Dva nula

dokument

Typologie filmu

dokumentární

Délka

dlouhometrážní

Anglický název

Two Nil

Minutáž

108 min

Země původu

Česká republika

Copyright

2012

Rok výroby

2012

Premiéra

25.10.2012

Režie

Pavel Abrahám

Anotace

Mezi řadou časosběrných snímků přichází do kin unikátní dokument s názvem Dva nula, k němuž byl materiál naopak pořízen za krátkou dobu. Autorská dvojice Tomáš Bojar (scenárista) a Pavel Abrahám (scenárista a režisér) po úspěšném debutu ČESKÁ RAPublika (2009) připravovala projekt bezmála dva roky, ale originální snímek pořídila na pražském letenském stadionu 11. dubna 2011 při 247. fotbalovém derby Sparta-Slavia během několik hodin. Zato jeho sestřih trval půl roku. – V mnohém je počin tvůrců převratný a náročností na logistiku se na hony vymyká běžnému způsobu natáčení. Na místě bylo dvacet dva štábů (čítajících sto padesát členů s technikou), rozmístěných ve střeženém a zároveň živelném prostoru tak, aby pokud možno nepřekážely. K tomu jim významně vyšlo vstříc vedení Sparty. Z hřiště je vidět pouze jeden rohový praporek a ze samotného zápasu není pořízen jediný záběr. „Děj“ začíná před utkáním a končí odchodem fanoušků a personálu ze stadionu. – Na obhlídkách pečlivě vytipovaní klíčoví aktéři z tribun a zákulisí podepsali smlouvu o „otevřené hře“, jejich projevy jsou překvapivě autentické a některým selhávala sebekontrola. V „hlavních rolích“ zaujme žena blízká fotbalovému světu (mj. afektovaně a sprostě komentující s kamarádkou chování okolí i svých přítomných dětí), dvě mladé fanynky (znuděně tlachající o klucích), dva frackovití a sebestřední fanoušci-sázkaři asijského původu (obtěžující staré muže, sedící vedle nich), skupinka skalních fandů (hecující se „chytrými řečmi“), dva malí kluci v teplákových soupravách (papouškující dospělácké slogany, jež ke konci zmůže dětská únava), italští turisté (znechuceně glosující situaci); k uhlazenějším postavám patří dva intelektuálové ve VIP boxu (z nichž jeden, známý kritik, o fotbalu nic neví) nebo kultivovaný otec-fanoušek, poučující zasvěceně své dva syny. Ze zaměstnanců zaujme pár typově odlišných pořadatelů (z nichž ten „hulící“ přemoudřele komentuje fotbal a zákulisní aférky) a hlouček ochranky (zasvěceně probírající dopingové preparáty), místní hlasatel („pseudovášnivě“ oznamující změny ve skóre) a TV štáb, zajišťující přímý přenos (moderátor a dva experti, jež později rozhodí vzkaz od nadřízeného kvůli nevhodně formulovanému výroku jednoho experta o černošském útočníkovi Kweukem). Do konečného sestřihu se nicméně všichni „zajímaví“ nevešli. Slávistické fanoušky zastupuje jen jejich „kotel“, vedený Lukášem Valou. Záměrně chybí záběry ze sparťanského tvrdého jádra, o němž padne zmínka více méně jen při tzv. choreu. – Bizarní dění v hledišti předělují zklidňující záběry do korun šumících topolů za stadionem či na bufetový stolek s pozůstatky jídla a panoramatické pohledy na arénu. – Tvůrcům do karet nahrál fakt, že se o skóre rozhodlo v rozmezí dvou minut (obě branky vstřelil sparťanský kamerunský hráč Kweuke). Využili této náhody k sestřihu zcela unikátní smyčky, dokumentující, jak prožívaly tyto minuty jednotlivé skupinky „protagonistů“. – Humorný, ale především místy až šokující dokument s mnoha vulgaritami přináší sociologický nástin specifické vrstvy lidí, přesahuje však k nelichotivé výpovědi o stavu současné české společnosti. Vyniká vypointovanou kompozicí; estetizující dramaturgie však výsledek možná zbytečně prodlužuje. – Téma českého fotbalu zpracovaly mj. střm. dokumenty Obec B. (2001; r. Filip Remunda) a Drnovické Catenaccio aneb Cesta do pravěku ekonomické transformace (2010; r. Radim Procházka). -kk-

Štáb a tvůrci

Asistent režie

David Jančar

Původní filmový námět

Tomáš Bojar

Dramaturgie

Jan Gogola ml.

Architekt

Petr Macho

Návrhy titulků

Jiří Karásek

Koproducent

Jordi Niubò

Vedoucí produkce

Kristina Šedivá

Zástupce vedoucího produkce

Silvie Holovská

Spolupráce

Miroslav Jelínek (horolezec), Petr Kůna (horolezec), Halka Varhaníková (anglické titulky, Portlingua), Petr Alexander (anglické titulky, Portlingua), Mike Fabbri (anglické titulky, Portlingua), Ondřej Galuška (anglické titulky, Portlingua)

Produkční údaje

Původní název

Dva nula

Anglický název

Two Nil

Pracovní název

Sparta – Slavia, Sparta-Slavia 0:0 Popis jednoho zápasu

Kategorie

film

Typologie

dokumentární

Žánr

dokument

Země původu

Česká republika

Copyright

2012

Rok výroby

2012

Premiéra

25.10.2012

Přístupnost

přístupný

Distribuční slogan

Skutečná komedie ze zákulisí fotbalového derby Sparta-Slavia.

Distribuce

Asociace českých filmových klubů, o.s. (monopol do 31.12.2013)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

108 min

Ocenění

Nominace

Akce: 20. výroční ceny Český lev 2013 za filmovou tvorbu roku 2012

2013
Praha / Česká republika
Nejlepší dokument
Pavel Abrahám

Vítěz

Akce: 7. Cena Pavla Kouteckého

2013
Praha / Česká republika
Cena Pavla Kouteckého za osobitý dokumentární počin
Pavel Abrhám

Nominace

Akce: 20. výroční ceny Český lev 2013 za filmovou tvorbu roku 2012

2013
Praha / Česká republika
Cena filmových kritiků a teoretiků za nejlepší dokument
Pavel Abrahám

Nominace

Akce: 3. ceny české filmové kritiky

2013
Praha / Česká republika
Nejlepší dokumentární film
Pavel Abrahám

Vítěz

Akce: 7. Cena Pavla Kouteckého

2013
Praha / Česká republika
Cena Pavla Kouteckého za osobitý dokumentární počin
Tomáš Bojar

Vítěz

Festival: 16. mezinárodní festival dokumentárních filmů Ji.hlava 2012

2012
Jihlava / Česká republika
Česká radost – nejlepší český dokument (zvláštní uznání)
Pavel Abrahám