Z mého života

Země původu

Československo

Copyright

1955

Rok výroby

1954—1955

Premiéra

28. 10. 1955

Minutáž

110 min

Kategorie

film

Žánr

drama, životopisný

Typologie

hranýdistribučnídlouhometrážní

Originální název

Z mého života

Český název

Z mého života

Anglický název

From My Life

Pracovní název

Píseň česká

Obsah

Skladatel Bedřich Smetana odjede v roce 1856 do švédského Göteborgu, kde se stane váženým a oblíbeným umělcem. V roce 1861 se po úspěšném koncertu setká s dopisovatelem Vídeňských listů, který se pohrdavě vyjádří o české hudbě. Smetana se proto vrací do Čech. Podporován vlastenci požádá spisovatele Sabinu o libreto ke své první opeře „Braniboři v Čechách“. Zúčastní se také svojí skladbou velkolepých oslav třísetletého výročí narození Williama Shakespeara, které se stanou i podnětem pro postavení budovy českého Národního divadla. Porota soutěže, kam své první operní dílo poslal, ještě nerozhodla a Smetana už komponuje další operu, „Prodanou nevěstu“. Z malicherných důvodů odmítne kapelník Maýr Branibory nastudovat a proto je inscenuje Smetana sám, stejně jako později „Prodanou nevěstu“. Jsou položeny základní kameny Národního divadla, přivezené z památných míst země. Smetana dál neúnavně skládá. Jeho zdraví se však zhoršuje a nakonec skladatel přichází o sluch. Na sklonku života se dočká naplnění svého snu - otevření Národního divadla.

Hrají

Karel Höger

skladatel Bedřich Smetana

Zdenka Procházková

Bettyna, Smetanova žena

Jaromír Spal

spisovatel Jan Neruda

Bedřich Karen

politik JUDr. Ladislav Rieger

Vlasta Fialová

paní Fröjda Benecke

Oldřich Lukeš

spisovatel Karel Sabina

Eduard Cupák

skladatel Antonín Dvořák

Jana Rybářová

spisovatelka Eliška Krásnohorská

Libuše Matějová

herečka Otilie Malá

Eduard Kohout

politik JUDr. Karel Sladkovský

Zdeněk Dítě

básník Vítězslav Hálek

Jiří Vršťala

malíř Karel Purkyně

Arnošt Martínek

skladatel Zdeněk Fibich

Karel Dostal

spisovatel Josef Wenzig

Štěpán Bulejko

skladatel Franz Liszt

Bedřich Vrbský

politik hrabě Jan Harrach

Rudolf Walter

mecenáš hrabě JUDr. Rudolf Thurn-Taxis

Ludmila Vendlová

Žofie, Smetanova dcera

Václav Švorc

lesní úředník Josef Schwarz, Žofiin snoubenec

Bohumil Aisman

správce František Ferdinandi, Bettynin otec

Jarmila Pechová

pěvkyně Eleonora z Ehrenbergů

Felix le Breux

kapelník Jan Nepomuk Maýr

Gustav Hilmar

ředitel pěvecké školy František Pivoda

Václav Vydra ml.

ředitel varhanické školy Josef Krejčí

Jiří Steimar

ředitel divadla Franz Thomé

Gustav Heverle

referent Linhart

Karel Jičínský

skladatel JUDr. August Wilhelm Ambros

František Kreuzmann

klavírista a skladatel Sigmund Goldschmitd

Saša Danešová

služka Baruška

Nelly Gaierová

Johana Thurn-Taxisová, žena hraběte

Milada Matysová

Marie Harrachová, žena hraběte

Eduard Dubský

hudební dopisovatel Werner

Vladimír Borský

velkoobchodník Benecke, manžel paní Fröjdy

Antonín Kandert

malíř Geskel Saloman

Helena Krtičková

Ida, Salomanova žena

Raoul Schránil

muž ve Švédsku

František Filipovský

principál komediantů

František Kovářík

vesnický učitel

Miloš Nedbal

muž ve společnosti

Petr Haničinec

mladý vesničan

Josef Příhoda

starý vesničan

Emilie Urbanová-Jeřábková

Barbora, Smetanova matka

Emil Dlesk

zřízenec

Otto Čermák

divadelní zřízenec

Marta Májová

žena v davu u Národního divadla

Inka Vostřezová

dívka s kyticí

Marie Podvalová

hraje a zpívá Libuši v oepře Libuše a Miladu v opeře Dalibor

Ivo Žídek

hraje a zpívá Jeníka v opeře Prodaná nevěsta

Rudolf Cortés

hraje Dalibora v opeře Dalibor

Beno Blachut

zpívá Dalibora v opeře Dalibor

Václav Bednář

zpívá a hraje v opeře

Luděk Mandaus

zpívá a hraje v opeře

Vojen Novák

zpívá a hraje v opeře

Milada Čadikovičová

zpívá a hraje v opeře

Jan Konstantin

zpívá a hraje v opeře

Bohumír Vích

zpívá a hraje v opeře

Josef Vojta (2)

zpívá a hraje v opeře

Rudolf Asmus

zpívá a hraje v opeře

Václava Austová

Komentář

Štáb a tvůrci

Pomocná režie

Jaroslav Beránek

Předloha

Jiří Mařánek (Píseň hrdinného života – román)

Technický scénář

Václav Krška, Jaroslav Beránek

Druhá kamera

Josef Novotný

Asistent kamery

Alexandr Rašilov

Assistent architekta

Věra Líznerová

Výtvarník

Fernand Vácha

Návrhy kostýmů

Fernand Vácha

Asistent střihu

Jarmila Müllerová

Asistent zvuku

Miloš Kopeček

Vedoucí výroby

František Sandr

Zástupce vedoucího výroby

Václav Rouha

Odborný poradce

Josef Plavec (hudební historie)

Spolupráce

Oldřich Žák (vrchní osvětlovač), Jindřich Panáček (fotograf)

Hudba

Použitá hudba

Ludwig van Beethoven (Klavírní koncert c moll), Bedřich Smetana (Vzpomínka na Čechy), Bedřich Smetana (Na břehu mořském), Bedřich Smetana (Braniboři v Čechách), Bedřich Smetana (Prodaná nevěsta), Bedřich Smetana (Dalibor), Bedřich Smetana (Libuše), Bedřich Smetana (Hubička), Bedřich Smetana (Má vlast /Vltava, Vyšehrad, Z českých luhů a hájů/), Bedřich Smetana (Pochod k slavnostem Shakespearovým), Bedřich Smetana (Z mého života), Bedřich Smetana (Česká píseň)

Hudební dramaturgie

Jarmil Burghauser

Choreografie

Emerich Gabzdyl

Tančí

Baletní soubor Národního divadla, Čs. státní soubor písní a tanců, Umělecký vojenský soubor, Umělecký soubor Ministerstva vnitra ČSR, Vysokoškolský soubor, Balet Státního divadla v Karlíně

Písně

Kde domov můj

Hudba k písni František Škroup
Text písně Josef Kajetán Tyl
Zpívá Český pěvecký sbor

To jsou dobrý zlatý časy, ty zlatý obžínky

Zpívá Pěvecký sbor Čs. rozhlasu

Produkční údaje

Originální název

Z mého života

Český název

Z mého života

Anglický název

From My Life

Pracovní název

Píseň česká

Kategorie

film

Typologie

hranýdistribuční

Žánr

drama, životopisný

Země původu

Československo

Copyright

1955

Rok výroby

1954—1955

Produkční data

začátek natáčení 5. 3. 1954
konec natáčení 07/1955
promítání povoleno 09/1955
vyřazení z distribuce 31. 12. 1991

Premiéra

premiéra 28. 10. 1955 /přístupný mládeži/ (kina Lucerna /12 týdnů/, Revoluce /1 týden/, Bystrica /1 týden od 4. 11./, Oko /1 týden od 18. 11./, Arbes /1 týden od 25. 11./, Kyjev /1 týden od 2. 12./, Aero /1 týden od 9. 12./, Vzlet /1 týden od 16. 12./, Dukla /1 týden od 23. 12./, Odboj /1 týden od 30. 12./, Mír /1 týden od 6. 1. 1956/ a Kotva /1 týden od 13. 1. 1956/, Praha)

Distribuční slogan

Barevný film o tvůrci národní dramatické hudby.

Nositelé copyrightu

Národní filmový archiv

Ateliéry

Barrandov

Technické údaje

Délka

dlouhometrážní

Minutáž

110 min

Původní metráž

3 135 metrů

Distribuční nosič

16mm, 35mm

Poměr stran

1:1,37

Barva

barevný

Zvuk

zvukový

Zvukový systém/formát

mono

Verze

česká

Mluveno

česky

Podtitulky

bez titulků

Úvodní/závěrečné titulky

české

Ocenění

Vítěz

Festival: 16. mezinárodní filmový festival Benátky

1955
Benátky / Itálie
Medaile režiséru za první účast na festivalu
Václav Krška
film uveden jako náhrada za nepřijatý snímek Jan Hus (1954)