Haničko, co s tebou bude...?

Země původu

Československo

Copyright

1928

Rok výroby

1927—1928

Premiéra

9. 3. 1928

Minutáž

105 min

Režie

Nikolaj Larin, Josef Kokeisl (ozvučení 1933)

Kategorie

film

Žánr

melodrama

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Haničko, co s tebou bude...?

Český název

Haničko, co s tebou bude...?

Anglický název

Hanička, What Will Become of You?

Souběžný název

Dvě oči, které nezklamou

Souběžný anglický název

Two Eyes which will Allways be True

Obsah

Chudá Hanička vypomáhá své těžce pracující matce šitím na stroji. Matka má však podlomené zdraví a proto přijme domovnictví. Obě se nastěhují do nového bytu a seznámí se s nájemníky. Hanička se sblíží s nevlastním synem paní domácí Bromové Vášou, a ten začne zanedbávat svou snoubenku Emu. Paní domácí napíše bratrovi, že Vášův výhodný sňatek s Emou je ohrožen. Před odjezdem dá Váša Haničce peníze a odjede s dopisem ke strýci. Domácí postrádá svou briliantovou brož a podezírá Haničku z krádeže. Policie najde u Haničky peníze od Váši, Haničku zatkne a uvězní. Brož se však najde, zachytila se na Vášově šále. Domácí chce přesto matku s Haničkou vystěhovat. Tomu je přítomen i Vášův strýc, v němž Haniččina matka poznává otce své dcery, který ji kdysi opustil. Vše se vyjasní, Vášův strýc proti svatbě nic nenamítá a slíbí Haničce bohaté věno. Se svatbou souhlasí i paní Bromová a snoubenci se šťastně obejmou.

Poznámka

Film byl v roce 1933 ozvučen v ateliéru Václava Koláře v Modřanech a znovu uveden společností Ringlerfilm pod titulem Dvě oči, které nezklamou (a s délkou 2 030 metrů).

Hrají

Mařenka Zieglerová

domovnice Hedvika Tichá

Alexandra Zorina

Hanička, dcera domovnice

Suzanne Marwille

paní domácí Hedvika Bromová

Jaro Hykman

nevlastní syn Bromové Váša

Jindřich Lhoták

František Hartwig, bratr Bromové

Antonie Nedošinská

Dorla, kuchařka u Bromové

Nina Rachinská

Marie, panská u Bromové

Jan Richter

nájemník Šlajs

Luigi Hofman

ctitel paní Bromové

Jolly Rajeva

Vášova snoubenka Ema Trojková

Pavel Trojan

Vášův přítel Karlovský

Fráňa Vodička

policejní komisař

Gustav Hrdlička

host s gramofonem

Jan Pelant

houslista

Anna Opplová

uhlířka

Štáb a tvůrci

Režie

Nikolaj Larin, Josef Kokeisl (ozvučení 1933)

Původní filmový námět

Nikolaj Larin

Scénář

Nikolaj Larin, Josef Kokeisl (ozvučení 1933)

Spolupráce

Gleb Glebov

Hudba

Hudba

Friedrich Schwarz (ozvučení 1933)

Písně

Tys láska má (ozvučení 1933)

Hudba k písni Friedrich Schwarz /ozvučení 1933/
Text písně Fráňa Vodička /ozvučení 1933/
Zpívá Mařenka Zieglerová /ozvučení 1933/

Produkční údaje

Originální název

Haničko, co s tebou bude...?

Český název

Haničko, co s tebou bude...?

Anglický název

Hanička, What Will Become of You?

Souběžný název

Dvě oči, které nezklamou

Souběžný anglický název

Two Eyes which will Allways be True

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

melodrama

Země původu

Československo

Copyright

1928

Rok výroby

1927—1928

Produkční data

datum cenzury 07/1933 (ozvučená verze)

Premiéra

premiéra 9. 3. 1928 /nepřístupný mládeži/ (kino Olympic /3 týdny/, Praha)
obnovená premiéra 09/1933 /nepřístupný mládeži/ (ozvučená verze)

Výrobce

Josef Kokeisl, Ringlerfilm (ozvučení 1933)

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Ateliéry

Kavalírka

Distribuce

Josef Kokeisl (původní 1928), Ringlerfilm (obnovená 1933)

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

105 min

Původní metráž

2 551 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,33, 1:1,19

Barva

černobílý

Zvuk

němý, zvukový

Zvukový systém/formát

Bulánek-Nečásek

Verze

česká

Mluveno

česky, bez dialogů

Podtitulky

bez titulků

Mezititulky

české

Úvodní/závěrečné titulky

české