Probudím se včera

fantastický, komedie

Typologie filmu

hraný

Anglický název

Waking Up Yesterday

Minutáž

120

Země původu

Česká republika

Copyright

2012

Rok výroby

2012

Premiéra

15.03.2012

Režie

Miloslav Šmídmajer

Scénář

Lumír Holčák, Jiří Mádl

Anotace

Film o cestě za studentskou láskou do nedávné minulosti aneb: Co neuděláš dnes, musíš dokončit včera. – Komedie ze školního prostředí.

Po pohádce Peklo s princeznou (2009) natočil producent a režisér Miloslav Šmídmajer jako svůj druhý hraný snímek komedii ze studentského prostředí a s tradičním motivem cestování v čase, nazvanou Probudím se včera. – Čtyřicetiletý češtinář Petr Kovář, který učí na gymnáziu a kterého právě opustila další z jeho milenek, stále vzpomíná na svou první neopětovanou lásku Elišku. Nabídne se proto jako pokusná osoby ve firmě, zabývající se „cestováním po časové ose života“ a vrací se na měsíc do roku 1989, kdy chodil na gymnázium. Má sice vzhled osmnáctiletého, ale zkušenosti čtyřicetiletého, z čehož vznikají různé komické zápletky. Tentokrát se mu po několika peripetiích podaří Elišku získat a prožije s ní pár krásných červnových dní, než se musí vrátit do současnosti. V té je stále ještě nespokojený, a tak se ocitne v minulosti ještě jednou a pouze na jediný den, aby se pokusil vše vyřešit. Na první pohled se zdá, že se mu to podaří, protože po návratu do současnosti najde doma manželku Elišku a dvě děti. Záběry pod titulky však tuto „verzi“ zpochybňují... – Snímek je natočen v podobném retro stylu, jako úspěšný TV seriál Vyprávěj. Většina děje se odehrává v roce 1989 a situační humor těží zejména z toho, že Petr zná budoucnost (odtud např. jeho střety s bolševickým profesorem občanské výchovy). Dalším zdrojem legrace mají být neškodné a otřepané historky, vtípky a hlášky ze školních lavic (žák se vymlouvá na úmrtí v rodině, neboť jim umřel křeček, a vzápětí do třídy vejde inspektor Křeček; Petrovým spolužákem je Radovan Krejčíř, který touží stát se milionářem apod.), případně ze studentského života mimo školu. – Většina postav se tu objevuje ve dvojím podání: hlavního hrdinu vcelku zdařile alternují Filip Blažek a Jiří Mádl. Prvky sci-fi zde slouží pouze jako záminka proto, aby se děj mohl odehrávat v minulosti. Výsledkem je nanejvýš průměrná podívaná, provázená dotěrným product placementem. – Vyšla i stejnojmenná knižní verze scénáře Lumíra Holčáka (nakladatelství XYZ, Praha 2012).

Obsah

Čtyřicetiletý Petr Kovář učí češtinu na gymnáziu. Po návratu ze školy zjistí, že ho opouští další milenka, Marie. Podle ní je mimoň. – Ve škole má učitel neškodné spory se studentem Hrachovcem. Vnucuje se mu kolegyně Dáša. – Petr zajde k rodičům. Matka hned pochopí, že ho Marie opustila; je spokojená, protože tak jako obvykle vyhrála nad otcem sázku (sázejí se neustále o cokoliv). Petr se na její radu sejde v hospodě s psychologem, kamarádem Součkem. Vzpomene si na svou školní lásku Elišku. – Na abiturientském srazu se však na spolužačku marně ptá jak Pepy Perči (ředitele Evrobanky), tak manželů Aleše a Zuzany Mikulíkových. – Na Pepovo doporučení se Kovář vydá do firmy Timeway a s jejím šéfem, doktorem Prubnerem, se baví o cestování po časové ose života. Chtěl by se vrátit do svých osmnácti let. – Po skončení školního roku přijede češtinář do Timeway. Bude na měsíc vrácen do června roku 1989. Bude mít tělo osmnáctiletého, ale zkušenosti čtyřicetiletého. – Experiment se zdaří. Středoškolák Petr se budí doma u rodičů. S kamarádem Alešem vyrazí do školy. Vybouchne u svérázné matematikářky Pažitkové i u ruštinářky (protože zapomněl azbuku) a dostane se do sporu kvůli Sovětskému svazu s profesorem občanské nauky Mazničkou, kovaným komunistou. Chápající třídní profesor Křístek mu kvůli tomu vynadá. Mladík si to u něj vyžehlí při češtině díky svým znalostem o Vrchlickém. – Petr nenápadně dohazuje Alešovi spolužačku Zuzanu. Od otce si půjčí peníze, vymění je s vekslákem za bony a koupí si oblečení v Tuzexu. – Mladík se podbízí Elišce na sídlišti. Chce jí chytit zaběhlého králíka, ale když po něm skočí, zalehne ho. Tvrdí pak, že mu zvíře uteklo. Ona mu připomene, že chodí s Romanem Perlíkem. – Nešťastný mladík se kvůli zklamání opíjí v parku. Přidá se k němu spolužačka Květa, které se líbí. Vezme ho k sobě domů a nabízí se mu. Jenže on si to na poslední chvíli rozmyslí, protože miluje Elišku. Konstatuje, že z Perlíka bude alkoholik a že Květa si vezme nějakého Pouzara. – Petr po vzoru facebooku udělá ve škole „seznamovací“ nástěnku (již nazve rusky jako licoknigu). – Petr šmíruje Elišku s Romanem. Dostane se do sporu s esenbákem. – Profesor Křístek se vyptává studentů, co budou dělat. Eliška chce být veterinářkou, Petr konstatuje, že bude učit češtinu a vydá pár knížek. Mezi studenty je i Radovan Krejčíř. – Večer se baví žáci u ohně. Petr zaboduje, když na kytaru zahraje a zazpívá písničku „z budoucnosti“. Eliška se pohádá s Romanem a Petr toho navzdory sokově varování využije. Po další hádce s Mazničkou pozve dívku do kina. Jdou spolu na Hříšný tanec a ona ho pak učí na ulici taneční kroky. Skončí na diskotéce, kde díky nezvyklému tanci sklidí obdiv. Eliška konstatuje, že se mladík nějak změnil, dřív prý byl nudný. – Po dalším sporu při občance si Maznička vezme Petra do kabinetu. Žák mu vykládá o brzké studentské revoluci, po níž se prý profesor stane ředitelem školy. – Eliška ukáže kamarádovi svůj zápis na nástěnce. Začnou spolu chodit. Stráví krásný den na kolech. Jdou na prohlídku zámku a při dešti se na autobusové zastávce políbí. Jejich štěstí má však háček: Eliška se bude stěhovat. Její otec, který má potíže s režimem, sehnal místo v jiném městě. – Na češtinu se dostaví inspektor Křeček. Chce slyšet o neznámé komunistické spisovatelce. Křístek vyvolá Kováře, jenže ten o ní nic neví. Křeček, který ji osobně znal, se urazí a navíc si „zapamatuje“ Elišku, která před ním bránila Petra. – Žárlící Roman napadne před školou svého soka. Jenže Petr, který v dospělosti dělá karate, ho snadno přemůže. Vidí to Maznička a Petr pak má doma spor s otcem, s nímž si učitel promluvil. Vsadí se s ním kvůli změně, jež nastane v listopadu. – Rodiče odjedou za tetou a Petr pozve Elišku domů. Oba si dají na kuráž slivovici. Dívka usne. Pomilují se až ráno. – Na koupališti chce dát zamilovaný mladík dívce králíka, jenže ten mu uteče a přejede ho auto. – Žárlivá Květa řekla Elišce, že se s ní Petr vyspal, a ona nevěří milenci, který to nešikovně popírá. Nechce ho už vidět. – Otec se doma raduje, že vyhrál ve sportce padesát tisíc, jenže syn mu přizná, že zapomněl podat tiket, protože potkal Elišku. Ta se objeví u dveří, právě když z nich mladík před rozvztekleným rodičem vyběhne. Dívka se mu omluví: Květa se přiznala, že jí lhala. – Parta je večer zase u ohýnku. Petr je smutný, protože se blíží konec jeho pobytu v minulosti. Doma si jeho zamlklosti všimnou i rodiče. – Křístek rozdává ve škole vysvědčení. – Petr si trénuje, jak řekne Elišce pravdu. – Na školním večírku je mladík zakřiknutý a odtažitý. Květa se mu omluví a pak nadšeně tančí s mladším Pouzarem, protože si vzpomněla, jak jí spolužák vykládal, že si ho vezme a bude s ním mít tři děti. – Později u šatny se Petr rozejde s Eliškou, ale nedokáže jí vysvětlit proč. Na záchodě mu vynadá Roman, že dívce ubližuje. Zamkne ho ve skladu, odkud ho na poslední chvíli náhodou osvobodí číšník. Petr volá z budky Elišce, která znovu odmítla Romana, ale ta položí sluchátko. Dá Alešovi důležitý vzkaz pro ni. – Mladík včas stačí doběhnout domů a lehnout si do postele. V současnosti vyleze ze stroje času opět jako čtyřicátník. Doma má na záznamníku vzkaz z nakladatelství, že vydají jeho další knihu. – Při řeči s drogistou, který mu radí detektivní zápletky, vyruší učitele kolegyně Dáša. On si pak najde na webu adresu Eliščiny veterinární kliniky a vydá se za ní na venkov. Veterinářka je bezdětná a dvakrát rozvedená. Tenkrát od něj žádný vzkaz nedostala. Petr chce napravit „zpoždění“, ale ona ho odmítne. – Nešťastníkovi poradí kamarád psycholog. A tak se Petr znovu objeví v Timeway. Přemluví dr. Prubnera a vrátí se do minulosti na pouhý den. Stráví ráno s rodiči a pak vyrazí za Eliškou, která se právě stěhuje. Usmíří se spolu. Řekne jí pravdu, ale ona mu nevěří. – Petr se vrací do současnosti. Cestou domů potká Dášu, která má nápadníka. Je smířený s tím, že bude zase sám. Jenže v bytě ho čeká manželka Eliška s jejich synem (Pavlem), s jeho dívkou Jitkou a s dcerkou (Lindou). Zaskočený otec nenápadně vyzvídá, jak se jeho děti jmenují. – Eliška si ho odvede stranou; chce ho přesvědčit, že není ve snu. Tehdy přišla druhý den za ním a od té doby jsou spolu a právě dnes mají výročí... – (Pod titulky) Odvíjejí se různé scénky ze školy. Mimo jiné si sem pro Krejčíře přijdou esenbáci a on jim uteče. – Petr je sám ve svém bytě... -tbk-

Hrají

Jiří Mádl

Petr Kovář – 18 let

Filip Blažek

Petr Kovář – 40 let

Eva Josefíková

Eliška Rybanská – 18 let

Martina Preissová

Eliška Rybanská – 40 let

Ljuba Krbová

Petrova matka

Svatopluk Skopal

Petrův otec

Viktor Preiss

prof. Křístek

Miroslav Táborský

prof. Maznička

Zlata Adamovská

prof. Pažitková

Nela Boudová

ruštinářka

Milan Šteindler

prof. Bartoš

Roman Šebrle

tělocvikář

Jan Vondráček

inspektor Křeček

Petr Nárožný

dr. Pruner

Jan Musil

Pepa Perča – 18 let

David Matásek

Pepa Perča – 40 let

Filip Cíl

Aleš Mikulík – 18 let

Tomáš Matonoha

Aleš Mikulík – 40 let

Zuzana Kopřivová

Květa – 18 let

Dana Černá

Květa – 40 let

Tomáš Váhala

Roman Perlík

Eliška Křenková

Zuzana – 18 let

Simona Postlerová

Zuzana – 40 let

Petr Forman

psycholog Souček

Bohumil Klepl

příslušník VB

Boris Hybner

číšník

Michael Foret

student Hrachovec

Prokop Rímský

student Kučera

Julie Šurková

studentka Pařízková

Bára Jánová

studentka Janečková

Karel Šíp

drogista

Jan Hraběta

trafikant

Jana Doleželová

recepční v Timeway

Zdeněk Barták

instruktor

Martin Donutil

Pavel Kovář

Pavlína Šmídmajerová

asistentka na veterině

Richard Nedvěd

číšník 2

Pavel Hazdra

číšník 3

Tereza Loucká

průvodkyně

Jaroslav Schreier

stěhovák

Jakub Hliněnský

student Doubrava

Zuzana Juráčková

studentka Březinová

Jakub Štáfek

student Horáček

Petra Štíbrová

studentka Hrabavá

Michaela Strejcová

Prokešová

Lukáš Sahula

Šuberka

No Name LT

skupina na zábavě

Hudba

Nahrál

Kroky Františka Janečka (Non-Stop), ANIMÉ (One Last Time), ANIMÉ (Crying in Public), ANIMÉ (Never Come True), ANIMÉ (The Greath Expectations)

Písně

Největší z nálezů a ztrát, Reklama na ticho, Signální, Non-Stop, One Last Time, Crying in Public, Never Come True, The Greath Expectations, různé skladby a písně

Hudba k písni

Michal David (Největší z nálezů a ztrát), František Janeček (Největší z nálezů a ztrát), Július Kinček (Reklama na ticho), František Táborský (Signální), Zdeněk Barták (Non-Stop), Jiří Kučerovský (One Last Time), Jiří Kučerovský (Crying in Public), Jiří Kučerovský (Never Come True), Jiří Kučerovský (The Greath Expectations)

Text písně

Eduard Pergner (Největší z nálezů a ztrát), Daniel Hevier (Reklama na ticho), Michal Malátný (Signální), Eduard Pergner (Non-Stop), Jiří Kučerovský (One Last Time), Jiří Kučerovský (Crying in Public), Jiří Kučerovský (Never Come True), Jiří Kučerovský (The Greath Expectations)

Zpívá

Michal David (Non-Stop), Jiří Kučerovský (One Last Time), Jiří Kučerovský (Crying in Public), Jiří Kučerovský (Never Come True), Jiří Kučerovský (The Greath Expectations)

Choreografie

Hana Kalousková

Lokace

Lokace

Litoměřice, zámek Ploskovice, Lovosice, Praha, zámek Veltrusy

Produkční údaje

Původní název

Probudím se včera

Anglický název

Waking Up Yesterday

Copyright

2012

Rok výroby

2012

Premiéra

15.03.2012

Přístupnost

přístupný mládeži

Výrobce

Bio Illusion

Nositelé copyrightu

BIO ILLUSION s.r.o.

Distribuce

Bioscop

Technické údaje

Barva

colour

Zvuk

Dolby Digital