Královský slib

pohádka

Typologie filmu

hraný

Anglický název

A Royal Promise

Minutáž

95

Země původu

Česká republika

Copyright

2001

Rok výroby

2001

Premiéra

13.09.2001

Jazyková verze

česká

Režie

Kryštof Hanzlík

Scénář

František Pavlíček, Kryštof Hanzlík (spolupráce)

Námět

František Pavlíček

Anotace

Původní scénář Františka Pavlíčka k pohádce Královský slib vznikl už v roce 1965 a film se měl natáčet na Barrandově, ale nakonec k jeho realizaci víceméně z politických důvodů nedošlo. Až po letech se scénář dostal do rukou režiséra Kryštofa Hanzlíka a byl realizován v České televizi... Klára Issová dostala poprvé v životě možnost zahrát si princeznu a Lucie Vondráčková si zase vyzkoušela takřka chlapeckou roli princova panoše, v roli prince se představuje devatenáctiletý hudebník David Kraus (syn herce a moderátora Jana Krause a herečky Jany Krausové), za kamerou stál syn Františka Pavlíčka Roman. Natáčelo se v překrásném prostředí nedávno zrestaurovaného zámku Žleby, gotické tvrze Cuknštejn a na česko-rakouských hranicích u Novohradských hor. Královský slib je sice pohádka, ale tak trochu „nepohádková“: nenajdeme tady žádná kouzla a čáry, ani čerty, vodníky, draky, kouzelné babičky, dědečky, či jiné nadpřirozené pohádkové postavy, nýbrž obyčejné lidi (i když většinou z rodu královského), toužící po lásce a po spokojeném životě. Právě tohle přání jim však komplikuje slib, který si dali kdysi dávno na bitevním poli dva králové: totiž že jejich sousedící země budou spojeny sňatkem. A protože jeden z nich má dceru a druhý syna, je všechno už na první pohled jasné. Jenomže princezně, která je o dva roky starší, se mladý ženich zdá poněkud dětinský a princ se zase nejraději toulá venku a takové věci jako zásnuby, ženitba a dvorní etiketa ho nechávají naprosto chladným. Oba dva si vlastně rozumějí velice dobře jen v jediném faktu: že jeden druhého nechce. A tak není divu, že princův otec (mimochodem velice zachovalý pohledný muž v nejlepších letech) má plnou hlavu starostí. Královský slib je totiž závazný, ale jak jej splnit, když si potomci chtějí zařídit život po svém?! -kat-

Obsah

Na zámeckém nádvoří jsou všichni připraveni vyrazit na vyjížďku. Princ dorazí pozdě a ještě před nasednutím na koně stačí upadnout. – V lese se mladík od ostatních vzdálí a nabízí srnkám jablka. Zvířata náhle vyplaší dívka v chlapeckých šatech na druhé straně potoka. Po vzájemné výměně nelichotivých poznámek se vyprovokovaný princ vydá po kládě přes potok, ale spadne do vody. Dívka ujede. – Na procházce se svým přítelem a rádcem Bohdanem si král stěžuje: syn mu připadá příliš dětinský. – Princ je na rybách. Bohdan mu vyřídí, aby se vrátil na zámek. Mají totiž návštěvu. – Host, hrabě ze sousedního království, si krátí čekání pospáváním v křesle. Konečně dorazí princ a dozví se, že druhý den přijede na zámek princezna, kterou si má vzít za ženu. – Král vzpomíná na bitvu, v níž padl princeznin otec. Ale ještě předtím, než sousední král Michal vydechl naposledy, si oba panovníci slíbili, že spojí své rody sňatkem. – Bohdan se vrací na svou tvrz. Jeho kůň se v lese splaší a jezdec po pádu ze srázu zůstane ležet v bezvědomí. – Princezna s doprovodem přijíždí na zámek. Král jí představí svého syna. – Na Bohdanovu tvrz dorazí kůň bez jezdce. Dcera Dina pohotově uspořádá záchrannou výpravu. – Zatímco se na zámku všichni vesele baví na hostině, v temném lese v dešti hledají Bohdana. Naleznou ho až s pomocí psa. Zraněný muž je stále v bezvědomí. – Princ i princezna mají pocit, že se k sobě nehodí. Král však trvá na tom, aby se zasnoubili, protože královský slib je závazný jako zákon. – Na tvrzi ošetří Bohdana chůva. Dina má o otce strach. – Na zámku má princ výuku etikety. Jeho učitel vydatně popíjí a nakonec usne. Toho princ využije a uteče ven. – Bohdan se doma probere a dá své dceři jako dárek panenku. Až teď si uvědomí, že Dina je už vlastně skoro dospělá. – Na zámku ukazuje král princezně portrét zemřelé manželky a vypráví o ní. – Posel od krále přijede na tvrz. Bohdan se má okamžitě dostavit ke králi, nebo má alespoň za sebe poslat svého syna. Muž není schopen cesty a syna nemá, ačkoliv kdysi tvrdil opak, protože toužil po dědici. Poslovi proto řekne, že syn se toulá po horách. Dina rozhovor vyslechne a přemluví otce, aby poslal na zámek ji. Převlékne se za chlapce, schová pod čepici své dlouhé vlasy a opustí rodnou tvrz. Po cestě se setká s princem, aniž tuší, kdo to je. Při slovní potyčce mu dá hned dva pohlavky. – Na zámku se Dina dá ohlásit jako Bohdanův syn Dan a je přijata do služby jako princův panoš. – Ráno si princ s panošem vyjedou na ryby a do lesa. Báječně si rozumějí. Princ si stěžuje na život. Musí se stále podřizovat a vůbec nemůže dělat to, co by chtěl. Dvojice potká princeznu s králem. Dívka poprosí panoše, aby za ní večer přišel. – Dina/Dan jde k princezně do pokoje. Nastávající nevěsta chce, aby jí panoš pomohl oddálit svatbu. Za to nabízí jako odměnu šperk, zlaťáky a nakonec i polibek. Aby princezna nepoznala, co je zač, vrazí jí panoš pohlavek a uteče. Vše sledují klíčovou dírkou dvorní dáma a šašek. - Princezna v ložnici vypráví dvorní dámě, jak si představuje svého životního partnera. Musí to být opravdový muž, nikoli nedospělý kluk. - Chystají se zásnuby a velká hostina. Princ přemluví panoše, aby spolu utekli. – Princezna prosí krále, aby se svatbou počkal. On se však odvolá na královský slib. – Dvorní dáma se šaškem přemýšlejí, jak princezně pomoci. Když vidí odjíždět prince s panošem, jsou spokojeni. – U večeře chybí budoucí ženich. Král je na syna rozzlobený, ale princeznina dvorní dáma ho prosí o shovívavost. – Oba uprchlíci si v lese spokojeně povídají u ohníčku. Pak jdou spát. Panoš tvrdí, že strašně chrápe, a lehne si dál od ohně i od prince. – K Bohdanovi přijíždí králův posel. Shání prince a panoše. – Ráno král s princeznou vyjedou hledat ztraceného ženicha. Stejný nápad má i Bohdan, který však tuší, kde uprchlíci jsou. – Princ po probuzení zjistí, že jeho panoš je dívka, a hned se do ní zamiluje. – Dvojice na útěku narazí na rozzlobeného Bohdana. Otec poručí dceři okamžitě se vrátit domů. Prince chce doprovodit ke králi. Zamilovaní se však od sebe nemíní odloučit, a tak se nakonec na zámek vydají všichni tři. Cestou potkají krále s princeznou. Panovník trvá na tom, aby se princ s princeznou ihned zasnoubili. Bohdan má být svědek. Syn se však postaví proti otci: chce si vybrat svou ženu sám a žít podle svého a ne podle nějakého dávného slibu. Všechno nakonec šalamounsky vyřeší rozvážná princezna, když nabídne králi svou ruku. Tím vlastně zabije hned tři mouchy jednou ranou: královský slib je splněn, všichni jsou spokojeni a svatby budou dokonce dvě! -kat-

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Radek Míl

Asistent režie

Martina Rejžková

Původní filmový námět

František Pavlíček

Technický scénář

Kryštof Hanzlík

Druhá kamera

Vladimír Křepelka

Asistent kamery

Jiří Synáček

Architekt

Leopold Zeman

Návrhy kostýmů

Evženie Rážová

Vedoucí výroby

Ivana Jaroschy /ž/

Zástupce vedoucího výroby

Marie Nedbálková

Spolupráce

Jaroslav Novotný (práce se zvířaty), Milan Plšek (práce se zvířaty), Ota Bareš (práce se zvířaty), Jitka Lancingerová (práce se zvířaty)

Hudba

Hudba

Marek Štifter (Královský slib – píseň), Pavel Fanta (hudební spolupráce)

Nahrál

Český národní symfonický orchestr, Sonia Tomečková (vokál, zpěv), Josef Mádl (vokál), Pavel Fanta (klávesové nástroje), Marek Štifter (kytary, klávesové nástroje, fujara), Tomáš Makovský (perkuse, bicí), Jáchym Bašek (baskytara, zpěv)

Písně

Královský slib

Text písně

Kryštof Hanzlík (Královský slib)

Zpívá

Sonia Tomečková (Královský slib), Jáchym Bašek (Královský slib), Josef Mádl

Choreografie

Zuzana Dostálová

Lokace

zámek Žleby, tvrz Cuknštejn, Novohradské hory

Produkční údaje

Původní název

Královský slib

Anglický název

A Royal Promise

Pracovní název

Čarovný pták štěstí

Copyright

2001

Rok výroby

2001

Premiéra

13.09.2001

Distribuční slogan

Pohádka, kde slib je zákon a láska platí.

Výrobce

Česká televize, TS Dušana Kukala (Česká televize)

Nositelé copyrightu

Česká televize

Technické údaje

Barva

colour

Zvuk

Dolby Stereo

Verze

česká