od šesti do osmnácti měsíců. Jen Michal kvůli svému nízkému věku vyvázne s podmínkou. Novinář se vyptává na ulici chodců, chce znát jejich názory na případ. Rozhovor je přerušen průvodem vlajkonošů, z nichž někteří mají obličeje zahaleny šátky. Anonymní dav se valí ulicí a skanduje: Co je! Co je!

Knihy
Scénáře
Články
Statě ze sborníků
Všechny dokumenty

Český film

Databáze obsahuje hrané filmy 1898–1993 v rozsahu publikace Český hraný film.

Animované filmy 1898–1945 jsou v databázi v rozsahu publikace Český animovaný film I.
Animované filmy 1946–1993 a dokumentární filmy 1898–1993 se budou doplňovat postupně na základě informací z interních zdrojů NFA.

V rozmezí 1993–2015 probíhá doplnění informací o českých hraných, animovaných a dokumentárních distribučních filmech z původního časopisu Filmový přehled a původní Filmové ročenky.

České distribuční filmy z období od roku 2016 až do současnosti zpracováváme postupně na základě ověřování údajů od producentů, distributorů, z filmových titulků a k filmům vznikají původní autorské anotace a obsahy.

Zahraniční filmy českých tvůrců se prozatím v databázi nenachází. Tyto údaje budeme také postupně doplňovat.

Televizní tvorba se v databázi nenachází.

Filmografie tvůrců v databázi, z výše uvedených důvodů, nemusí být v tuto chvíli kompletní.

 

Zahraniční distribuční film

Zahraniční distribuční filmy z období od roku 2014 až do současnosti zpracováváme a zpracováváme a postupně zveřejňujeme.

Zahraniční distribuční filmy do roku 2014 máme v plánu v budoucnu postupně přidávat na základě informací z původního časopisu Filmový přehled.

Doporučujeme
Jiří Langmajer

Jiří Langmajer

Jiří Stupka

Martin Sobotka

Martin Sobotka

Michal, Jiřího bratr

Pavel Zvarič

Pavel Zvarič

Petr Chalupa

Pavlína Mourková

Pavlína Mourková

Marie Šmídová

Jan Potměšil

Jan Potměšil

Milan Sýkora

Daniel Větrovský

Daniel Větrovský

Vlastimil Chlupáč zvaný Vlasta

Daniel Landa

Daniel Landa

grázl Pavel

Markéta Zmožková

Markéta Zmožková

servírka Anča Bečvářová

Martin Dejdar

Martin Dejdar

Josef Šurovský zvaný Šury

Emília Zimková

Emília Zimková

průvodčí

Karel Pospíšil

Karel Pospíšil

vyšetřovatel

Adolf Kohuth

Adolf Kohuth

Stupka, Michalův otec

Eva Lecchiová

Eva Lecchiová

Stupková, Michalova matka

Emma Černá

Emma Černá

Mariina matka

Vladislava Macháčková

Vladislava Macháčková

Monika Pastejříková

Gabriela Wilhelmová

Gabriela Wilhelmová

Moničina matka

Zdeněk Pecháček

Zdeněk Pecháček

student Láďa

Kateřina Fejlková

Kateřina Fejlková

studentka Hanka

David Schneider

David Schneider

Jan Suchánek zvaný Suchoš

Jan Vlasák

Jan Vlasák

Milanův otec

Zdeněk Dušek

Zdeněk Dušek

hospodský Standa, Ančin otec

Alena Štréblová

Alena Štréblová

Vlastova žena

Ladislav Jakim

Ladislav Jakim

obhájce

Radek John

Radek John

novinář s magnetofonem

Karel Smyczek

Karel Smyczek

reportér

Jan Kraus

Jan Kraus

opilý fanoušek

Ladislav Brothánek

Ladislav Brothánek

mistr v továrně

Milan Vágner

Milan Vágner

přítel Mariiny matky

Marie Durnová

Marie Durnová

prokurátorka

Josef Carda

Josef Carda

fanoušek Patka

Roman Holý

Roman Holý

fanoušek

Tomáš Karger

Tomáš Karger

fanoušek Trubka

Marek Tomažič

Marek Tomažič

fanoušek Cyril

Christian Thuri

Christian Thuri

fanoušek Kucmocht

Eva Řepíková

Eva Řepíková

matka na chodbě soudu

Miriam Kantorková

Miriam Kantorková

matka Šuryho

Igor Smržík

Igor Smržík

příslušník OOŽ

Petr Voříšek

Petr Voříšek

kytarista

Michal Suchánek

Michal Suchánek

opilý fanoušek s trubkou

Michal Kaizr

Michal Kaizr

fanoušek zvaný Bysta

Daniel Malaniuk

Daniel Malaniuk

fanoušek

Miroslav Grác

Miroslav Grác

chodec

P. Martinec

P. Martinec

chodec

P. Hejný

P. Hejný

chodec

Jaroslava Keslová

Jaroslava Keslová

chodkyně

Stanislav Hájek

Stanislav Hájek

důchodce

Radoslav Bartoník

Radoslav Bartoník

chodec s aktovkou

Bohumil Koška

Bohumil Koška

starší průvodčí

Václav Matějka

Václav Matějka

funkcionář Sparty

Miloslav Mejzlík

Miloslav Mejzlík

funkcionář Sparty

Zdeněk Mlčoch

Zdeněk Mlčoch

příslušník Ozbrojené ochrany železnic

Vladimír Kudla

Vladimír Kudla

příslušník VB

Igor Chaun

Igor Chaun

svědek u soudu

Petr Vachler

Petr Vachler

fanoušek Douda zvaný Dako

Miloslav Štibich

Miloslav Štibich

cestující Karel

Vlasta Mecnarowská

Vlasta Mecnarowská

Karlova manželka

Oldřich Navrátil

Oldřich Navrátil

muž v hospodě

Karel Sekera

Karel Sekera

soudce

Petr Němec

Petr Němec

fanoušek Palička

Bořík Procházka

Bořík Procházka

zahradník, Mariin mistr

Jiří Samek

Jiří Samek

soudce

Viktor Nejedlý

Viktor Nejedlý

starší cestující, fanoušek Slávie

Boris Halmi

Boris Halmi

výpravčí

Valentina Thielová

Valentina Thielová

starší žena v okně

Martina Samková

Martina Samková

dlouhovlasá dívka

Rudolf Stärz

Rudolf Stärz

cestující

Josef Šebek

Josef Šebek

příslušník OOŽ

Jiří Ulrich ml.

Jiří Ulrich ml.

rozhodčí

V. Hošek

V. Hošek

rozhodčí

P. Pelíšek

P. Pelíšek

rozhodčí

Václav Hrůza

Václav Hrůza

pořadatel

Jiří Smutný

Jiří Smutný

pořadatel

Arnošt Böhm

Arnošt Böhm

kaskadér

Pavel Cajzl

Pavel Cajzl

kaskadér

Jan Dufek

Jan Dufek

kaskadér

Petr Floss

Petr Floss

kaskadér

David Hroník

David Hroník

kaskadér

Jiří Kraus

Jiří Kraus

kaskadér

Jiří Kalenský

Jiří Kalenský

kaskadér

Jiří Káňa

Jiří Káňa

kaskadér

Petr Komínek

Petr Komínek

kaskadér

Ladislav Lahoda

Ladislav Lahoda

kaskadér

Ivan Mareš

Ivan Mareš

kaskadér

P. Suchý

P. Suchý

kaskadér

T. Souler

T. Souler

kaskadér

Jaroslav Tomsa

Jaroslav Tomsa

kaskadér

Zdeněk Tomeš

Zdeněk Tomeš

muž v anketě

J. Kočí

J. Kočí

muž v anketě

Pavel Vangeli

Pavel Vangeli

muž v anketě

Pomocná režie

Miloš Kohout

Asistent režie

Alice Ronovská,

Zbyněk Honzík,

Marie Beránková

Původní filmový námět

Radek John

Technický scénář

Radek John,

Karel Smyczek

Dramaturgie

Pavla Frýdlová

Druhá kamera

Ladislav Chroust

Asistent kamery

Milan Kopecký

Architekt

Boris Halmi

Výprava

Jaroslav Česal,

Petr Průša,

Marek Šíma

Návrhy kostýmů

Petr Kolínský

Vedoucí výroby

Karel Škop

Zástupce vedoucího výroby

Vlasta Synkulová,

Juraj Zach

Asistent vedoucího výroby

Petr Moravec

Odborný poradce

JUDr. Dušan Veselý ,

JUDr. Antonín Těšík,

Adolf Henn

Spolupráce

Dana Sahánková,

Anna Mejtská,

Milan Pecák,

Josef Řezáč

Vítěz

Festival: 4. Festival českých a slovenských filmů FINÁLE Plzeň

1990
Lokalita: Plzeň / Československo
Hlavní cena Ledňáček
ex aequo kompletní kolekce předvedených děl

Vítěz

Akce: Prémie Českého literárního fondu

1988
Lokalita: Praha / Československo
Prémie Českého literárního fondu za scénáře k filmům
Radek John
za scénáře k hraným filmům Bony a klid, Proč? a k dokumentárnímu filmu Poločas rozpadu

Vítěz

Festival: 26. festival českých a slovenských filmů Brno

1988
Lokalita: Brno / Československo
Cena Českolovenského filmu

Vítěz

Festival: 43. mezinárodní festival sportovních filmů Turín

1988
Lokalita: Turín / Itálie
Cena Mezinárodního olympijského výboru

Vítěz

Akce: Prémie Českého literárního fondu

1988
Lokalita: Praha / Československo
Prémie Českého literárního fondu za dramaturgii filmu
Pavla Frýdlová

Vítěz

Akce: Ceny Svazu československých dramatických umělců

1988
Lokalita: Praha / Československo
Cena Svazu československých dramatických umělců za výtvarné ztvárnění a obrazové podpoření obsahů filmů
Jaroslav Brabec
za filmy O princezně Jasněnce a létajícím ševci a Proč?

Vítěz

Festival: 21. filmový festival mladých Trutnov

1988
Lokalita: Trutnov / Československo
Zvláštní cena poroty za scénáře k filmům
Radek John
za scénáře k filmům Bony a klid a Proč?

Vítěz

Akce: 17. ročník čtenářské ankety týdeníku Květy ve spolupráci s Československou televizí a Ústřední půjčovnou filmů

1988
Lokalita: Praha / Československo
5. místo v anketě Zlatý květ 1987 za roli ve filmu
Jiří Langmajer
za roli Jiřího

Vítěz

Festival: 26. festival českých a slovenských filmů Brno

1988
Lokalita: Brno / Československo
Cena Svazu československých dramatických umělců

Písně

Čí je Praha? Naše! (/parafráze My Spartu nedáme/)

Hudba k písni

Karel Hašler (Čí je Praha? Naše! )

Text písně

Karel Hašler (Čí je Praha? Naše! )

Zpívá

Daniel Větrovský (Čí je Praha? Naše! ),

Pavel Zvarič (Čí je Praha? Naše! ),

Daniel Landa (Čí je Praha? Naše! )

Původní název

Proč?

Anglický název

Why?

Copyright

1987

Rok výroby

1987

Premiéra

10/1987

Nositelé copyrightu

Státní fond kinematografie

Výrobní skupina

Miloslav Vydra

Nosič

Betacam, DVD

Verze

česká