Pán na roztrhání
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1934Rok výroby
1934Premiéra
22. 6. 1934Minutáž
89 minRežie
Miroslav CikánKategorie
filmŽánr
komedieTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Pán na roztrháníČeský název
Pán na roztrháníAnglický název
Man in Demand on All SidesSouběžný protektorátní název
Ein feiner HerrPracovní název
Nóbl pánObsah
Evu, prodavačku v obchodě s gramofonovými deskami, obtěžuje nezdvořilý zákazník. Zastane se jí rada Švarc a vzápětí ji požádá, aby mu pomohla zbavit se náladové milenky Rity. Eva má podle Švarcova nápadu sehrát roli jeho bývalé milenky, která je pevně rozhodnuta se k němu vrátit. Mezitím Rita od Švarce odejde sama. Seznámila se totiž se slavným letcem Jiřím Vydrou, který si s ní dal schůzku v rybářské hospodě. Nedočká se ho však, neboť ve stejné době se Vydra chce setkat s Evou, kterou poznal při nákupu gramofonové desky. Eva využije možnosti pozvat Vydru na skleničku do přepychového prostředí Švarcovy vily. Z nervozity, že přijímá návštěvu v neznámém bytě a vydává se tak v podstatě za někoho jiného, se brzy opije a zklamaný Vydra ji opustí. Obě mladé ženy učiní později ještě jeden pokus přiblížit se Vydrovi, ale ani jedna neuspěje. Proto se Eva vrací do obchodu a Rita ke svému radovi. Nakonec Evu vyhledá sám Vydra a když si vzájemně všechno vysvětlí, nestojí jejich náklonnosti nic v cestě.
Galerie
Hrají
František Smolík
komerční rada Karel Švarc
Ljuba Hermanová
Rita, Švarcova milenka
Václav Trégl
Filip, komorník u Švarce
Lída Baarová
prodavačka Eva Svobodová
František Černý
Martin, vedoucí prodejny gramofonů
Nora Stallich
letec Ing. Jiří Vydra
Jan W. Speerger
zřízenec spacích vozů
Věra Ferbasová
prodavačka Slávka
Čeněk Šlégl
dotěrný zákazník
Jaroslav Bráška
veselý zákazník
Alois Dvorský
hypnotizér
Dagmar Appelová
holčička
Emanuel Hříbal
Ferdinand Kocourek
Milka Balek-Brodská
Kocourkova žena
Květa Horská
prodavačka
F. X. Mlejnek
kapelník
František Říha
člen lidového orchestru
Otto Sattler
člen lidového orchestru
Ladislav Hemmer
člen lidového orchestru
Josef Waltner
hostinský
Filip Balek-Brodský
člen uvítacího výboru
Karel Němec
vrátný továrny Avion
Jiří Hron
konstruktér
Josef Zezulka
zřízenec v Avionu
Štáb a tvůrci
Režie
Předloha
Hans Jaray (Nóbl pán /Ein feiner Herr/ – divadelní hra)
Scénář
Kamera
Architekt
Výprava
Kostýmy
Střih
Zvuk
Vedoucí výroby
Spolupráce
Willy Ströminger (fotograf)
Hudba
Hudba
Nahrál
Melody Boys (Dirigent R. A. Dvorský)
Písně
Píseň o krizi
Hudba k písni Jára Beneš
Text písně Karel TobisJaroslav Mottl
Zpívá Ljuba Hermanová
Jednou i ty se přesvědčíš
Hudba k písni Jára Beneš
Text písně Jaroslav MottlKarel Tobis
Zpívá Nora StallichLída Baarová
Produkční údaje
Originální název
Pán na roztrhání
Český název
Pán na roztrhání
Anglický název
Man in Demand on All Sides
Souběžný protektorátní název
Ein feiner Herr
Pracovní název
Nóbl pán
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
komedie
Země původu
Československo
Copyright
1934
Rok výroby
1934
Produkční data
začátek natáčení 31. 1. 1934 (ateliéry)
konec natáčení 12. 2. 1934 (ateliéry)
datum cenzury 03/1934
datum cenzury 02/1940
vyřazení z distribuce 1942
Premiéra
premiéra 22. 6. 1934 /nepřístupný mládeži/ (kina Adria /2 týdny/, Gaumont /2 týdny/ a Světozor /2 týdny/, Praha)
obnovená premiéra 02/1940 /přístupný mládeži/
Distribuční slogan
Lída Baarová, Nora Stallich, Ljuba Herrmannová, František Smolík ve filmu Pán na roztrhání.
Výrobce
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Distribuce
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
89 min
Původní metráž
2 543 metrů
Distribuční nosič
35mm
Poměr stran
1:1,19
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
Tobis – Klang
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
