Manželka něco tuší
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1938Rok výroby
1938Premiéra
14. 10. 1938Minutáž
79 minRežie
Karel ŠpelinaKategorie
filmŽánr
komedieTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
Manželka něco tušíČeský název
Manželka něco tušíAnglický název
The Wife Smells a RatSouběžný protektorátní název
Die Gattin ahnt etwasObsah
Usedlý obchodní rada Křelina je nepřítelem všech milovníků přírody. Po hádce s manželkou se ocitne mezi trampy, kteří ho vezmou na výlet. Pobyt v přírodě ho zcela změní. Aby si mohl Křelina nerušeně užívat přírody s trampy, předstírá nemoc a namluví ženě, že odjíždí do lázní. Při táboření se spřátelí s trampem Jiřím, aniž ví, že tento mladý muž chodí s jeho dcerou Věrou. Paní Křelinová by ráda zasnoubila dceru s rodinným přítelem, panem Vaňousem, v jehož společnosti se vydá za manželem na kontrolní návštěvu do lázní. Když zjistí, že byla podvedena, pokračuje s Vaňousem v pátrání a brzy objeví, že se Věra schází v chatě s Jiřím a že mezi trampy je i její muž. Největším překvapením je pro ni však manželova proměna. Stal se energickým mužem, takovým, jakého si vždy přála, a tak mu jeho lest odpouští. (Podle dobového popisku)
Poznámka
Nedochovala se poslední čtvrtina filmu.
Galerie
Hrají
Jára Kohout
obchodní rada Tomáš Křelina zvaný strýc Tom, majitel domu
Růžena Šlemrová
Křelinova žena
Zita Kabátová
Věra, dcera Křelinových
Anna Letenská
Anežka, služebná u Křelinových
Jára Pospíšil
advokát Jiří Netolický, student filozofie
Bedřich Veverka
vrchní tajemník Vaňous
Alois Dvorský
ševcovský mistr Václav Drbohlav
Jarka Pižla
tramp Franta Drbohlav zvaný Zrzavý Frank, ševcův syn
Betty Kysilková
pradlena Anna Vyskočilová
Jiřina Sedláčková
Máňa, dcera Vyskočilové
Ludvík Letenský
holič Lojza
Jaroslav Marvan
MUDr. Šmejkal, Křelinův přítel
F. X. Mlejnek
vrátný Vyzina
Milka Balek-Brodská
Vyzinova žena
Filip Balek-Brodský
hráč karet, Křelinův přítel
Marie Oliaková
žena na schodech
Štáb a tvůrci
Režie
Asistent režie
Předloha
Máňa Dubská (Manželka něco tuší – román)
Scénář
Kamera
Architekt
Výprava
Kostýmy
Masky
Střih
Vedoucí výroby
Spolupráce
Willy Ströminger (fotograf)
Hudba
Hudba
Nahrál
Orchestr Harryho Ostena (Dirigent Sláva Mach)
Písně
Mně stačí jen nepatrná maličkost /Mně stačí jen maličkost/ (valčík a waltz)
Hudba k písni Sláva Mach
Text písně Jan KaplanBedřich Šulc
Zpívá Jára Pospíšil
Svorně k cíli (pochod)
Hudba k písni Sláva Mach
Text písně Jan KaplanBedřich Šulc
Zpívá Pěvecký kvartet Kansas Bedřicha Kertena
Tmou mé sny jdou (tango)
Hudba k písni Sláva Mach
Text písně Jan KaplanBedřich Šulc
Zpívá Jára Pospíšil
Svět je pro kočku (polka)
Hudba k písni Bedřich Kerten
Text písně Jan KaplanBedřich Šulc
Zpívá Pěvecký kvartet Kansas Bedřicha Kertena
Zapomenout (tango)
Hudba k písni Sláva Mach
Produkční údaje
Originální název
Manželka něco tuší
Český název
Manželka něco tuší
Anglický název
The Wife Smells a Rat
Souběžný protektorátní název
Die Gattin ahnt etwas
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
komedie
Země původu
Československo
Copyright
1938
Rok výroby
1938
Produkční data
datum cenzury 10/1938
datum cenzury 02/1940
vyřazení z distribuce 02/1945
Premiéra
premiéra 14. 10. 1938 /nepřístupný mládeži/ (kino Ráj /3 týdny/, Praha)
Distribuční slogan
Podle románu Máni Dubské pro film upravili Kaplan-Šulc. Veselohra ze Svatojanských proudů podle Máni Dubské. O humor není v tomto filmu nouze přes to, že jde o napínavé dobrodružství, usek manželského života. Rada Křelina díval se na trampy jako na nebezpečné tvary lidské společnosti. Až jednoho dne, kdy jej manželka zapudila pro pozdní návrat od taroků, stal se Křelina jejich přítelem, obdivovatelem přírody kouzelné krásy, v níž rodinné starosti s manželkou a hezkou dcerou formují bezpečně jeho vítězství nad tvrdohlavostí a neústupností. Paní Křelinová podlehla po mnoha veselých událostech charakteristiky zachycených ve svéráznostech pražských postaviček.
Výrobce
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Distribuce
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
79 min
Původní metráž
2 245 metrů
Distribuční nosič
35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
Visatone
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české
