7 dní hříchů

historický, psychologický

Typologie filmu

hraný

Anglický název

7 Days of Sins

Minutáž

105

Země původu

Česká republika, Slovensko

Copyright

2012

Rok výroby

2012

Premiéra

01.11.2012

Režie

Jiří Chlumský

Scénář

Josef Urban, Dan Krzywoń (spolupráce na scénáři)

Námět

Josef Urban

Anotace

Tři roky po dramatu Nedodržený slib (2009) se režisér Jiří Chlumský vrátil k tématu druhé světové války. Jeho historické psychologické drama 7 dní hříchů zachycuje konec války na Šumpersku. Hlavní hrdinové, český lesník Jan Olšan, který přijal po okupaci říšské občanství, a jeho německá žena, právě prožívají manželskou krizi. Poté, co se Agnes stane svědkyní vypálení a rabování horské samoty, na němž se kromě odcházejících nacistů podílí i české revoluční gardy, týden se skrývá ve strachu před pomstou. Manžel ji zoufale hledá, sám se přitom ocitá v ohrožení života a poznává, že v divoké době nemůže mnohým lidem věřit. – Scénář na motivy skutečných událostí napsal Josef Urban, který se podobnému tématu věnoval už ve filmu Habermannův mlýn (2010; r. Juraj Herz). Působivost nepochybně závažného tématu se zjevnou snahou o přiznání nepříjemných skutečností (zejména o chování některých Čechů vůči poraženým) bohužel snižují nedůslednosti scénáře, nelogičnost v chování postav a nevýrazná režie.

Obsah

Po roce 1938 se v Sudetech stali z Čechů a Němců nepřátelé. Starý Jan Olšan vzpomíná na hřbitově na svou ženu Agnes, dceru německého rolníka. Vzal si ji v září 1938. Jejímu otci slíbil, že bude šťastná. – Uslzená manželka hoteliéra Brachtla Marie během svatebního obřadu opustí kostel. – Na hostinu dorazí Agnesin bratr, henleinovec Jürgen, a napadne ženicha. Strhne se rvačka. – Rozhlas hlásí, že Sudety patří Říši. Manžele Olšanovy vyruší při laškování v seníku úředník z říšských lesů: pokud chce Jan být dál vedoucí polesí, musí mít německé občanství. Olšan formulář podepíše. Pak přišla válka. – Květen 1945. 1. den. Jan se doma v osamělé horské hájovně rozčiluje, že měli v roce 1938 odejít. Stěžuje si, že ho Agnesina rodina nesnáší, vyčte ženě, že nemají děti. – Po lese se pohybují české Revoluční gardy (RG), vykrádající domy. – Ustupující Němci vypálili usedlost, k níž míří oddíl gardistů. Běží sem i Agnes. Zdálky vidí, jak velitel gardistů nechá projet auto s nacisty. Pak gardisté rabují. Agnes přepadne jeden z nich, Brachtl, a v lese se na ni vrhne... – Žena se doma myje. Přijdou tam pro ni tři gardisté. Objeví se Jan a jednoho z nich, tlustého Dohnala, postřelí. Muži ho přišli pozvat na oslavu: jeho bratránek Přikryl (český předválečný důstojník) se stal předsedou Okresního národního výboru. – V hospodě je i sovětský major Uvarov, který se netají despektem k hoteliéru Brachtlovi, jenž si teď hraje na komunistu. – K Olšanovým v noci přijde muž s puškou. Agnes uteče do lesa. – 2. den. Jan se ráno potácí opilý na cestě k hájovně. Míjí vyrabovaný německý statek s mrtvými obyvateli. Doma marně volá ženu. Vydá se za ní do domu jejího otce. Najde starého Schreiera zabitého mezi rozházenými věcmi. – Agnes přijde na pusté nádraží. Podle železničáře vlak do Olomouce pojede až zítra. – Jan hledá Přikryla v hotelu. Setká se tu s Marií, jež byla jeho milenkou. Vyčte jí, že se vdala pro peníze. Marně žádá Brachtla, aby po Agnes vyhlásil pátrání. – Večer přijede k hájovně auto. Někdo lesáka omráčí. – 3. den. Gardisté odvezou Jana na náklaďáku do lomu. Oficiálně je Němec, musí tedy pracovat s ostatními sudeťáky, mezi nimiž je i Jürgen. – Agnes přečkala noc u nádraží. Chce koupit lístek do Olomouce, ale nemá české peníze. Chytí ji gardisté. – Čeští strážní přivezou Němcům do lomu jídlo. Jürgen se o ně podělí se švagrem. – Přikryl trvá na tom, aby Brachtl propustil Jana a našel Agnes. – Jürgen udeří hlídače a dá se na útěk. Jan se snaží zabránit strážnému ve střelbě. Při potyčce dozorce nešťastnou náhodou zemře. Jan se dá taky na útěk. Ztratí se pronásledovatelům v jeskyni. Tam Jürgenovi řekne o Agnes a o jejich otci. – 4. den. Jan navštíví Přikryla. Ten o Agnes nic neví. Dá příbuznému chleba a pošle ho pryč. Hajný chléb věnuje jedné z Němek, které marně stojí frontu na jídlo. – Gardisté odvádějí skupinku Němců k hranicím. Agnes cestou pomáhá nemocné Helze. Spolu pak v lese utečou. – Brachtl se rozčiluje, že Jan navštívil Přikryla. Vyhrožuje, že Olšana dostane. – Jan se staví doma, ale v hájovně je nepořádek a hlídá ji gardista. – Jürgen a Jan dál prchají lesem, stejně jako Agnes a Helga. – Jan večer u ohně vzpomíná na vztah s Marií. Probudí ho gardista s pistolí v ruce. Jürgen ho napadne. Muži pak utíkají dál. – 5. den. Jan a Jürgen odpočívají na skále. Němec se ptá, proč nemají Olšanovi dítě. Podle Jana Agnes dvakrát potratila. – Obě Němky dorazí k hájovně. – Přikryl se hádá se svým příbuzným Brachtlem kvůli rabování. Němci prý podali stížnost kvůli zločinům gardistů. Rozzlobený Uvarov si stěžuje, jak si tu zbabělí Češi vyřizují účty. – Jan se švagrem jdou krást jídlo do statku. Vidí je přitom dcerka českých novousedlíků. U jiného domu chce Jürgen chytit slepici. Bydlí tam Němec Ditrich, poskok nacistů a nyní Čechů. – 6. den. Jan vidí Ditricha u jeskyně. Jürgen chce prozkoumat krajanovu skrýš, ale poraní si přitom nohu. Ditrich je přistihne a vezme je k sobě domů. – Jan ošetří švagrovi nohu. Když k Ditrichovi dorazí Brachtl pro lup, muži se schovají. – Agnes s Helgou se prozradí, když si suší prádlo. Brachtl je chytí a odveze. – Ditrich dá návštěvníkům najíst. Pak vezme Jana k lágru, kde by měla být Agnes. Jürgen zatím v jeho skrýši v jeskyni najde naloupené cennosti. – Helga kašle krev. – Jan marně shání Přikryla doma. Jde do hotelu, kde se zase setká s Marií. Polonahá žena jej začne líbat. Muž však myslí jen na záchranu Agnes. – Ditrich pochopí, že Jürgen odhalil jeho skrýš. – Helga zemře. – Opilý Jan u Ditricha plánuje, že se půjde udat, aby Agnes pustili. Němec mu poradí, aby napsal udání na Brachtla, který kolaboroval s nacisty. – 7. den. Přikryl s Brachtlem se hádají kvůli rabování přistěhovalců. Přijde Jan s udáním. Ví, že zrádce Brachtl dal zavřít Agnes na statku. Přikryl hoteliéra vyhodí. Jan pak udání roztrhá, protože všichni přece bývali kamarádi. Lesník získá propouštěcí papíry pro Agnes a setká se s ní. Obejmou se. Cestou domů uvidí hořící dům, kde bydleli zabití přistěhovalci. Jan předpokládá, že dům zapálil Jürgen, ale toho najde v Ditrichově domě s podřízlým hrdlem. V domě je i Brachtl. Porvou se. Brachtl, ozbrojený nožem, přitom přizná Janovi, že znásilnil Agnes. Někdo střílí. Trefí Agnes a zastřelí Brachtla. Je to Ditrich. Zabil i Jürgena, protože stejně jako lesníkova žena zradili německou věc. Zapálil také dům s novousedlíky. Jan ho v sebeobraně zabije. – Postřelená Agnes vzpomíná na to, co viděla tehdy u hořící samoty. Velitelem gardistů, který se domluvil s německými vojáky, byl Přikryl. Ten pak srazil Brachtla, který napadl Agnes. Ona utekla. Hoteliér příbuznému řekl, že ho Agnes viděla s Němci. Přikryl ho pak poslal za ní. – Ošetřená Agnes je s manželem doma... – Starý Olšan pokládá květiny na hrob. Žena zemřela v roce 1985. V hájovně zůstali léta, hory byly dál jejich domovem. – Přikryl a Uvarov byli brzo odvoláni. Ze Sudet bylo vyhnáno 2 800 000 lidí. -ivp-

Hrají

Jarek Hylebrant

Jürgen Schreier

Vica Kerekes /ž/

Agnes

Attila Mokoš

Brachtl

Igor Bareš

Přikryl

Fedor Bondarchuk

major Uvarov

Luděk Jičínský

železničář

Jan Číhal

starý Schreier

Karel Hlušička

starý Olšan

Josef Špiruta

Heinrich

Petra Vlková

služebná Hana

Helena Slezáková

Vlastička

Radim Chytka

vrátný

Eva Sakalová

žena u konzumu

Zuzana Řiháčková

dívka u konzumu

Karolína Urbanová

dívka u konzumu

Peter Pálka

muž v noci na nádraží

Miroslav Kudela

úředník z personálního

Aleš Waldhaus

umírající stařec

Hana Vaňková

úřednice ONV

Pavel Fiala

Hruška

Lenka Kapustková

Hrušková

Břetislav Uhlář

strážný

Oliver Rotik

gardista na oslavě

Emil Šrámek

střílející gardista

Radek Jílka

gardista v lomu

Jana Sglundová

členka kapely, housle, kapelnice

Milan Lampert

člen kapely, harmonika

Ivo Bednář

člen kapely, viola

Přemysl Verlík

člen kapely, kontrabas

Mluví

Zbyšek Horák

hlas Jürgena Schreiera

Hana Kusnjerová

hlas Agnes

Martin Zahálka

hlas Brachtla

Ljuba Krbová

hlas Marie

Michal Pavlata

hlas starého Schreiera

Karel Gult

hlas Heinricha

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Peter Pálka

Původní filmový námět

Josef Urban

Scénář

Josef Urban, Dan Krzywoń (spolupráce na scénáři)

Dramaturgie

Dan Krzywoń

Návrhy kostýmů

Evženie Rážová

Zvláštní efekty

TRICKsfx, Vít Petrášek (koordinátor)

Koordinátor kaskadérů

Luděk Jelen, Miroslav Cabrnoch

Zástupce vedoucího produkce

Zuzana Vrbová

Spolupráce

Stanislav Severa (historické vozidlo ERENA), Martin Večeř (historické vozidlo ERENA 2), Pavel Káňa (historické vozidlo KDF82), Ivona Krelerová (koně – Farma Pohoda Podlesí), Helena Dvořáková (jazyková supervize), Ljuba Krbová (jazyková supervize), Viktor Čahoj (práce se zvířaty)

Hudba

Dirigent

Jakub Žídek (Symfonický orchestr Janáčkovy filharmonie Ostrava)

Hudební režie

Boris Urbánek

Produkční údaje

Původní název

7 dní hříchů

Anglický název

7 Days of Sins

Pracovní název

Sudetenland/Sever, 7 dní, 7 dní domů, Země divokých sviní

Copyright

2012

Rok výroby

2012

Premiéra

01.11.2012

Přístupnost

doporučená přístupnost od 12 let

Distribuční slogan

Najít cestu k sobě. Film natočen podle skutečné události.

Výrobce

DP Film, Miroslav Řiháček, Česká televize (koprodukce), Filmpark (koprodukce), Bio Art Production (koprodukce)

Distribuce

Blue Sky Film

Technické údaje

Barva

colour

Zvuk

Dolby Digital

Titulky

české

Ocenění

Nominace

Akce: 20. výroční ceny Český lev 2013 za filmovou tvorbu roku 2012

2013
Praha / Česká republika
Nejlepší kamera
Ján Ďuriš

Vítěz

Akce: 24. ceny IGRIC 2013, výroční národní tvůrčí ceny Slovenského filmového svazu, Unie slovenských televizních tvůrců a Literárního fondu SR za audiovizuální tvorbu roku 2012

2013
Bratislava / Slovensko
Tvůrčí prémie – mužský herecký výkon ve filmu nebo televizním díle
Attila Mokos

Nominace

Akce: 20. výroční ceny Český lev 2013 za filmovou tvorbu roku 2012

2013
Praha / Česká republika
Hlavní mužský herecký výkon
Ondřej Vetchý

Vítěz

Akce: 24. ceny IGRIC 2013, výroční národní tvůrčí ceny Slovenského filmového svazu, Unie slovenských televizních tvůrců a Literárního fondu SR za audiovizuální tvorbu roku 2012

2013
Bratislava / Slovensko
Tvůrčí prémie – ženský herecký výkon ve filmu nebo televizním díle
Vica Kerekes

Nominace

Akce: 20. výroční ceny Český lev 2013 za filmovou tvorbu roku 2012

2013
Praha / Česká republika
Hlavní ženský herecký výkon
Vica Kerekes

Vítěz

Akce: 24. ceny IGRIC 2013, výroční národní tvůrčí ceny Slovenského filmového svazu, Unie slovenských televizních tvůrců a Literárního fondu SR za audiovizuální tvorbu roku 2012

2013
Bratislava / Slovensko
IGRIC za kameru – sekce hraná filmová tvorba pro kina
Ján Ďuriš

Revue

Tenkrát v ráji

Po filmech Habermannův mlýn a 7 dní hříchů přichází do kin další historické drama z období protektorátu natočené podle l...