Hřích mládí

melodrama

Typologie filmu

hraný

Anglický název

The Sins of Youth

Země původu

Československo

Copyright

1935

Rok výroby

1935

Premiéra

14.02.1936

Jazyková verze

česká

Režie

Aleš Podhorský

Scénář

František Navrátil

Námět

Ivan Jelínek

Obsah

Vysokoškolák Karel Hlubina pozve svého přítele inženýra Dochvilného a čtyři spolužáky do mlýna svého otce. Karlova sestra Lída se zalíbí Dochvilnému, ale dívka je zamilovaná do sebevědomého vedoucího stavby silnice. Dochvilný žárlí, dokonce Lídu špehuje a zjistí, že strávila s tímto mužem noc. Dozví se to i Karel, který najde ráno poníženého a plačícího Dochvilného na schodech domu. Po několika dnech Lída pozná, že se stala jen další obětí bezohledného a povrchního hlupáka. V zoufalství se chce utopit, ale Dochvilný ji nalezne a odveze domů. Ve společnosti mladých lidí a pozorného Dochvilného nachází Lída opět ztracenou duševní rovnováhu. Na pouťové tancovačce je agresivní svůdník Dochvilným sražen k zemi a celá skupina mladých a spokojených lidí včetně Lídy se vrací zpět do mlýna.

Poznámka

Mimopražská premiéra filmu se uskutečnila již 22. 11. 1935 v Brně.

Hrají

Valentin Šindler

mlynář Hlubina

Hana Vítová

Lída, Hlubinova dcera

Vladimír Leraus

Karel, Hlubinův syn

Otto Ballon

ing. Dochvilný, Karlův přítel

Viktor Ostrý

inženýr

Marie Pavlíková

učitelka Věra, Karlova přítelkyně

Deyl Rudolf ml.

student Smíšek

Konstantin Mátl

student Tichý

Jožka Stoklasa

student Plecitý

Arnošt Bartošák

student Pivoňka

Štáb a tvůrci

Původní filmový námět

Ivan Jelínek

Architekt

Mikulášek

Hudba

Nahrál

Orchestr Národního divadla v Brně

Písně

Když padá na zahradu hvězdný prach (Serenáda), Můj milý má mne rád, Táhnem' do kraje jako tažní ptáci, Trháme lístky z kalendáře

Hudba k písni

Antonín Balatka (Když padá na zahradu hvězdný prach (Serenáda)), Antonín Balatka (Můj milý má mne rád), Antonín Balatka (Táhnem' do kraje jako tažní ptáci), Antonín Balatka (Trháme lístky z kalendáře)

Text písně

Ivan Jelínek (Když padá na zahradu hvězdný prach (Serenáda)), Ivan Jelínek (Můj milý má mne rád), Antonín Jelínek (Táhnem' do kraje jako tažní ptáci), Ivan Jelínek (Trháme lístky z kalendáře)

Zpívá

Viktor Ostrý (Když padá na zahradu hvězdný prach (Serenáda)), Hana Vítová (Můj milý má mne rád), sbor (Táhnem' do kraje jako tažní ptáci), sbor (Trháme lístky z kalendáře)

Produkční údaje

Původní název

Hřích mládí

Anglický název

The Sins of Youth

Souběžný název

Studenti na prázdninách

Copyright

1935

Rok výroby

1935

Premiéra

14.02.1936

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Distribuce

Excelsiorfilm

Technické údaje

Verze

česká

Ocenění

Vítěz

Akce: Diplom sekce filmových půjčoven a výroben při obchodním grémiu v Brně

1936
Brno / Československo
Diplom sekce filmových půjčoven a výroben při obchodním grémiu v Brně
Josef Bůžek