Tramvaj
Země původu
Francie, Česká republikaCopyright
2012Rok výroby
2011Premiéra
15. 11. 2012Minutáž
7 minRežie
Michaela PavlátováKategorie
filmŽánr
komedieTypologie
animovanýdistribučníkrátkometrážníOriginální název
TramvajČeský název
TramvajAnglický název
TramKoprodukční název
TramPracovní název
La conductrice du tramAnotace
Autorským animovaným snímkem Tramvaj navazuje Michaela Pavlátová především na svůj Karneval zvířat (2006). Hravou formou předestírá sexuální představy řidičky tramvaje, vozící od rána do večera jen nudné, lhostejné muže. Žena s bujnou fantazií a poprsím však mezi nimi nakonec najde uspokojivou vstřícnou výjimku... – Snímek, jehož hlavní protagonisty dle titulků „hrají“ režisérka a její partner, výtvarník Vratislav Hlavatý (a muže další kolegové z branže), je založen na jednoduché kresbě, prosté situaci a kontrastní barevnosti šedé a růžové. – Tramvaj vznikla ve francouzsko-české koprodukci. Šlo o první příspěvek do plánovaného povídkového projektu Sexperiences, v němž měly ženy-režisérky zachytit své erotické sny. Film měl premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Cannes v nesoutěžní sekci Quinzaine des Réalisateurs. -ap-
Obsah
Za ranní tmy nastoupí korpulentní řidička na konečné do své šedé tramvaje číslo 8. Namaluje si ústa výraznou růžovou rtěnkou, ladící s barvou jejího prádla, a vyrazí na trať. – Do vozu nastupují samí nudně šediví, stejní muži, hluboce začtení do novin. Z letargie je vytrhnou jen nečekané změny v rytmu jízdy, zabrzdění na přeplněné křižovatce či zastávka před přechodem, který blokuje drzá kočka. Řidička se díky rytmickému drncání vozu propadá stále hlouběji do přebujelých erotických fantazií. Rozněcují ji i samotné ovládací páky vozu, jež se v jejích rukách mění ve stylizované ztopořené pyje, a také mužskýma rukama vkládané jízdenky do automatu. Stále divočejší orgiastické představy řidiččin služební vzhled řádně pošramotí, cestující tomu však věnují jen krátkodobou pozornost a zase se vrátí ke svým novinám. – I mezi lhostejnými muži se však objeví výjimka. V noci, když řidička zastaví opět na konečné, na ni jeden plachý cestující čeká. Dvojice se vrátí do vozu, kde se oddá vášnivému sexu. Tramvaj zrůžoví. -ap-
Poznámka
Snímek byl v české distribuci připojený k zahraniční romantické komedii Svatba mezi citróny (2012, Den skaldede frisør, Love Is All You Need; režie Susanne Bier).
Galerie
Hrají
Michaela Pavlátová
řidička tramvaje
Vratislav Hlavatý
muž s růžovýma ušima
Ron Dyens
muž v tramvaji
Pavel Strnad
muž v tramvaji
Jean Duardin
muž v tramvaji
Daniel Němec
muž v tramvaji
Petr Marek
muž v tramvaji
Miloš Krejcar
muž v tramvaji
Martin Búřil
muž v tramvaji
Petr Oukropec
muž v tramvaji
Milan Kuchynka
muž v tramvaji
Štáb a tvůrci
Autor projektu
Sandra Schultze /ž/ (vedoucí povídkového projektu Sexperiences)
Režie
Původní filmový námět
Scénář
Výtvarník
Střih
Zvuk
Daniel Němec (design zvuku), Lionel Guenoun (mix zvuku), Jessica Roesch /ž/
Animace
Postprodukce
Aurélie Laumont /ž/ (obraz), Martin Búřil (obraz), Audio Atelier Mars (zvuk)
Producent
Vedoucí produkce
Hudba
Hudba
Nahrál
Písně
Grosstadtlied /z filmu Protektor/
Hudba k písni Adolf SteimelPetr Marek /aranžmá/
Stonožka
Hudba k písni Jaroslav JežekPetr Marek /aranžmá/
Karneval zvířat
Hudba k písni Camille Saint-Saëns
Produkční údaje
Originální název
Tramvaj
Český název
Tramvaj
Anglický název
Tram
Koprodukční název
Tram
Pracovní název
La conductrice du tram
Kategorie
film
Typologie
animovanýdistribuční
Žánr
komedie
Země původu
Francie, Česká republika
Copyright
2012
Rok výroby
2011
Produkční data
konec distribučního monopolu 15. 9. 2021
Premiéra
festivalová premiéra 24. 5. 2012 (65. mezinárodní filmový festival Cannes, Francie)
premiéra 15. 11. 2012 /doporučená přístupnost od 12 let/
Distribuční slogan
bez sloganu
Výrobce
Sacrebleu Productions, Negativ, CNC (spolupráce)
Nositelé copyrightu
Distribuce
Technické údaje
Délka
krátkometrážní
Minutáž
7 min
Distribuční nosič
DCP 2-D
Barva
barevný
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
digitální zvuk
Mluveno
bez dialogů
Podtitulky
bez titulků
Ocenění
Vítěz
Akce: Ceny TRILOBIT Beroun 2012, Cena Vladislava Vančury a Čestná uznání FITES – Českého filmového a televizního svazu, Nadace Český literární fond a města Beroun za původní díla domácí filmové a televizní tvorby
2013
Beroun / Česká republika
Čestné uznání
Michaela Pavlátová
Vítěz
Festival: 36. mezinárodní festival animovaných filmů Annecy
2012
Annecy / Francie
Cena Mezinárodní federace filmového tisku
Vítěz
Festival: 36. mezinárodní festival animovaných filmů Annecy
2012
Annecy / Francie
Hlavní cena Křišťál
