Čekanky
Země původu
ČeskoslovenskoCopyright
1940Rok výroby
1940Premiéra
5. 4. 1940Minutáž
93 minRežie
Vladimír BorskýKategorie
filmŽánr
komedieTypologie
hranýdistribučnídlouhometrážníOriginální název
ČekankyČeský název
ČekankyAnglický název
Women in WaitingSouběžný název
Die ewigen BräuteObsah
Praktikant Plichta přijíždí do služby na venkovské panství, kde vládne přísný zákaz ženitby úředníků, vydaný hrabětem. Plichta však cestou poznal Jiřinu Krátkou, zamiloval se do ní a hodlá se ženit. O Jiřinu se také ucházejí adjunkt Ptáček a praktikant Ráček. Všichni úředníci již mají vyhlédnuté nevěsty, kterým říkají čekanky. Zpráva o smrti hraběte proto vyvolá rozruch a na panství se chystá dvanáct veselek naráz. Jiřina chce Plichtu poškádlit a přislíbí Ráčkovi manželství. Plichta naopak namluví Ráčkovi, že nový pan baron miluje výhradně vdané ženy. Zpráva se rozšíří a všichni novopečení ženáči slibují baronovi pomstu. Když baron přijede na panství, všechny čekanky jsou jím okouzleny. Baron se rozhodne uspořádat na jejich počest slavnost. Pánové jsou naopak pobouřeni a jsou odhodláni své ženy před šaramantním „svůdníkem“ chránit. Plichta se baronovi přizná ke své lži, která způsobila rozruch. Pobavený baron mu odpouští a zvýší mladým zámeckým úředníkům platy.
Galerie
Hrají
Zorka Janů
panna Jiřina Krátká
Meda Valentová
čekanka Kristina, nevěsta Pilníčka
Anna Letenská
čekanka Marie, nevěsta Hlavína
Marie Nademlejnská
čekanka Jitka
František Smolík
důchodní Pilníček, později direktor
Ladislav Pešek
praktikant Ráček
Jiří Steimar
baron
František Kreuzmann
starý hrabě
Svatopluk Beneš
praktikant Vojtěch Plichta
Vladimír Řepa
adjunkt Josef Ptáček
Ferenc Futurista
úředník Hřídelíček
Jára Kohout
úředník Hlavín
Ota Motyčka
úředník Skokan
František Roland
poklasný
Vlasta Matulová
panna Toninka, nevěsta Ráčka
Milada Horutová
čekanka, nevěsta Hřídelíčka
Lída Chválová
panna Mína, nevěsta Ptáčka
Libuše Rogozová
panna Josefína
Růžena Gottliebová
čekanka, nevěsta lesního Sojky
Gabriela Bártlová-Buddeusová
čekanka
Vítězslav Boček
myslivecký mládenec
Darja Hajská
šafářka
Jan Černý
komorník
Vladimír Smíchovský
probuzený soused Jiřiny
F. X. Mlejnek
zámecký úředník, ženich Jitky
Alois Dvorský
zámecký úředník
Emanuel Hříbal
lesní Sojka
Betty Kysilková
zámecká kuchařka
Jaroslav Seník
úředník
Štáb a tvůrci
Režie
Asistent režie
Předloha
F. X. Svoboda (Čekanky – divadelní hra)
Scénář
Kamera
Architekt
Výprava
Masky
Střih
Vedoucí výroby
Spolupráce
Willy Ströminger (fotograf)
Hudba
Hudba
Nahrál
Orchestr F.O.K. (Dirigent E. F. Burian)
Písně
Panenky, vy se nesmějete
Hudba k písni E. F. Burian
Zpívá Vladimír ŘepaLadislav PešekSvatopluk Beneš
Líp nežli láskou naříkat
Hudba k písni E. F. Burian
Zpívá sbor
Už mou milou do kostela vedou
Produkční údaje
Originální název
Čekanky
Český název
Čekanky
Anglický název
Women in Waiting
Souběžný název
Die ewigen Bräute
Kategorie
film
Typologie
hranýdistribuční
Žánr
komedie
Země původu
Československo
Copyright
1940
Rok výroby
1940
Produkční data
začátek natáčení 21. 2. 1940
konec natáčení 5. 3. 1940
datum cenzury 2. 4. 1940 (kulturně-výchovný)
promítání povoleno 05/1945 (neschváleno do distribuce)
promítání povoleno 19. 11. 1945 (konec povolení k promítání 19. 11. 1946)
vyřazení z distribuce 19. 12. 1946
Premiéra
premiéra 5. 4. 1940 /nepřístupný mládeži/ (kina Adrie /1 týden/, Juliš /2 týdny/ a Letka /2 týdny/, Praha)
obnovená premiéra 8. 12. 1945 /nepřístupný mládeži/
Distribuční slogan
Výborná veselohra o nedočkavých nevěstách a žárlivých ženiších.
Výrobce
S podporou
Nositelé copyrightu
Ateliéry
Laboratoře
Distribuce
Terra (původní 1940), Státní půjčovna filmů (obnovená 1945)
Prodej práv
Technické údaje
Délka
dlouhometrážní
Minutáž
93 min
Původní metráž
2 650 metrů
Distribuční nosič
35mm
Poměr stran
1:1,37
Barva
černobílý
Zvuk
zvukový
Zvukový systém/formát
Tobis – Klang
Verze
česká
Mluveno
česky
Podtitulky
bez titulků
Úvodní/závěrečné titulky
české, německé
