Jméno Břetislava Pojara je těsně spojené s animovaným filmem. Celovečerní hraný snímek o klukovských rybářských dobrodružstvích představuje v jeho filmografii poutavou výjimku. Podobně jako ve své animované tvorbě, také v adaptaci povídky Vladimíra Pazourka se Pojar obrací k dětskému (respektive rodinnému) publiku. Malým hrdinou vyprávění je osiřelý venkovský kluk Jirka (neherec Ilja Černohorský), který se straní svých vrstevníků. Teprve honba na říční královnu – štiku – Jirku sblíží s jeho okolím a otevře mu cestu k dědečkovi-převozníkovi (osvědčený Vladimír Hlavatý). Vedle Pojarova angažmá zaujme také scenáristická účast začínajícího Ladislava Helgeho, jenž se na filmu podílel rovněž jako asistent režie a práce s dětskými herci jej dobře připravila na jeho vlastní režijní debut Škola otců.
Sirotek Jirka žije se svým dědečkem převozníkem na samotě u řeky. Všechen volný čas tráví u vody a dokonce si vycvičí kapra, který k němu připlouvá na zavolání. Jirka je samotář a také se občas vychloubá před kluky z vesnice. Ti mu jeho chování oplácejí posměchem. Jednoho dne Jirka objeví v řece štiku. Chce ji chytit sám, ale nepodaří se mu to. A nevyjde ani druhý pokus. Jirka žádá dědečka, aby mu půjčil na štiku svůj rybářský prut, ale děda odmítne. Jirka se proto na dědečka rozzlobí a uteče ke strýci, který je dřevorubcem v nedalekém lese. Od strýce se dozví, jak moc ho má dědeček rád a co všechno pro něho dělá. Jirka pochopí, že jeho jednání i vychloubání bylo hloupé. A když se pak na druhý den znovu vydá na lov se strýcovým prutem, rád přijme pomoc kluků z vesnice. Uzná také, že zásluhu na úlovku mají všichni.
Jiřík Horák
převozník a rybář Matouš, Jiříkův děda
Mařenka, Jiříkova kamarádka
dřevorubec Jakub
rybář u přívozu
Vladimír Pazourek (O zlé královně ze sbírky Na Zlaté zátoce – povídka)
Sláva Štochl
Dobrodružství na Zlaté zátoce
The Adventure in the Golden Bay
film
hraný
dětský
Československo
1955
1955
9. 8. 1955
dlouhometrážní
67 min
česká
Festival: 2. mezinárodní festival dokumentárních a experimentálních filmů Montevideo
1956
Montevideo / Uruguay
Velká cena – I. hlavní cena v kategorii dětských filmů