Na Svatém Kopečku

Země původu

Československo

Copyright

1934

Rok výroby

1934

Premiéra

26. 10. 1934

Minutáž

92 min

Kategorie

film

Žánr

hudební, komedie

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Na Svatém Kopečku

Český název

Na Svatém Kopečku

Anglický název

On Holy Hill

Obsah

Statkář Holeček žije u Svatého Kopečku se svou neteří Hedou, kterou se rozhodne výhodně provdat. Tajně se setká s Matějem Křópalem, strýcem budoucího ženicha, a oba vše bez vědomí mladých naplánují. Heda si však kromě dopisu od kamarádky Běty, která ji chce přijet navštívit, přečte i list pro strýce, z něhož zjistí, že není úplným sirotkem. Její matka chtěla být zpěvačkou a odešla k divadlu. Mezitím Hedin budoucí ženich Stáňa Mareš hledá řešení, jak uniknout sňatku. Nechce se mu do promyšlené akce strýců, podle níž by měl přijet na statek jako agronom a tam se nenápadně seznámit s Hedou. V jeho úloze se ho uvolí zastoupit kamarád Voříšek, který celou lest prozradí Bětě, s níž se seznámil ve vlaku. Když záměnu odhalí Holeček, začne Voříškovi nakládat těžkou fyzickou práci. Mladík, zamilovaný do Běty, se však práci nebrání. Heda se dočte v novinách o pobytu slavné zpěvačky v Luhačovicích. Vydá se tam s Bětou a pozná tak svoji matku. Náhodou zde Heda potká také ing. Mareše, který se do ní hned zamiluje. Situaci zkomplikuje příjezd obou rozezlených strýců i s Voříškem, ale Svatý Kopeček se nakonec přesto raduje z dvojnásobné svatby.

Hrají

Jaroslav Vojta

statkář Holeček

Marie Grossová

zpěvačka Mája Malínská

Jiřina Steimarová

Heda, dcera Malínské, Holečkova neteř

Valentin Šindler

Matěj Křópal z Břochovan

Rudolf Lampa

ing. Stáňa Mareš, Křópalův synovec

Světla Svozilová

Běta, přítelkyně Hedy

Ladislav Pešek

majitel konfekce a básník Voříšek

Jindřich Plachta

šafář u Holečka Jakub

Zdeňka Baldová

Králová, hospodyně u Holečka, zvaná Králíček

Václav Trégl

portýr v hotelu

Jaroslav Bráška

ředitel hotelu

Josef Kotalík

profesor Helsing

Bohumil Mottl

Helsingův přítel

Marie Nademlejnská

dáma se slunečníkem v hotelu

Bajo trio

dívčí sbor

Štáb a tvůrci

Předloha

Jiří Balda (Na Svatém Kopečku – opereta), Rudolf Nížkovský (Na Svatém Kopečku – opereta)

Vedoucí výroby

František Lepka

Písně

Na svatém Kopečku cestičky jsou

Hudba k písni Vlastislav Antonín Vipler
Text písně Jiří BaldaRudolf Nížkovský
Zpívá sbor

Me Hanáci, me jsme chlapci

Hudba k písni Vlastislav Antonín Vipler
Text písně Jiří BaldaRudolf Nížkovský
Zpívá Valentin Šindler

Panenko svatokopecká, ty to víš

Hudba k písni Vlastislav Antonín Vipler
Text písně Jiří Balda
Zpívá sbor

Bodaj by vás, vy mládenci, čerti vzali

Zpívá Bajo trio

Prijdi ty, šuhajko, ráno k nám

Zpívá Bajo trio

Piju já, piju já

Nepij, Jano, nepij vodu

Dobrú noc, má milá, dobrú noc

Nečekej, děvče mé

Horo, horo, vysoká jsi

Produkční údaje

Originální název

Na Svatém Kopečku

Český název

Na Svatém Kopečku

Anglický název

On Holy Hill

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

hudební, komedie

Země původu

Československo

Copyright

1934

Rok výroby

1934

Produkční data

datum cenzury 10/1934

Premiéra

premiéra 26. 10. 1934 /přístupný mládeži/ (kina Avion /2 týdny/, Hvězda /1 týden/ a Koruna /2 týdny/, Praha)

Výrobce

Lepka

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Ateliéry

AB Barrandov

Distribuce

Lepka

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

92 min

Původní metráž

2 600 metrů

Distribuční nosič

35mm

Poměr stran

1:1,19

Barva

černobílý

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

Tobis – Klang

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české