Svět bez hranic

Země původu

Československo

Copyright

1931

Rok výroby

1930

Premiéra

24. 6. 1932

Minutáž

60 min

Kategorie

film

Žánr

drama

Typologie

hranýdistribučnístředometrážní

Stav filmu

nedochovaný

Originální název

Svět bez hranic

Český název

Svět bez hranic

Anglický název

World without Frontiers

Pracovní název

Televise

Obsah

Mladý vynálezce Ondřej Linecký bydlí v podnájmu u domovnice Bártové, do jejíž dcery Jany je zamilován. Podaří se mu vynalézt přístroj na televisi (vidění na dálku), ale potřebuje finančníka k praktickému využití přístroje. Jana ho doporučí svému zaměstnavateli Stefanovi, který po zkoušce s přístrojem, zachycujícím scény ze všech světadílů, si přivede svého inženýra, aby se zmocnil tajemství vynálezu a podvedl tak Lineckého. Jana žádá Stefana, aby podepsal smlouvu s Lineckým. Stefan si však klade podmínku, že se Jana stane jeho milenkou. Když Jana odmítne, Stefan ji ohrožuje, ale výstup mezi nimi je zachycen přístrojem Lineckého. Linecký přispěchá Janě na pomoc a kompromitovaný Stefan s ním podepíše výhodnou smlouvu. Linecký se teď může oženit s Janou. (Podle dobového popisku)

Poznámka

Film byl natočen v produkci amerického Paramountu, který inicioval natáčení stejného námětu v různých evropských zemích. Názvy jednotlivých verzí: Magie moderne (Télévision) – francouzská verze, Televisie (De sensatie der toekomst) – holandská verze, Świat bez granic – polská verze, Telviziune – rumunská verze, Tradlöst och kärleksfullt – švédská verze, Televisione – italská verze, název německé verze nebyl zjištěn. Filmové materiály jsou pokládány za ztracené.

Hrají

Theodor Pištěk

finančník Stefan

Máňa Ženíšková

Jana, zaměstnankyně u Stefana

Marie Ptáková

Bártová, Janina matka

Jiří Hron

vynálezce Ondřej Linecký

Robert Ford

televizní inženýr

Otto Podrabský

Štáb a tvůrci

Předloha

Howard Irving Young (Télévision – divadelní hra)

Scénář

Julius Lébl

Produkční údaje

Originální název

Svět bez hranic

Český název

Svět bez hranic

Anglický název

World without Frontiers

Pracovní název

Televise

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Stav filmu

nedochovaný

Žánr

drama

Země původu

Československo

Copyright

1931

Rok výroby

1930

Produkční data

datum cenzury 09/1931

Premiéra

premiéra 24. 6. 1932 /nepřístupný mládeži/ (kino Praha /1 týden/, Praha)

Výrobce

Paramount

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Ateliéry

Gaumont Joinville u Paříže

Distribuce

Paramount

Technické údaje

Délka

středometrážní

Minutáž

60 min

Původní metráž

1 705 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,19

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

RCA Photophone

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české